IBBI (Insolvency Resolution Process for Personal Guarantors to Corporate Debtors) Regulations, 2019

Document text

5999 GI/2019 (1) jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 413] ubZ fnYyh] cq/okj] uoEcj 20] 2019@dkfrZd 29] 1941 No. 413] NEW DELHI, WEDNESDAY, NOVEMBER 20, 2019/KARTIKA 29, 1941 भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड अिधसूचना अिधसूचना अिधसूचना अिधसूचना नई दली, 20 नव बर 2019 भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत ऋिणय के ि गत !"याभूितदाता$ के िलए ऋिणय के ि गत !"याभूितदाता$ के िलए ऋिणय के ि गत !"याभूितदाता$ के िलए ऋिणय के ि गत !"याभूितदाता$ के िलए दवाला समाधान !'या) दवाला समाधान !'या) दवाला समाधान !'या) दवाला समाधान !'या) िविनयम, 201 िविनयम, 201 िविनयम, 201 िविनयम, 2019 सं. सं. सं. सं.आई.बी.बी.आई. आई.बी.बी.आई. आई.बी.बी.आई. आई.बी.बी.आई./201 201 201 2019-20 20 20 20/जी.एन. जी.एन. जी.एन. जी.एन./आर.ई.जी. आर.ई.जी. आर.ई.जी. आर.ई.जी.050 050 050 050.—भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड, दवाला और शोधन अमता संिहता, 2016 (2016 का 31) क' धारा 2 के खंड (ङ) और धारा 60 के साथ प-ठत धारा 196 क' उपधारा (1) के खंड (न) तथा धारा 240 क' उपधारा (1) और उपधारा (2) के खंड (यढ), (यण), (यत) और (यथ) 4ारा 5द6 शि7य8 का 5योग करते :ए, िन<िलिखत िविनयम बनाता है, अथात्: - अ)याय अ)याय अ)याय अ)याय-1 !ारंिभक !ारंिभक !ारंिभक !ारंिभक 1. संि+ नाम और !ारंभ संि+ नाम और !ारंभ संि+ नाम और !ारंभ संि+ नाम और !ारंभ (1) इन िविनयम8 का संिA नाम भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत ऋिणय8 के Cि7गत 5DयाभूितदाताF के िलए दवाला समाधान 5Gया) िविनयम, 2019 है । (2) ये िविनयम 1 दसंबर 2019 से 5वृ6 ह8गे । 2. लागू होना लागू होना लागू होना लागू होना – ये िविनयम िनगिमत (कारपोरेट) ऋिणय8 के Cि7गत 5DयाभूितदाताF के िलए समाधान 5Gया को लागू ह8गे । 3. प-रभाषाएं प-रभाषाएं प-रभाषाएं प-रभाषाएं – इन िविनयम8 मJ, जब तक क संदभ से अLयथा अपेित न हो,- (क) कसी लेनदार या कसी समाधान Cावसाियक या समाधान Cावसाियक 4ारा Cावसाियक िनयोिजत के संबंध मJ “सहयोगी” का वही अथ होगा जो धारा 79 क' उपधारा (2) मJ कसी ऋणी के संबंध मJ उसका है, जो लागू हो; (ख) “संिहता” से दवाला और शोधन अमता संिहता, 2016 (2016 का 31) अिभ5ेत है; 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (ग) “िनगिमत ऋणी” से ऐसा िनगिमत (कॉपPरेट) आवेदक अिभ5ेत है िजसके िलए 5Dयाभूितदाता ने Cि7गत 5Dयाभूित दी है; (घ) “इलैSTािनक माUयम” से ऐसा 5ािधकृत और सुरित संदेश कायGम अिभ5ेत है, जो ऐसे सहभागी को, जो ऐसी संसूचना 5ाA करने का हकदार है उस अंितम इलैSTािनक मेल पते पर, जो क ऐसे सहभागी 4ारा दया गया है, संसूचना भेजे जाने क' पुिX करने और ऐसी संसूचना का अिभलेख रखने मJ सम है; (ङ) “5Yप” से इन िविनयम8 से संलZ 5Yप अिभ5ेत ह[; (च) “सहभागी” से ऐसा Cि7 अिभ5ेत है जो लेनदार8 क' बैठक मJ भाग लेने का हकदार है और इसके अंतगत लेनदार, 5Dयाभूितदाता, समाधान Cावसाियक और लेनदार8 4ारा एक 5\ताव के माUयम से ऐसी बैठक मJ भाग लेने िलए 5ािधकृत कोई अLय Cि7 भी है; (छ) “समाधान 5Gया” से कसी 5Dयाभूितदाता क' दवाला समाधान 5Gया अिभ5ेत है; (ज) “समाधान 5Gया 5ारंभ होने क' तारीख” से धारा 100 के अधीन आवेदन \वीकृत करने क' तारीख अिभ5ेत है; (झ) “समाधान 5Gया लागत” के अंतगत लेनदार8 4ारा अनुमोदत या अनुसम]थत सीमा तक – (i) समाधान Cावसाियक को संदेय फ'स; (ii) समाधान Cावसाियक पर और उसके 4ारा समाधान 5Gया चलाने के िलए उपगत Cय, िजसके अंतगत Cावसाियक िनयोिजत करने क' लागत, यद कोई है, भी है; (iii) समाधान 5Gया के िलए जुटाई गई िनिधयां और ऐसी िनिधयां जुटाने मJ उपगत लागत; और (iv) ऐसी अLय लागत, िजसका समाधान 5Gया से 5Dयतः संबंध है; से अिभ5ेत है; (ञ) “धारा” से संिहता क' धारा अिभ5ेत है; (ट) उन श`द8 और अिभCि7य8 को, जो इन िविनयम8 मJ 5यु7 ह[ और प-रभािषत नहb ह[ कLतु संिहता एवं दवाला और शोधन अमता (िनिगमत ऋणी के िलए Cि7गत 5DयाभूितदाताF हेतु दवाला समाधान 5Gया के िलए Lयायिनणयन 5ािधकारी को आवेदन) िनयम, 2019 मJ प-रभािषत ह[ वहb अथ ह8गे जो उनके Gमशः संिहता एवं किथत िनयम मJ ह[ । अ)याय 2 अ)याय 2 अ)याय 2 अ)याय 2 साधारण साधारण साधारण साधारण 4. समाधान ावसाियक क2 पा3ता 4. समाधान ावसाियक क2 पा3ता 4. समाधान ावसाियक क2 पा3ता 4. समाधान ावसाियक क2 पा3ता (1) कोई दवाला Cावसाियक कसी समाधान 5Gया के िलए समाधान Cावसाियक के Yप मJ िनयु7 कए जाने का तभी पाc होगा, यद - (क) दवाला Cावसाियक इकाई, िजसका वह भागीदार या िनदेशक है या उ7 दवाला Cावसाियक इकाई का कोई भागीदार और िनदेशक, 5Dयाभूितदाता से \वतंc है; (ख) बोड या उस दवाला Cावसाियक सं\था क', िजसका वह Cावसाियक सद\य है, कसी अनुशासिनक कायवाही या अवरोध आदेश के अधीन नहb है; और (ग) परLतु ऐसा दवाला Cावसाियक, जो कसी दवाला Cावसाियक इकाई का िनदेशक या भागीदार है, कसी समाधान 5Gया मJ समाधान Cावसाियक के Yप मJ िनयु7 कए जाने का पाc नहb होगा यद वह दवाला Cावसाियक इकाई या ऐसी दवाला Cावसाियक इकाई का कोई अLय भागीदार या िनदेशक समाधान 5Gया मJ कसी अLय पकार का 5ितिनिधDव करता है । पीकरण – इस उप-िविनयम के 5योजन8 के िलए,- (i) कसी Cि7 को 5Dयाभूितदाता से तब \वतंc समझा जाएगा, यद– ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (क) वह 5Dयाभूितदाता का सहयोगी नहb है; (ख) वह ऐसे कारपोरेट ऋणी का, िजसक' ओर से 5Dयाभूितदाता ने Cि7गत 5Dयाभूित दी है, संबf पकार नहb है; (ग) उसने ऐसे कारपोरेट ऋणी क' बाबत, िजसक' ओर से ऋणी Cि7गत 5Dयाभूितदाता है, अंत-रम समाधान Cावसाियक, समाधान Cावसाियक या प-रसमापक के Yप मJ काय नहb कया है या काय नही कर रहा है; (ii) “संबf पकार” अिभCि7 का वही अथ होगा, जो धारा 5 क' उपधारा (24) मJ उसका है । (2) ऐसे दवाला Cावसाियक से िभh कोई दवाला Cावसाियक, िजसने, यथाि\थित, कसी 5Dयाभूितदाता या लेनदार क' ओर से धारा 94 या धारा 95 के अधीन आवेदन फाइल कया है, कसी समाधान 5Gया मJ समाधान Cावसाियक के Yप मJ अपनी िनयुि7 से पूव Lयायिनणायन 5ािधकारी को 5Yप क मJ िलिखत सहमित देगा । 5. अिभलेख का प-ररण 5. अिभलेख का प-ररण 5. अिभलेख का प-ररण 5. अिभलेख का प-ररण समाधान Cावसाियक, 5Dयाभूितदाता क' समाधान 5Gया से संबंधी अिभलेख8 क' एक भौितक तथा एक इलैSTािनक 5ित उस अिभलेख 5ितधारण अनुसूची के अनुसार प-ररित रखेगा, जो बोड 4ारा दवाला Cावसाियक सं\थाF के परामश से संसूिचत क' जाए । 6. 6. 6. 6. ऋण परामश ऋण परामश ऋण परामश ऋण परामश 5Dयाभूितदाता को समाधान 5Gया के संदभ मJ, ऐसी Cि7य8 4ारा िजLहJ यथाि\थित, बोड या केLjीय सरकार 4ारा माLयता दी जाए, ऋण परामश दया जा सकता है । अ)याय 3 अ)याय 3 अ)याय 3 अ)याय 3 दाव का रिज89ीकरण दाव का रिज89ीकरण दाव का रिज89ीकरण दाव का रिज89ीकरण 7. दावा !8तुत करना और उसका स"यापन 7. दावा !8तुत करना और उसका स"यापन 7. दावा !8तुत करना और उसका स"यापन 7. दावा !8तुत करना और उसका स"यापन (1) लेनदार, समाधान Cावसाियक को धारा 102 क' उपधारा (1) के अधीन जारी क' गई लोक सूचना मJ उिलिखत अंितम तारीख को या उससे पूव 5Yप ख मJ सबूत सिहत अपना दावा 5\तुत करेगा । (2) लेनदार, इन िविनयम8 के अधीन सबूत सिहत दावा 5\तुत करने से संबंिधत खचk को वहन करेगा । (3) लेनदार अपना दावा- (क) कसी इनफॉरमेशन यू-टिलटी मJ उपल`ध अिभलेख, या (ख) कसी अLय द\तावेज़ी साmय, जो दावे क' िवnमानता को िसf करता है, के आधार पर सािबत कर सकेगा । (4) समाधान Cावसाियक लेनदार से उसके संपूण दावे या उसके भाग को िसf करने के िलए ऐसे अLय साmय या \पXीकरण क' मांग कर सकेगा, जो वह उिचत समझे । (5) समाधान Cावसाियक 5Dयेक दावे को, जैसे ही वह 5ाA होता है, सDयािपत करेगा और लोक सूचना क' तारीख से तीस दन के भीतर धारा 104 क' उपधारा (1) के अधीन लेनदार8 क' सूची तैयार करेगा । (6) जहां कसी लेनदार 4ारा दावाकृत रकम कसी कारण से सुिनिoत नहb है वहां समाधान Cावसाियक अपने पास उपल`ध जानकारी के आधार पर दावे क' रकम का सवP6म आकलन तैयार करेगा । (7) समाधान Cावसियक \वीकार क' गई दाव8 क' रकम8 को, िजसके अंतगत उप-िविनयम (6) के अधीन कए गए दाव8 के आकलन भी ह[, लेनदार8 4ारा 5ितदाय योजना का अनुमोदन कए जाने तक, यथासाUय शीpता से उपांत-रत करेगा, यद उसे ऐसी कोई अित-र7 जानकारी िमलती है िजसमJ ऐसा संशोधन करना आवqयक हो । (8) िवदेशी मुjा मJ अंकत दाव8 को समाधान 5Gया 5ारंभ होने क' तारीख को शासक'य िविनमय दर पर भारतीय मुjा मJ मूयांकत कया जाएगा । पीकरण – इस िविनयम के 5योजन8 के िलए, “शासक'य िविनमय दर” से भारतीय -रजव ब[क 4ारा 5कािशत िनदsश दर या ऐसी िनदsश दर से CुDपh िनदsश दर अिभ5ेत है । 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 8. 8. 8. 8. लेनदार को देय ऋण का अंतरण लेनदार को देय ऋण का अंतरण लेनदार को देय ऋण का अंतरण लेनदार को देय ऋण का अंतरण (1) जहां कोई लेनदार, समाधान 5Gया क' अविध के दौरान ऋण को कसी अLय Cि7 को समनुदेिशत या अंत-रत करता है वहां दोन8 पकार समाधान Cावसाियक को ऐसे समनुदेशन या अंतरण के िनबंधन और समनुदेिशती या अंत-रती क' पहचान और `यौरे दJगे। (2) समाधान Cावसाियक, लेनदार8 क' सूची मJ कसी पा-रणािमक प-रवतन को 5Dयेक लेनदार को और Lयायिनणायन 5ािधकारी को ऐसे प-रवतन के दो दन8 के भीतर अिधसूिचत करेगा । 9. लेनदार क2 सूची 9. लेनदार क2 सूची 9. लेनदार क2 सूची 9. लेनदार क2 सूची (1) धारा 104 क' उपधारा (1) के अधीन लेनदार8 क' सूची मJ लेनदार8 के नाम, उनके 4ारा दावा क' गई रकम, ऐसे दाव8 क' बाबत \वीकार क' गई रकम और 5ितभूित िहत, यद कोई है, अंत]वX ह8गे । (2) समाधान Cावसाियक – (क) ऐसे लेनदार8 क' सूची, उन Cि7य8 को , िजLह8ने सबूत सिहत दावे 5\तुत कए ह[, िनरीण के िलए उपल`ध कराएगा; (ख) 5Dयाभूितदाता को लेनदार8 क' सूची क' एक 5ित क' तामील करेगा; (ग) 5Dयाभूितदाता के लेनदार8 क' सूची वेबसाइट पर, यद कोई है, उपल`ध कराएगा; (घ) लेनदार8 क' बैठक मJ लेनदार8 क' सूची 5\तुत करेगा; और (ङ) Lयायिनणायन 5ािधकारी के सम लेनदार8 क' सूची क' 5मािणत 5ित 5ितदाय योजना सिहत फाइल करेगा । 10. कामकाज का िववरण 10. कामकाज का िववरण 10. कामकाज का िववरण 10. कामकाज का िववरण (1) समाधान Cावसाियक, धारा 107 क' उपधारा (3) के खंड (ख) के 5योजन8 के िलए 5Dयाभूितदाता के कामकाज का िववरण तैयार करेगा। (2) कामकाज के िववरण मJ 5Dयाभूितदाता के संबंध मJ िन<िलिखत जानकारी होगी – (क) पूववतu तीन िव6ीय वषk और चालू िव6ीय वष के िलए आि\तयां और दाियDव: (ख) अपव]जत आि\तय8 और अपव]जत ऋण8 के `यौरे; (ग) पूववतu तीन िव6ीय वषk और चालू िव6ीय वष के िलए आय िववरणी; (घ) 5Dयाभूितदाता 4ारा पूववतu तीन िव6ीय वषk के िलए फाइल क' गई आयकर िववरिणयां, यद कोई ह[ ; (ङ) पूववतu तीन िव6ीय वषk के िलए 5ितभूत और अ5ितभूत ऋण8 मJ िवभािजत लेनदारवार देय रकम; (च) पूववतu तीन िव6ीय वषk के िलए 5Dयाभूितदाता 4ारा अपने सहयोिगय8 को उधार दए गए ऋण के `यौरे; (छ) उसके कसी ऋण के संबंध मJ दी गई 5Dयाभूितयां और Sया कोई 5Dयाभूितदाता 5Dयाभूितदाता का सहयोगी है; और (ज) यथाि\थित, 5Dयाभूितदाताके \वािमDवाधीन कारबार के या ऐसी फम के, िजसमJ वह एक भागीदार है िव6ीय िववरण8 के `यौरे, यद लागू ह8 । अ)याय 4 अ)याय 4 अ)याय 4 अ)याय 4 लेनदार क2 बैठकA और मतदान लेनदार क2 बैठकA और मतदान लेनदार क2 बैठकA और मतदान लेनदार क2 बैठकA और मतदान 11. लेनदार क2 बैठक 11. लेनदार क2 बैठक 11. लेनदार क2 बैठक 11. लेनदार क2 बैठक (1) ऐसा लेनदार, िजसे लेनदार8 क' सूची मJ शािमल कया गया है, लेनदार8 क' बैठक8 मJ भाग लेने का हकदार है । (2) 5Dयेक लेनदार का मतदान अंश ऐसे लेनदार को उधार दए गए ऋण के अनुपात मJ होगा । (3) समाधान Cावसाियक धारा 107 के अनुसार लेनदार8 क' पहली बैठक बुलाएगा और लेनदार8 4ारा यथा-िविनिoत, अLय सहभागीय8 को ऐसी सूचना देकर, जो क अड़तालीस घंटे से कम क' नहb होगी, बैठक बुलाएगा। (4) समाधान Cावसाियक, त[तीस 5ितशत मतदान अंश रखने वाले लेनदार8 के अनुरोध पर लेनदार8 क' बैठक बुलाएगा । ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 (5) इस िविनयम के अधीन सूचना, िविनयम 12 के अनुसार 5Dयेक सहभागी को उस पते पर तामील क' जाएगी जो समाधान Cावसाियक को उपल`ध कराया गया है । (6) जब तक संिहता मJ अLयथा उपबंिधत न हो, लेनदार8 के कसी िविनoय पर उपि\थत और मतदान करने वाले लेनदार8 के पचास 5ितशत मतदान अंश से अिधक का अनुमोदन अपेित होगा । 12. बैठक क2 सूचना क2 अंतव8तु 12. बैठक क2 सूचना क2 अंतव8तु 12. बैठक क2 सूचना क2 अंतव8तु 12. बैठक क2 सूचना क2 अंतव8तु (1) लेनदार8 क' बैठक बुलाने वाली सूचना मJ, सहभािगय8 को बैठक के \थान, समय, तारीख क' और (i) सहभागीय8 को, या तो Cि7गत Yप से, वीिडयो कांxJ yसंग के माUयम से या 5ॉSसी के माUयम से बैठक मJ भाग लेने; और (ii) ऋिणयो को, यथाि\थित, Cि7गत Yप से, 5ॉSसी के माUयम से; या इलैSTािनक माUयम8, या इलैSTािनक 5ॉSसी, से मत डालने के संबंध मJ उपल`ध िवकप8 क' सूचना दी जाएगी । (2) बैठक क' सूचना मJ कायसूची होगी, िजसमJ िन<िलिखत शािमल होगा – (क) उन िवषय8 क' सूची, िजन पर बैठक मJ िवचार-िवमश कया जाना है; (ख) उन मुz8 क' सूची िजसके संबंध मJ बैठक मJ मतदान होना है; (ग) उन िवषय8 के संबंध मJ, िजन पर िवचार-िवमश कया जाना है और उन मुz8 के संबंध मJ, िजन पर मतदान कया जाना है, सुसंगत द\तावेज़। (3) यद सहभािगय8 को वीिडयो कांxJ yसंग के माUयम से बैठक मJ भाग लेने का िवकप उपल`ध कराया जाता है तो बैठक क' सूचना मJ – (क) बैठक मJ भाग लेने क' 5Gया और रीित का वणन होगा; (ख) बैठक मJ सुरित रीित से प:ंच के िलए पासवड बनाने के िलए सुिवधा के लािगन आई.डी. और `यौरे ह8गे; और (ग) उस Cि7 के संपक `यौरे ह8गे, जो क वीिडयो कांxJ yसंग से संबf शंकाF का िनवारण करेगा । (4) यद लेनदार8 को इलैSTािनक माUयम8 4ारा मत डालने का िवकप उपल`ध कराया जाता है तो बैठक क' सूचना मJ – (क) इलैSTािनक माUयम8 4ारा मत डालने क' 5Gया और रीित का वणन होगा; (ख) सुरित रीित मJ मत डालने के िलए इलैSTािनक माUयम8 तक प:ंच के िलए पासवड बनाने के िलए सुिवधा के लािगन आई.डी. और `यौरे ह8गे; और (ग) उस Cि7 के संपक `यौरे ह8गे, जो क इलैSTािनक माUयम8 से संबf शंकाF का िनवारण करेगा । 13. कोरम 13. कोरम 13. कोरम 13. कोरम (1) लेनदार8 क' ऐसी बैठक मJ कोरम पूरा होगा यद कम से कम त[तीस 5ितशत मतदान अंश का 5ितिनिधDव करने वाले लेनदार Cि7गत Yप से, 5ॉSसी 4ारा या इलैSTािनक माUयम8 4ारा उपि\थत होते ह[: परLतु लेनदार सिमित क' कसी भावी बैठक क' बाबत कोरम के िलए अपेित मतदान अंश क' 5ितशतता मJ उपांतरण कर सकJ गे । (2) जहां लेनदार8 क' कोई बैठक कोरम क' कमी के कारण आयोिजत नहb का जा सक' हो वहां जब तक क लेनदार8 ने इससे पूव अLयथा िविनिoत न कया हो, बैठक अगले दन उसी समय और \थान के िलए \थिगत हो जाएगी और उस दन कोरम आवqयक नही होगा। 14. बैठक का संचालन 14. बैठक का संचालन 14. बैठक का संचालन 14. बैठक का संचालन (1) समाधान Cावसाियक लेनदार8 क' बैठक क' अUयता करेगा; 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (2) बैठक के 5ारंभ मJ समाधान Cावसाियक उपि\थित लेगा तब 5Dयेक सहभागी, िजसके अंतगत इलैSTािनक माUयम8 से या 5ॉSसी 4ारा या वीिडयो कांxJ yसंग से भाग लेने वाले सहभागी भी ह[, अिभलेख के िलए िन<िलिखत कथन करJगे – (क) अपना नाम; (ख) वह हैिसयत, िजसमJ वह भाग ले रहा है; (ग) वह लेनदार, िजसका वह 5ितिनिधDव कर रहा है; और (घ) उसने कायसूची और बैठक के िलए सुसंगत सम\त साम|ी 5ाA कर ली है । (3) समाधान Cावसाियक, उपि\थित लेने के पoात् सहभािगय8 को उन सभी Cि7य8 के नाम सूिचत करेगा जो बैठक के िलए उपि\थत ह[ और इस बात क' पुिX करेगा क अपेित कोरम पूरा है । (4) समाधान Cावसाियक यह सुिनिoत करेगा क अपेित कोरम संपूण बैठक मJ पूरा रहा । (5) बैठक 5ारंभ होने से उसक' समािA तक, सहभािगय8 से िभh कोई Cि7 और ऐसा कोई अLय Cि7 िजसक' उपि\थित क' अपेा समाधान Cावसाियक 4ारा क' गई हो, समाधान Cावसाियक क' अनु}ा के िबना प:ंच क' अनु}ा नहb दी जाएगी । 15. लेनदार Cारा मतदान 15. लेनदार Cारा मतदान 15. लेनदार Cारा मतदान 15. लेनदार Cारा मतदान (1) समाधान Cावसाियक मतदान के िलए सूचीबf कसी मत के संबंध मJ, उस पर िवचार-िवमश करने के पoात् बैठक मJ उपि\थत लेनदार8 का मत लेगा । (2) समाधान Cावसाियक, बैठक क' समािA पर बैठक का कायवृ6 तैयार करेगा, िजसमJ लेनदार8 के नाम, बैठक मJ मतदान कराई गई मद8 पर कसने प मJ मतदान कया या कसने िवप मJ मतदान कया या कौन-कौन मतदान से अनुपि\थत रहा, ह8गे । (3) समाधान Cावसाियक – (क) बैठक के समाA होने के अड़तालीस घंटे के भीतर बैठक के सभी सहभािगय8 को इलैSTािनक माUयम से बैठक का कायवृ6 प-रचािलत करेगा, और (ख) ऐसे लेनदार8 से, जो बैठक मJ उपि\थत नहb थे या िजLह8ने बैठक मJ मतदान नहb कया था, मतदान के िलए सूचीबf क' गई मद8 पर इलैSTािनक माUयम 4ारा मतदान करने क' ई~सा करेगा जहां क मतदान खंड (क) के अनुसार कायवृ6 के प-रचालन से कम से कम चौबीस घंटे के िलए खुला रखा जाएगा । (4) समाधान Cावसाियक, मतदान अविध के अंत मJ, बैठक मJ और इलैSTािनक माUयम8 4ारा कए गए मतदान पर िवचार करने के पoात्, मद8 के संबंध मJ िलए गए िविनoय को उन लेनदार8 के नाम8 सिहत अिभिलिखत करेगा, िजLह8ने प मJ मतदान कया है, िवप मJ मतदान कया है या जो मतदान से अनुपि\थत रहे ह[ । (5) समाधान Cावसाियक उप-िविनयम (4) के अधीन तैयार कए गए अिभलेख क' एक 5ित सभी सहभािगय8 को मतदान के समाA होने के चौबीस घंटे के भीतर प-रचािलत करेगा । 16. !ॉFसी Cारा मतदान 16. !ॉFसी Cारा मतदान 16. !ॉFसी Cारा मतदान 16. !ॉFसी Cारा मतदान (1) ऐसा लेनदार, जो लेनदार8 क' बैठक मJ मत करने का हकदार है, अपनी ओर से भाग लेने और मतदान करने के िलए कसी Cि7 को 5ॉSसी के Yप मJ िनयु7 करने का हकदार होगा। (2) लेनदार, उप-िविनयम (1) के 5योजनाथ लेनदार8 क' बैठक से कम से कम चौबीस घंटे पूव समाधान Cावसाियक को सयक् Yप से संपू-रत 5Yप ग प-रद6 करेगा । (3) 5ॉSसी, लेनदार क' ओर से इलैSTािनक माUयम8 4ारा मतदान कर सकेगा । अ)याय 5 अ)याय 5 अ)याय 5 अ)याय 5 !ितदाय योजना !ितदाय योजना !ितदाय योजना !ितदाय योजना 17. !ितदाय योजना क2 अंतव8तु 17. !ितदाय योजना क2 अंतव8तु 17. !ितदाय योजना क2 अंतव8तु 17. !ितदाय योजना क2 अंतव8तु (1) 5ितदाय योजना मJ िन<िलिखत के संबंध मJ उपबंध होगा – (क) 5ितदाय योजना के िनबंधन और उसक' कायाLवयन अनुसूची, िजसके अंतगत लेनदार8 को 5ितदाय क' जाने वाली रकमJ और 5ितदाय करने क' तारीखJ भी ह[; ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 (ख) िनिधय8 का ोत, िजसका उपयोग दवाला समाधान 5Gया क' लागत का संदाय करने मJ कया जाएगा और यह क ऐसा संदाय कसी लेनदार को संदाय करने से पहले कया जाएगा; (ग) 5Dयाभूितदाता और उसके सगे कुटुब के सद\य8 के युि7यु7 Cय8 को, उस सीमा तक जहां तक वे उस पर आि€त ह[, पूरा करने के िलए 5ितदाय योजना क' कालाविध के िलए Lयूनतम बजट, बशतs 5Dयाभूितदाता क' कम से दस 5ितशत वसूलीय आय का उपयोग ऋण8 के 5ितदाय के िलए कया जाएगा; (घ) 5ितदाय योजना के कायाLवयन के िलए अपेित िव6-5बंध; (ङ) यद 5Dयाभूितदाता का कोई कारबार है तो वह रीित िजसमJ उसे 5ितदाय योजना के दौरान चलाया जाना 5\तािवत है और उसमJ समाधान Cावसाियक क' भूिमका; (च) वह रीित, िजसमJ 5ितदाय योजना के 5योजन8 के िलए धा-रत िनिधय8 का लेनदार8 को 5ितदाय कए जाने तक िनवेश कया जाएगा या उनका अLयथा 5योग कया जाएगा; (छ) वे कृDय, जो क समाधान Cावसाियक 4ारा कए जाने ह[, िजनके अंतगत 5ितदाय योजना का पयवेण और कायाLवयन भी है; (ज) 5Dयाभूितदाता को अंतविलत करने वाली कसी संिवदा या संCवहार के दुभर िनबंधनो मJ फेरफार; (झ) 5Dयाभूितदाता क' अपव]जत आि\तय8 और अपव]जत ऋण8 के `यौरे; और (ञ) 5Dयाभूितदाता के उLमोचन के िलए िनबंधन और शत‚ । (2) 5ितदाय योजना मJ िन<िलिखत के संबंध मJ उपबंध हो सकेगा – (क) 5Dयाभूितदाता क' सभी या आंिशक आि\तय8 का अंतरण या िवGय तथा ऐसे िवGय क' पfित और रीित; (ख) 5Dयाभूितदाता क' कLहb िनिधय8 का 5शासन या Cयन; (ग) कसी 5ितभूित िहत का तुXीकरण या उपांतरण; (घ) लेनदार8 को संदेय रकम को घटाया जाना; (ङ) 5Dयाभूितदाता से देय कसी ऋण के भंग का संसाधन या अिधDयजन; (च) 5Dयाभूितदाता से देय कसी ऋण के 5ितदाय के िनबंधन8 मJ उपांतरण; (छ) 5Dयाभूितदाता क' आय का वह भाग, िजसका 5योग ऋण के 5ितदाय के िलए कया जाना है और 5Dयाभूितदाता क' आय क' संगणना करने क' रीित; (ज) वह रीित, िजसमJ लेनदार8 को 5ितदाय करने के 5योजनाथ धा-रत और 5ितदाय योजना के अंत तक 5ितदाय न क' गई िनिधय8 का 5योग कया जाना है; और (झ) ऐसे अLय िवषय, जो लेनदार अपेित करJ । 18. कितपय ि य Cारा आि8तय का 'य 18. कितपय ि य Cारा आि8तय का 'य 18. कितपय ि य Cारा आि8तय का 'य 18. कितपय ि य Cारा आि8तय का 'य (1) िन<िलिखत Cि7 Lयायिनणायन 5ािधकारी के अनु}ा के िबना 5Dयाभूितदाता क' संपि6 मJ कसी िहत का 5Dयतः या अ5Dयतः Gय या अजन नहb करJगे – (क) समाधान Cावसाियक या उस दवाला Cावसाियक इकाई का कोई भागीदार या िनदेशक िजसका समाधान Cावसाियक एक भागीदार या िनदेशक है; (ख) समाधान Cावसाियक 4ारा समाधान 5Gया के िलए िनयु7 कोई Cावसाियक; (ग) कोई लेनदार; 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (घ) ऐसी कोई कंपनी, जसमJ 5Dयाभूितदाता या कोई लेनदार सं5वतक है; (ङ) 5Dयाभूितदाता, लेनदार या समाधान Cावसाियक का कोई सहयोगी । (2) Lयायिनणायन 5ािधकारी, ऐसे कसी Gय या अजन को अपा\त कर सकेगा जो इस िविनयम के उपबंध8 के िवपरीत कया गया हो और ऐसा आदेश कर सकेगा जो वह उिचत समझे । 19. 19. 19. 19. Iयायिनणायन Iयायिनणायन Iयायिनणायन Iयायिनणायन !ािधकारी के सम फाइल कया जाना !ािधकारी के सम फाइल कया जाना !ािधकारी के सम फाइल कया जाना !ािधकारी के सम फाइल कया जाना (1) समाधान Cावसाियक, यथाि\थित, धारा 106 या धारा 112 मJ उिलिखत -रपोट सिहत लेनदार8 4ारा यथा-अनुमोदत 5ितदाय योजना Lयायिनणायन 5ािधकारी के सम समाधान 5Gया 5ारंभ होने क' तारीख से एक सौ बीस दन पूरा होने पर या उससे पूव फाइल करेगा । (2) समाधान Cावसाियक, उप-िविनयम (1) के अधीन Lयायिनणायन 5ािधकारी के सम फाइल कए गए द\तावेज़8 क' 5ितयां इस 5कार फाइल करने क' तारीख से तीन दन के भीतर 5Dयाभूितदाता और लेनदार8 को उपल`ध कराएगा । 20. !"याभूितदाता Cारा !ितदाय योजना का भंग 20. !"याभूितदाता Cारा !ितदाय योजना का भंग 20. !"याभूितदाता Cारा !ितदाय योजना का भंग 20. !"याभूितदाता Cारा !ितदाय योजना का भंग (1) यद समाधान Cावसाियक क' राय मJ 5Dयाभूितदाता 5ितदाय योजना का कायाLवयन करने मJ असफल रहा है तो समाधान Cावसाियक, ऐसी असफलता क' जानकारी से तीन दन के भीतर असफलता को \पX करते :ए सूचना जारी करेगा और सूचना 5ाA होने से पLjह दन के भीतर उससे – (क) ऐसी असफलता को दूर करने, यद वह दूर क' जा सकती है, या (ख) असफलता के िलए \पXीकरण देने क' अपेा करेगा । (2) यद 5Dयाभूितदाता, उप-िविनयम (1) के अधीन िविनƒदX अविध के भीतर,- (क) 5ितदाय योजना के कायाLवयन मJ :ई असफलता को दूर कर देता है; या (ख) ऐसी असफलता के संबंध मJ संतोष5द \पXीकरण दे देता है, तो समाधान Cावसाियक असफलता के दूर कए जाने या ऐसी असफलता के संबंध मJ \पXीकरण दए जाने क' तारीख से सात दन के भीतर लेनदार8 को असफलता क' -रपोट करेगा । (3) यद वह उप-िविनयम (2) के अंतगत नहb आती है तो समाधान Cावसाियक, यद उसक' यह राय है क इस असफलता से 5ितदाय योजना के कायाLवयन पर 5ितकूल 5भाव पड़ेगा, धारा 116 क' उपधारा (2) के अधीन Lयायिनणायन 5ािधकारी को िनदेश8 के िलए आवेदन कर सकेगा । 21. उIमोचन आदेश के िलए आवेदन 21. उIमोचन आदेश के िलए आवेदन 21. उIमोचन आदेश के िलए आवेदन 21. उIमोचन आदेश के िलए आवेदन (1) समाधान Cावसाियक, उLमोचन आदेश के 5योजनाथ, धारा 117 के अधीन सूचना और -रपोट क' 5ितय8 सिहत धारा 119 के अधीन Lयायिनणायन 5ािधकारी के सम आवेदन फाइल करेगा । (2) Lयायिनणायन 5ािधकारी, धारा 117 क' उपधारा (1) के अधीन सूचना और -रपोट पर िवचार करने के पoात् उLमोचन आदेश पा-रत कर सकेगा । 22. !"या 22. !"या 22. !"या 22. !"याभूितदाता Cारा असहयोग कया जाना भूितदाता Cारा असहयोग कया जाना भूितदाता Cारा असहयोग कया जाना भूितदाता Cारा असहयोग कया जाना 5Dयाभूितदाता 4ारा समाधान 5Gया क' अविध के दौरान या 5ितदाय योजना के कायाLवयन के दौरान कसी समय असहयोग कए जाने क' दशा मJ, समाधान Cावसाियक इस आशय का एक कथन तैयार करेगा और उसे Lयायिनणायन 5ािधकारी के सम समुिचत िनदेश8 के िलए फाइल करेगा । ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 !Nप क !Nप क !Nप क !Nप क समाधान ावसाियक के Nप मA काय करने क2 िलिखत सहमित समाधान ावसाियक के Nप मA काय करने क2 िलिखत सहमित समाधान ावसाियक के Nप मA काय करने क2 िलिखत सहमित समाधान ावसाियक के Nप मA काय करने क2 िलिखत सहमित [भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (कारपोरेट ऋिणय! के "ि#गत %&याभूित-दाता( के िलए दवाला समाधान % +या) िविनयम, 2019 के िविनयम 4(2) के अधीन] [तारीख] सेवा मJ Lयायिनणायन 5ािधकारी (पीठ का नाम) 5ेषक [ दवाला "ावसाियक का नाम] [ दवाला "ावसाियक का रिज.ीकरण सं0यांक] [बोड के पास रिज.ीकृत दवाला "ावसाियक का पता] िवषय िवषय िवषय िवषय: : : : (!"याभूितदाता का नाम) के मामले मA समाधान ावसाियक के (!"याभूितदाता का नाम) के मामले मA समाधान ावसाियक के (!"याभूितदाता का नाम) के मामले मA समाधान ावसाियक के (!"याभूितदाता का नाम) के मामले मA समाधान ावसाियक के Nप मA काय करने क2 िलिखत सहमित । Nप मA काय करने क2 िलिखत सहमित । Nप मA काय करने क2 िलिखत सहमित । Nप मA काय करने क2 िलिखत सहमित । 1. म[ (नाम) ( दवाला "ावसाियक संथा का नाम) मJ नामांकत और बोड के पास रिज\Tीकृत दवाला Cावसाियक यह उलेख करता „ं क मुझे (%&याभूितदाता का नाम) क' समाधान 5Gया के िलए समाधान Cावसाियक के Yप मJ िनयु7 करने का 5\ताव है । 2. म[, भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत ऋिणय8 के Cि7गत 5DयाभूितदाताF के िलए दवाला समाधान 5Gया) िविनयम, 2019 के िविनयम 4(2) के अनुसरण मJ (%&याभूितदाता का नाम) क' समाधान 5Gया के िलए 5\तािवत िनयुि7 के संबंध मJ अपनी सहमित देता „ं । 3. म[ िन<िलिखत Yप मJ घोषणा और 5ित}ान करता „ं:– (क) म[ बोड के पास दवाला Cावसाियक के Yप मJ रिज\Tीकृत „ं । (ख) म[ बोड या दवाला Cावसाियक सं\था 4ारा आरंभ क' गई कसी अनुशासिनक कायवाही के अUयधीन नहb „ं । (ग) म[ समाधान Cावसाियक के Yप मJ काय करने के िलए कसी िनःश7ता से |\त नहb „ं । (घ) म[ भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत ऋिणय8 के Cि7गत 5DयाभूितदाताF के िलए दवाला समाधान 5Gया) िविनयम, 2019 के िविनयम 3 और संिहता और िविनयम8 के अLय लागू उपबंध8 के अधीन 5Dयाभूितदाता के समाधान Cावसाियक के Yप मJ िनयु7 कए जाने का पाc „ं । (ङ) म[ भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (दवाला Cावसाियक) िविनयमन, 2016 मJ उपव]णत दवाला Cावसाियक के िलए आचार-संिहता के अनुसार 5कटन कYंगा । (च) मेरे पास िन<िलिखत 5Gयाएं 5चालन मJ ह[: Gम सं. भूिमका का \वYप सहमित क' तारीख को 5GयाF क' सं…या 1 अंत-रम समाधान Cावसाियक 2 क. कारपोरेट ऋिणय8 ख. Cि7गत 5DयाभूितदाताF, CिXय8 या भागीदारी फमk का समाधान Cावसाियक 3 क. समापन 5Gया 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ख. \वैि†छक समापन 5Gया का प-रसमापक 4 शोधन अमता Lयासी 5 5ािधकृत 5ितिनिध 6 कोई अLय (कृपया वणन कर3) तारीख: \थान: (दवाला Cावसाियक के ह\तार) रिज\Tीकरण सं........... !Nप ख !Nप ख !Nप ख !Nप ख लेनदार Cारा सबूत सिहत दावा लेनदार Cारा सबूत सिहत दावा लेनदार Cारा सबूत सिहत दावा लेनदार Cारा सबूत सिहत दावा [भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत ऋिणय! के "ि#गत %&याभूितदाता( के िलए दवाला समाधान % +या) िविनयम, 2019 के िविनयम 7(1) के अधीन] [तारीख] सेवा मJ [समाधान "ावसाियक का नाम] [लोक घोषणा म3 यथा-उपव7णत पता] 5ेषक [लेनदार का नाम और पता] िवषय िवषय िवषय िवषय: : : : (%&याभूितदाता का नाम) के मामले मJ सबूत सिहत दावा 5\तुत करना । महोदय/महोदया, (लेनदार का नाम), (%&याभूितदाता का नाम) क' समाधान 5Gया क' बाबत सबूत सिहत दावा 5\तुत करता है । उसके `यौरे नीचे उपव]णत कए गए ह[:– 1. लेनदार का अिभनाम और पूरा नाम 2. लेनदार का पहचान सं…यांक आधार सं. पैन सी.आई.एन. जी.एस.टी.आई.एन. 3 पता वतमान \थायी कारबार 4. ईमेल 5 दावे क' कुल रकम (समाधान 5Gया 5ारंभ होने क' तारीख को कसी `याज सिहत) 6 उन द\तावेज़8 के `यौरे, िजनके 5ित िनदsश से ऋण िसf कया गया है 7. दावे क' बाबत कसी िववाद के `यौरे तथा ऐसे िववाद का अिभलेख 8. ऋण कस 5कार उपगत :आ था, उसके `यौरे और वह तारीख जब ऐसा ऋण उपगत :आ था 9 5Dयाभूितदाता और लेनदार के बीच कसी पार\प-रक लेनदारी, ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 पार\प-रक ऋण8 या अLय पार\प-रक Cवहार8 के `यौरे िजLहJ दावे के िव‡f समायोिजत कया जा सकता है । 10. उस माल या संपि6य8 क' बाबत, िजसके 5ित दावा िनƒदX है, हक Cव\था के कसी 5ितधारण के `यौरे 11 उस ब[क खाते के `यौरे, िजसमJ 5ितदाय योजना के अनुसरण मJ दावे क' रकम या उसका कोई भाग अंत-रत कया जा सकता है (खाता सं…यांक, आई.एफ.एस. कोड, शाखा और ब[क) 12. धा-रत कसी 5ितभूित के `यौरे (िजसके अंतगत मूय और वह तारीख जब वह दया गया था, भी ह[) 13. यद आप 5ितभूत लेनदार ह[, तो 5ितदाय योजना क' अविध के दौरान 5ितभूित को 5वृ6 करने के अिधकार के समपहरण से संबंिधत दाएं \तंभ मJ लागू बाSस को -टक करJ, िजससे संिहता क' धारा 110 के अनुसार मतदान अंश का अवधारण होगा म[ 5ितदाय योजना क' अविध के दौरान अपनी (वणन अंतःथािपत कर3) 5ितभूित को 5वृ6 करने के अपने अिधकार को समपˆत करने के िलए सहमत „ं । म[ 5ितदाय योजना क' अविध के दौरान मेरी (वणन अंतःथािपत कर3) 5ितभूित को 5वृ6 करने के अपने अिधकार को समपˆत करने के िलए सहमत नहb „ं । 14. (i) कारपोरेट ऋणी क' कारपोरेट दवाला समाधान 5Gया/समापन 5Gया मJ मेरे 4ारा दावाकृत रकम (ii) उ7 5Gया के समाधान Cावसाियक /प-रसमापक 4ारा \वीकार क' गई रकम (iii) उ7 5Gया मJ मुझे वसूल :ई रकम 15. 5Dयाभूितदाता के संबंध मJ िन<िलिखत जानकारी (जहां तक }ात हो) 5Dयाभूितदाता क' आि\तयां 5Dयाभूितदाता का कारबार वे फम‚, िजसमJ 5Dयाभूितदाता भागीदार है 5Dयाभूितदाता के ब[क खाते के `यौरे 5Dयाभूितदाता के पित/प‰ी. बŠ8, माता-िपता और सहोदर8 के नाम, आयु और पते लेनदार या उसक' ओर से काय करने के िलए 5ािधकृत Cि7 के ह\तार (य द यह %:प कसी लेनदार क; ओर से %तुत कया जा रहा है तो कृपया %ािधकार से संबंिधत दतावेज़ संल@ कर3) नाम \पX अर8 मJ ह\तार करने वाले Cि7 का पता घोषणा घोषणा घोषणा घोषणा म[ (लेनदार का नाम), जो इस समय (पता अंतःथािपत कर3) पर िनवास कर रहा „ं, एत‹ारा िन<िलिखत Yप मJ घोषणा और कथन करता „ं – 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 1. (%&याभूितदाता का नाम) 5Dयाभूितदाता समाधान 5Gया 5ारंभ होने क' तारीख को, जो क .........(तारीख) है, (दावे क; रकम अंतःथािपत कर3) ‡पए क' रािश का 5Dयाभूितदाता था । 2. मैने उ7 रािश या उसके कसी भाग के मेरे दावे क' बाबत िन<िलिखत द\तावेज़8 का अवलंब िलया है: (क) (ख) (ग) (घ) . . . 3. उपयु7 द\तावेज़ मेरे सवP6म }ान, जानकारी और िवŒास के अनुसार सही, िविधमाLय और असली ह[ । 4. उ7 रािश या उसके कसी भाग क' बाबत न तो मैने और न ही मेरे }ान और िवŒास के अनुसार मेरे आदेश से कसी Cि7 ने मेरे उपयोग के िलए िन<िलिखत के िसवाय कसी रीित मJ तुXीकरण या 5ितभूित 5ाA क' थी – (कृपया %&याभूितदाताऔर लेनदार के बीच कसी पारपBरक लेनदारी, पारपBरक ऋण! या अCय पारपBरक "वहार! के Dयौर! का कथन कर3, िजCह3 दावे के िवFG समायोिजत कया जा सकता है ।) तारीख: \थान : (लेनदार के ह\तार) स"यापन स"यापन स"यापन स"यापन म[ (लेनदार का नाम) इसमJ इसके ऊपर लेनदार, एत‹ारा सDयािपत करता „ं क दावे से संबंिधत इस सबूत क' अंतव\तुएं मेरे सवP6म }ान और िवŒास के अनुसार सDय और सही ह[ और इनमJ से कसी भी तािDवक तŽय को िछपाया नहb गया है । ..............(तारीख) को सDयािपत (लेनदार के ह\तार) !Nप ग !Nप ग !Nप ग !Nप ग !ॉFसी !Nप !ॉFसी !Nप !ॉFसी !Nप !ॉFसी !Nप [भारतीय दवाला और शोधन अमता बोड (िनगिमत ऋिणय! के "ि#गत %&याभूितदाता( के िलए दवाला समाधान % +या) िविनयम, 2019 के िविनयम 16(2) के अधीन] 5Dयाभूितदाता का पूरा नाम – [समाधान % +या के िलए मामले का नाम/आवेदन सं0यांक अंतःथािपत कर3] लेनदार का पूरा नाम पता वतमान \थायी कारबार पहचान सं…यांक आधार सं. पैन सी.आई.एन. जी.एस.टी.आई.एन. ईमेल म[ (लेनदार का नाम अंतःथािपत कर3) 5Dयाभूितदाता के ऋण मJ (मतदान अंश क; %ितशतता अंतःथािपत कर3) धारण करने के कारण, िन<िलिखत को – ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 1 पूरा नाम पता वतमान \थायी कारबार पहचान सं…यांक आधार सं. पैन सी.आई.एन. जी.एस.टी.आई.एन. ईमेल ह\तार या उसके न हो सकने पर; 2 पूरा नाम पता वतमान \थायी कारबार पहचान सं…यांक आधार सं. पैन सी.आई.एन. जी.एस.टी.आई.एन. ईमेल ह\तार लेनदार8 क' (बैठक क; तारीख और समय अंतःथािपत कर3) को...(बैठक का थान अंतःथािपत कर3) पर होने वाली बैठक मJ और उसके कसी \थगन मJ मेरी ओर से उपि\थत होने और नीचे यथा-सूचीबf बैठक क' सूचना मJ उपद]शत िवषय8 क' बाबत (सूचना के Dयौरे द3) मेरी ओर से मतदान करने के िलए अपने 5ॉSसी के Yप मJ िनयु7 करता „ं – (कायसूची म3 सूचीबG िवषय अंतःथािपत कर3) -------(तारीख, मास और वष अंतःथािपत कर3) को इस पर ह\तार कए । लेनदार के ह\तार 5ॉSसी के ह\तार । डा. एम. एस. सा„,अUय [िव}ापन III/4/असा./300/19] INSOLVENCY AND BANKRUPTCY BOARD OF INDIA NOTIFICATION New Delhi, the 20th November, 2019 INSOLVENCY AND BANKRUPTCY BOARD OF INDIA (INSOLVENCY RESOLUTION PROCESS FOR PERSONAL GUARANTORS TO CORPORATE DEBTORS) REGULATIONS, 2019 No. IBBI/2019-20/GN/REG050.—In exercise of the powers conferred by clause (t) of sub-section (1) of section 196, sub-section (1) and clauses (zn), (zo), (zp) and (zq) of sub-section (2) of section 240 read with clause (e) of section 2 and section 60 of the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (31 of 2016), the Insolvency and Bankruptcy Board of India hereby makes the following regulations, namely: - CHAPTER I PRELIMINARY 1. Short title and commencement. (1) These regulations may be called the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Personal Guarantors to Corporate Debtors) Regulations, 2019. (2) They shall come into force from the 1st day of December, 2019. 2. Application. These regulations shall apply to insolvency resolution process for personal guarantors to corporate debtors. 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 3. Definitions. In these regulations, unless the context otherwise requires, - (a) “associate” in relation to a creditor, a resolution professional or professionals engaged by resolution professional, as the case may be, shall have the same meaning as assigned to it in relation to a debtor in sub-section (2) of section 79; (b) “Code” means the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (31 of 2016); (c) “corporate debtor” means a corporate person for whom the guarantor has given a personal guarantee; (d) “electronic means” means an authorised and secured computer programme which is capable of producing confirmation of sending communication to the participant entitled to receive such communication at the last electronic mail address provided by such participant and keeping record of such communication. (e) “form” means a form appended to these regulations; (f) “participant” means a person entitled to attend a meeting of creditors and includes a creditor, the guarantor, the resolution professional, and any other person authorised through a resolution by creditors to attend such meeting; (g) “resolution process” means the insolvency resolution process of a guarantor; (h) “resolution process commencement date” means the date of admission of an application under section 100; (i) “resolution process costs” shall mean- (i) fees payable to the resolution professional; (ii) expenses incurred on and by the resolution professional for carrying out the resolution process, including the fee of professionals engaged, if any; (iii) finances raised for the resolution process, and costs incurred in raising such finances; and (iv) such other costs directly relatable to the resolution process, to the extent approved or ratified by the creditors; (j) “section” means section of the Code; (k) words and expressions used and not defined in these regulations but defined in the Code and the Insolvency and Bankruptcy (Application to Adjudicating Authority for Insolvency Resolution Process for Personal Guarantors to Corporate Debtors) Rules, 2019 shall have the respective meanings assigned to them in the Code and the said rules. CHAPTER II GENERAL 4. Eligibility of resolution professional. (1) An insolvency professional shall be eligible to be appointed as a resolution professional for a resolution process, if- (a) he, the insolvency professional entity of which he is a partner or a director, and all the partners and directors of the said insolvency professional entity are independent of the guarantor; (b) he is not subject to any ongoing disciplinary proceeding or a restraint order of the Board or of the insolvency professional agency of which he is a professional member; and (c) the insolvency professional entity of which he is a partner or a director, or any other partner or director of such insolvency professional entity does not represent any party in the resolution process. Explanation.- For the purposes of this sub-regulation, - (i) a person shall be considered independent of the guarantor, if he- (a) is not an associate of the guarantor; (b) is not a related party of the corporate debtor; and (c) has not acted or is not acting as interim resolution professional, resolution professional or liquidator in respect of the corporate debtor; (ii) the expression “related party” shall have the meaning assigned to it in sub-section (24) of section 5. ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 (2) An insolvency professional, other than who has filed an application under section 94 or 95 on behalf of a guarantor or a creditor, as the case may be, shall provide a written consent in Form A to the Adjudicating Authority before his appointment as resolution professional in a resolution process. 5. Preservation of records. The resolution professional shall preserve a physical as well as an electronic copy of the records relating to resolution process of the guarantor as per the record retention schedule, as may be communicated by the Board in consultation with insolvency professional agencies. 6. Debt counselling. Debt counselling in relation to resolution process may be provided to a guarantor by such person as may be recognised by the Board or the Central Government, as the case may be. CHAPTER III REGISTRATION OF CLAIMS 7. Submission and verification of claim. (1) A creditor shall submit its claim along with proof to the resolution professional in Form B, on or before the last date mentioned in the public notice issued under sub-section (1) of section 102. (2) The creditor shall bear the costs relating to submission of the claim, including proof, under these regulations. (3) A creditor may prove its claim on the basis of- (a) records available in an information utility, or (b) any other documentary evidence which substantiates the existence of claim. (4) The resolution professional may call for such other evidence or clarification as he deems fit from a creditor for substantiating the whole or part of its claim. (5) The resolution professional shall verify each claim as soon as it is received and prepare a list of creditors under sub- section (1) of section 104 within thirty days from the date of public notice. (6) Where the amount claimed by a creditor is not precise due to any reason, the resolution professional shall make the best estimate of the amount of the claim based on the information available with him. (7) The resolution professional shall modify the amounts of claims admitted, including the estimates of claims made under sub-regulation (6), as soon as may be practicable, after he comes across additional information warranting such revision, till the approval of a repayment plan by the creditors. (8) The claims denominated in foreign currency shall be valued in Indian currency at the official exchange rate as on the resolution process commencement date. Explanation.– For the purposes of this sub-regulation, “official exchange rate” means the reference rate published by the Reserve Bank of India or derived from such reference rate. 8. Transfer of debt due to creditors. (1) Where a creditor assigns or transfers the debt to any person during the resolution process period, both parties shall provide the resolution professional the terms of such assignment or transfer, and the identity and details of the assignee or transferee. (2) The resolution professional shall notify each creditor and the Adjudicating Authority of any resultant change in the list of creditors within two days of such change. 9. List of creditors. (1) The list of creditors under sub-section (1) of section 104 shall contain the names of creditors, amount claimed, amount admitted and security interest, if any, in respect of such claims. (2) The resolution professional shall - (a) make the list of creditors available for inspection by the persons who submitted claims with proof; (b) serve a copy of the list of creditors to the guarantor; 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (c) make available the list of creditors on the website, if any, of the guarantor; (d) present the list of creditors at the meeting of creditors; and (e) file a certified copy of the list of creditors with the Adjudicating Authority along with the repayment plan. 10. Statement of affairs. (1) The resolution professional shall prepare a statement of affairs of the guarantor for the purposes of clause (b) of sub- section (3) of section 107. (2) The statement of affairs shall include the following information of the guarantor - (a) assets and liabilities for the preceding three financial years and the current financial year; (b) details of the excluded assets and excluded debts; (c) income statement for the preceding three financial years and the current financial year; (d) income-tax returns filed by the guarantor, if any, for the preceding three financial years; (e) creditor wise amount due, broken up into secured and unsecured debts for the preceding three financial years; (f) details of debt owed by guarantor to his associates for the preceding three financial years; (g) guarantees given in relation to any of his debts, and whether any of the guarantors is an associate of the guarantor; and (h) details of the financial statements for the business owned by the guarantor, or of the firm in which he is a partner, as the case may be, for the preceding three financial years, if applicable. CHAPTER IV MEETINGS OF CREDITORS AND VOTING 11. Meeting of creditors. (1) A creditor, who is included in the list of creditors, shall be entitled to participate in the meetings of creditors. (2) The voting share of each creditor shall be in proportion to the debt owed to such creditor. (3) The resolution professional shall convene the first meeting of creditors in accordance with sub-section (1) of section 107 and shall convene the meeting, by giving such notice to the other participants as decided by the creditors, which shall not less than forty-eight hours. (4) The resolution professional shall convene a meeting of creditors on a request by creditors having thirty-three percent of voting share of creditors. (5) The notice under this regulation shall be served on every participant at the address provided to the resolution professional in accordance with regulation 12. (6) Unless otherwise provided in the Code, any decision of the creditors shall require approval of more than fifty percent of voting share of the creditors who voted. 12. Contents of the notice for a meeting. (1) The notice convening the meeting of creditors shall inform the participants of the venue, the time, the date of the meeting and of the options available to - (i) participants to attend the meeting either in person, through video conferencing, or through a proxy; and (ii) creditors to cast vote in person, through a proxy, by electronic means, or by electronic proxy, as the case may be. (2) The notice of the meeting shall carry the agenda, which shall include the following- (a) list of matters to be discussed; (b) list of issues to be voted upon; (c) relevant documents in relation to the matters to be discussed and issues to be voted upon. (3) If an option to attend the meeting through video conferencing is made available to the participants, the notice of the meeting shall - ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 (a) state the process and the manner for attending the meeting; (b) provide the login ID and the details of a facility for generating password for access to the meeting in a secure manner; and (c) provide contact details of the person who shall address the queries connected with the video conferencing. (4) If an option to cast vote by electronic means is made available to the creditors, the notice of the meeting shall - (a) state the process and the manner of casting vote by such means; (b) provide the login ID and the details of a facility for generating password for access to the electronic means for casting vote in a secure manner; and (c) provide contact details of the person who shall address the queries connected with the electronic means. 13. Quorum. (1) A meeting of creditors shall be quorate if creditors representing at least thirty-three percent of voting share are present in person, by proxy or through video conferencing: Provided that the creditors in a meeting may modify the percentage of voting share required for quorum in respect of any future meetings of the creditors. (2) Where a meeting of creditors could not be held for want of quorum, unless the creditors have previously decided otherwise, the meeting shall automatically stand adjourned to the same time and place on the next day and on that day, no quorum shall be required. 14. Conduct of meeting. (1) The resolution professional shall preside over the meeting of creditors. (2) At the commencement of a meeting, the resolution professional shall take a roll call, when every participant, including those attending by proxy or through video conferencing, shall state, for the record, the following - (a) his name; (b) the capacity in which he is attending; (c) the creditor he is representing, if applicable; and (d) that he has received the agenda and all the relevant material for the meeting. (3) After the roll call, the resolution professional shall inform the participants of the names of all persons who are present for the meeting and confirm if the required quorum is complete. (4) The resolution professional shall ensure that the required quorum is present throughout the meeting. (5) From the commencement of the meeting till its conclusion, no person, other than the participants and any other person whose presence is required by the resolution professional, shall be allowed access to the meeting, without the permission of the resolution professional. 15. Voting by creditors. (1) The resolution professional shall take a vote of the creditors present in the meeting on any item listed for voting after discussion on the same. (2) At the conclusion of the meeting, the resolution professional shall prepare minutes of the meeting, including the names of creditors, who voted for, against or abstained from voting on the items put to vote in the meeting. (3) The resolution professional shall- (a) circulate the minutes of the meeting by electronic means to all participants of the meeting within forty-eight hours of the conclusion of the meeting, and (b) seek a vote on the items listed for voting in the meeting from the creditors who were not present in the meeting or did not vote at the meeting, by electronic means, where the voting shall be kept open for at least twenty-four hours from the circulation of the minutes as per clause (a). 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (4) At the end of the voting period, the resolution professional shall record the decision arrived at on the items along with the names of creditors who voted for, against or abstained from voting on the items, after considering the voting at the meeting and through the electronic means. (5) The resolution professional shall circulate a copy of the record made under sub-regulation (4) to all participants within twenty-four hours of the conclusion of the voting. 16. Voting by proxy. (1) A creditor, who is entitled to vote at a meeting of creditors, shall be entitled to appoint an individual, who shall not be an associate of the guarantor, as a proxy to attend and vote on its behalf. (2) For the purpose of sub-regulation (1), a creditor shall deliver Form C, duly completed to the resolution professional at least twenty-four hours prior to the meeting of creditors. (3) A proxy may vote by electronic means on behalf of the creditor. CHAPTER V REPAYMENT PLAN 17. Contents of repayment plan. (1) The repayment plan shall provide the following - (a) the term of the repayment plan and its implementation schedule, including the amounts to be repaid and dates of repayment to creditors; (b) the source of funds that will be used to pay resolution process costs and that such payment shall be made in priority over any creditor; (c) a minimum budget for the duration of the repayment plan, to cover the reasonable expenses of the guarantor and members of his immediate family to the extent they are dependent on him, provided that at least ten percent of the realisable income of the guarantor shall be utilised for repayment of debts; (d) financing required for implementation of the repayment plan; (e) if the guarantor has any business, the manner in which it is proposed to be conducted during the course of the repayment plan, and the role of the resolution professional; (f) the manner in which funds held for the purposes of the repayment plan, invested or otherwise dealt with, pending repayment to creditors; (g) the functions which are to be undertaken by the resolution professional, including supervision and implementation of the repayment plan; (h) variation of onerous terms of a contract or transaction involving the guarantor; (i) the details of excluded assets and excluded debts of the guarantor; and (j) terms and conditions for the discharge of the guarantor. (2) The repayment plan may provide for the following- (a) transfer or sale of all or part of the assets of the guarantor along with the mode and manner of such sale; (b) administration or disposal of any funds of the guarantor; (c) satisfaction or modification of any security interest; (d) reduction in the amount payable to creditors; (e) curing or waiving of any breach of a debt due from the guarantor; (f) modification in the terms of repayment of any debt due from the guarantor; (g) part of the income of the guarantor to be used for the repayment of the debt, and the manner of calculating the income of the guarantor; (h) the manner in which funds held for the purpose of repayment to creditors, and not so repaid at the end of the repayment plan, are to be dealt with; and ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 (i) such other matters as may be required by the creditors. 18. Purchase of assets by certain persons. (1) The following persons shall not purchase or acquire any interest in the property of guarantor, directly or indirectly, without permission of the Adjudicating Authority – (a) the resolution professional or any partner or director of the insolvency professional entity of which the resolution professional is a partner or director; (b) any professional appointed by the resolution professional for the resolution process; (c) any creditor; (d) any company where the guarantor or a creditor is a promoter or director; (e) any associate of the guarantor, creditor or resolution professional. (2) The Adjudication Authority may set aside purchase or acquisition made contrary to the provisions of this regulation and may make such order as it may deem fit. 19. Filing with the Adjudicating Authority. (1) The resolution professional shall file the repayment plan, as approved by the creditors, along with the report mentioned in sections 106 or 112, as the case may be, with the Adjudicating Authority on or before completion of one hundred and twenty days from the resolution process commencement date. (2) The resolution professional shall provide the copies of the documents filed with the Adjudicating Authority under sub-regulation (1) to the guarantor and the creditors, within three days from the date of such filing. 20. Breach of repayment plan by the guarantor. (1) If in the opinion of the resolution professional, the guarantor has failed in implementation of the repayment plan, the resolution professional shall, within three days of knowledge of such failure, issue a notice to the guarantor identifying the failure and requiring him, within fifteen days of receipt of the notice, to- (a) address such failure if it can be addressed, or (b) provide an explanation for the failure. (2) If the guarantor, within the period specified under sub-regulation (1), - (a) addresses the failure in implementation of the repayment plan; or (b) provides a satisfactory explanation for such failure, the resolution professional shall report the failure to creditors within seven days of the date of failure addressed or explanation provided for such failure. (3) In cases not covered under sub-regulation (2), the resolution professional may apply to the Adjudicating Authority under sub-section (2) of section 116 for directions, if he is of the opinion that the failure will affect the implementation of the repayment plan. 21. Application for discharge order. (1) The resolution professional shall, for the purpose of discharge order, file an application along with copies of the notice and report under section 117 to the Adjudicating Authority under section 119. (2) On consideration of the notice and the report under sub-section (1) of section 117, the Adjudicating Authority may pass the discharge order. 22. Non-cooperation by guarantor. In the event of non-cooperation of the guarantor at any time during the resolution process period or during the implementation of the repayment plan, the resolution professional shall prepare a statement to this effect and file the same with the Adjudicating Authority for appropriate directions. 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] FORM A WRITTEN CONSENT TO ACT AS RESOLUTION PROFESSIONAL (Under regulation 4(2) of the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Personal Guarantors to Corporate Debtors) Regulations, 2019) [Date] To The Adjudicating Authority [Name of Bench] From [Name of the Insolvency Professional] [Registration number of the Insolvency Professional] [Address of the Insolvency Professional registered with the Board] Subject: Written consent to act as resolution professional in the matter of [name of guarantor]. 1. I, [name], an insolvency professional enrolled with [name of insolvency professional agency] and registered with the Board, note that I have been proposed to be appointed as resolution professional for the resolution process of [name of the guarantor]. 2. In accordance with regulation 4(2) of the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Personal Guarantors to Corporate Debtors) Regulations, 2019, I hereby give consent to the proposed appointment for the resolution process of [name of the guarantor] 3. I declare and affirm as under: - (a) I am registered with the Board as an insolvency professional. (b) I am not subject to any disciplinary proceedings initiated by the Board or the insolvency professional agency. (c) I do not suffer from any disability to act as a resolution professional. (d) I am eligible to be appointed as resolution professional of the guarantor under regulation 3 of the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Personal Guarantors to Corporate Debtors) Regulations, 2019 and other applicable provisions of the Code and regulations. (e) I shall make the disclosures in accordance with the code of conduct for insolvency professionals as set out in the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Professionals) Regulations, 2016. (f) I am having the following processes in hand: Sl. No. Role as No. of processes on the date of consent 1 Interim Resolution Professional 2 Resolution Professional of: a. Corporate debtors b.Personal guarantors, individuals or partnership firms 3 Liquidator of: a. Liquidation Process b. Voluntary Liquidation Process 4 Bankruptcy Trustee 5 Authorised Representative 6 Any other (please state) Date: Place: (Signature of Insolvency Professional) Registration No.….. ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 FORM B CLAIM WITH PROOF BY A CREDITOR (Under regulation 7(1) of the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Personal Guarantors to Corporate Debtors) Regulations, 2019) [Date] To [Name of the Resolution Professional] [Address as set out in public announcement] From [Name and address of the creditor] Subject: Submission of claim with proof in the matter of [name of guarantor]. Madam/Sir, [Name of the creditor], hereby submits the claim with proof in respect of the resolution process of [name of guarantor]. The details for the same are set out below: 1. Title and full name of creditor 2. Identification number of creditor Aadhaar Number PAN CIN GSTIN 3. Address Present Permanent Business 4. Email 5. Total amount of claim (Including any interest as on the resolution process commencement date) 6. Details of documents by reference to which the debt is substantiated 7. Details of any dispute, as well as the record of such dispute with respect to claim (if any) 8. Details of how debt was incurred and the date when such debt was incurred 9. Details of any mutual credit, mutual debts, or other mutual dealings between the guarantor and the creditor, which may be set-off against the claim 10. Details of any retention of title arrangements in respect of goods or properties to which the claim refers 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 11. Details of the bank account to which the amount of the claim or any part thereof can be transferred pursuant to a repayment plan (Account Number, IFS Code, Branch and Bank) 12. Details of any security held (including value and date when it was given) 13. If you are a secured creditor, tick the applicable box in the right column relating to forfeiture of right to enforce security during the period of the repayment plan, which will determine the voting share as per section 110 of the Code □ I agree to forfeit my right to enforce my security [insert description] during the period of the repayment plan. □ I do not agree to forfeit my right to enforce my security [insert description] during the period of the repayment plan. 14. (i) Amount claimed by me in the corporate insolvency resolution process / liquidation process of the corporate debtor (ii) The amount admitted by the resolution professional / liquidator of said process (iii) Amount realised by me in the said process, if any 15. Following information regarding the guarantor (to the extent known)- Assets of the guarantor Business of the guarantor Firms in which guarantor is a partner Bank account details of the guarantor Name, age and address of spouse, children, parents and siblings of the guarantor Signature of creditor or person authorised to act on his behalf [Please enclose the authorisation document if this form is being submitted on behalf of a creditor] Name in block letters Address of person signing DECLARATION I, [name of creditor], currently residing at [insert address], hereby declare and state as follows:- 1. [Name of guarantor], the guarantor was, at the resolution process commencement date, being the [date] of [year], indebted to me to the sum of Rs. [insert amount of claim]. 2. In respect of my claim of the said sum or any part thereof, I have relied on the following documents: (a) (b) (c) (d) . . . ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 3. The aforesaid documents are true, valid and genuine to the best of my knowledge, information and belief. 4. In respect of the said sum or any part thereof, I have not, nor has any person by my order, to my knowledge or belief, for my use, had or received any manner of satisfaction or security whatsoever, save and except the following- [Please state details of any mutual credit, mutual debts, or other mutual dealings between the guarantor and the creditor which may be set-off against the claim.] Date: Place: (Signature of the creditor) VERIFICATION I, [Name of creditor] the creditor hereinabove, do hereby verify that the contents of this proof of claim are true and correct to the best of my knowledge and belief and that no material facts have been concealed therefrom. Verified at ______ on this _____ day of ____ 20__ (Signature of the creditor) FORM C PROXY FORM (Under regulation 16(2) of the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Personal Guarantors to Corporate Debtors) Regulations, 2019) Full name of the guarantor - [Insert matter name / application number for the resolution process] Full name of creditor Address Present Permanent Business Identification Number Aadhaar Number PAN CIN GSTIN E-mail I being [insert name of creditor] holding [insert % of voting share] in the debt of the guarantor, hereby appoint- 1. Full name Address Present Permanent Business Identification Number Aadhaar Number PAN CIN GSTIN 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] E-mail Signature or failing him; 2. Full name Address Present Permanent Business Identification Number Aadhaar Number PAN CIN GSTIN E-mail Signature as my proxy to attend and vote for me and on my behalf at the meeting of creditors to be held on [insert date and time of meeting] at [insert venue of the meeting], and at any adjournment thereof in respect of the matters indicated in the notice of the meeting [provide details of the notice], as listed below- [insert matters as listed in the agenda] Signed this [insert date] day of [insert month] [insert year] Signature of creditor Signature of proxy: . Dr. M. S. SAHOO, Chairperson [ADVT.-III/4/Exty./300/19] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK KUMAR Digitally signed by ALOK KUMAR Date: 2019.11.22 16:08:42 +05'30'