2450 GI/2023 (1) рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4 PART IIIтАФSection 4 рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдЧрд╛рдВрдзреАрдирдЧрд░, 11 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2023 рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдгтАж
2450 GI/2023 (1) рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4 PART IIIтАФSection 4 рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдЧрд╛рдВрдзреАрдирдЧрд░, 11 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2023 рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛) рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо, 2023 рдлрд╛. рд╕рдВ. рдЖрдИрдПрдлрдПрд╕рд╕реАрдП/2022-23/рд┐реАрдПрди/рдЖрд░рдИрд┐реА036.тАФрдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2019 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 12 рдФрд░ 13 рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдард┐рдд рдзрд╛рд░рд╛ 28 рдФрд░ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1938 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 114рдХ рдХреА рдЙрдк-рдзрд╛рд░рд╛ (2) рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдпрдШ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрддреНрдд рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЬрдирдпрдо рд░реНрдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдерд╛рд╛рддреН - рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 1 рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп 1. рд╕рдВрдЬрд┐рдкреНрдд рд┐реАрд░реНрд╛рдХ, рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдФрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЬреНрдпрддрд╛ - (1) рдЗрди рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛) рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо, 2023 рдХрд╣рд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред (2) рдпреЗ рдЬрдирдпрдо рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд┐рди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред (3) рдпреЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо рд╕рднреА рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рд▓рдпреЛрдВ (рдЖрдИрдЖрдИрдУ) рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рд┐рд░реНрдм рддрдХ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рди рд╣реЛред рд╕рдВ. 236] рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА, рд░реНрдмреГрд╣рд╕реНрдЯреН рдкрдЬрддрд┐рд╛рд░, рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 13, 2023/рдЪреИрддреНрд░ 23, 1945 No. 236] NEW DELHI, THURSDAY, APRIL 13, 2023/CHAITRA 23, 1945 рд╕реА.рдЬреА.-рдЬреА.рдЬреЗ.-рдЕ.-15042023-245187 CG-GJ-E-15042023-245187 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] 2. рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп тАУ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рд▓рдпреЛрдВ (рдЖрдИрдЖрдИрдУ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХреА рдЖрд┐рдХ рдФрд░ рд┐рд╛рд┐рдХ рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдкрд░ рдирд┐рд░ рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдврд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ред 3. рдкрдард░рднрд╛рд░реНрд╛рдПрдВ - (1) рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ, рд┐рд░реНрдм рддрдХ рджрдХ рд╕рдВрджрднрд╛ рд╕реЗ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЕрдкреЗрдЬрд┐рдд рди рд╣реЛ - (рдХ) 'рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдХрди рд┐рд░реНрд╛' рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐реЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рдЕрдВрддрд░рд╛рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдЬрд┐рд┐рд░рдгреЛрдВ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдФрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдЬрдд) рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо 2022 рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо 4 рдХреЗ рдЙрдк-рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо (1) рдХреЗ рдЦрдВрдб (ii) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рдЦ) 'рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реИ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2019 (2019 рдХрд╛ 50); (рдЧ) 'рд┐реИрдХрдЬрд▓реНрдкрдХ рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдЕрдВрддрд░рдг' рдпрд╛ 'рдПрдЖрд░рдЯреА' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рдЧреИрд░ - рдкрд╛рд░рдВрдкрдард░рдХ рд╕рдВрд░рдЬрдЪрдд рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╕реЗ рд╣реИ рд┐реЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛, рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреА рдЬрд┐рдЬрд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд░реНрдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддреИрдпрд╛рд░ рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ; (рдШ) 'рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг' рдпрд╛ 'рдЖрдИрдПрдлрдПрд╕рд╕реАрдП' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 4 рдХреА рдЙрдк-рдзрд╛рд░рд╛ (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдЬрдкрдд рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рд╕реЗ рд╣реИ; (рдЩ) 'рд░реНрдмреЛрдбрд╛' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп:рд╣реИ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХрд╛ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдордВрдбрд▓; рдпрджрдж рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдЕрдЬрдирдЧрдЬрдордд рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреА рдореВрд▓ рдПрдВрдардЯ рдЯреАрдХрд╛ рд░реНрдмреЛрдбрд╛; (рдЪ) 'рдЕрдкрд╛рдгрдХрддрд╛рд╛' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп:рд╣реИ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рд┐реЛ рдкреНрд░рддреНрдпрд┐ рд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХреА рд╣рд╛рдореАрджрд╛рд░реА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЗ рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХреЗ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдХреЛ рдЕрдиреБрд░реНрдмрдВрдЬрдзрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрд░реНрдкрд╛рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; (рдЫ) 'рдЕрдзреНрдпрдкрд╛рдг' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реИ, рдЕрдкрд╛рдгрдХрддрд╛рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдкрд░ рдбрд╛рд▓реЗ рдЧрдП рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХрд╛ рднрд╛рдЧ; (рд┐) 'рдХрд┐рд░ рдиреЛрдЯ' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реИ рдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрд┐, рд┐реЛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛, рд╕рдВрдпреБрд┐ рдпрд╛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдмреНрд░реЛрдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрд╛рдгрдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдкреБрдирдГ рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЛ рд┐рд╛рд░реА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдЕрдиреБрд░реНрдмрдВрдз рдХреЗ рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рд┐рд░рдг рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; (рдЭ) 'рдШрд░реЗрд▓реВ рдЯреИрдард░рдл рд┐реЗрддреНрд░' рдпрд╛ 'рдбреАрдЯреАрдП' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реИ рд╕рдВрдкреВрдгрд╛ рднрд╛рд░рдд (рдкреНрд░рд╛рджреЗрдЬрд┐рдХ рд┐рд▓ рдФрд░ рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдкреАрдп рдЬрдирдзрд╛рдиреА рд╕рдЬрд╣рдд) рд▓реЗрджрдХрди рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдЖрд░реНрдерд╛рдХ рд┐реЗрддреНрд░ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2005 (2005 рдХрд╛ 28) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдЬрдкрдд рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдЖрд░реНрдерд╛рдХ рд┐реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд┐реЗрддреНрд░ рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ; (рдЮ) рдЗрди рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 'рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд┐рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐реЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рдкрдВрд┐реАрдХрд░рдг) рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо 2021 рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо 3 рдХреЗ рдЙрдк- рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо (1) рдХреЗ рдЦрдВрдб (рд┐) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рдЯ) рдлреНрд░рдВрдЯрдЯрдВрдЧ' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХреЛ рдЕрдВрддрдард░рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рджрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдЕрдЬрдзрдХрд╛рдВрд┐ рдпрд╛ рд╕рднреА рдЕрдиреБрдорд╛рдЬрдирдд рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдпрд╛ рдкреБрдирдГ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЛ рдЕрдзреНрдпрд░реНрдкрд╛рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ; (рд┐) 'рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛', рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рд░реНрдмреАрдорд╛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1938 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 2 рдХреА рдЙрдкрдзрд╛рд░рд╛ (9) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд 'рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛' рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрдВрд┐реАрдХрд░рдг рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рдб) тАШрд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреВрд▓тАЩ рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд░реНрдмреАрдорд╛ рдпрд╛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдВрдпреБрд┐ рд╣рд╛рдореАрджрд╛рд░реА рдкрдард░рдЪрд╛рд▓рди рд╕реЗ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рд╕рднреА рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдкреВрд┐рд╛рдЬрдирдзрд╛рд╛рдард░рдд рд┐реЗрдпрд░ рдЕрдЬрднрдХрдЬрд▓реНрдкрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ; (рдв) 'рдЖрдИрдЖрд░рдбреАрдПрдЖрдИ' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд░реНрдмреАрдорд╛ рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдФрд░ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1999 (1999 рдХрд╛ 41) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЧрдард┐рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реНрдмреАрдорд╛ рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдФрд░ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рд╕реЗ рд╣реИ; (рдг) 'рд░реНрдмреАрдорд╛ рдЦрдВрдб' рд╕реЗ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЦрдВрдбреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рджрдХрд╕реА рдПрдХ рдпрд╛ рдЕрдЬрдзрдХ рдореЗрдВ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рдЬрд▓рдд рд░реНрдмреАрдорд╛ рдпрд╛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рд╕реЗ рд╣реИ: (i) рдЕрдЬрд┐ (рддреЗрд▓ рдФрд░ рдКрд┐рд╛рд╛ рдХреЛ рдЫреЛреЬрдХрд░) [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 3 (ii) рд╕рдореБрджреНрд░реА рдкрддрд┐рд╛рд░; (iii) рд╕рдореБрджреНрд░реА рдХрд╛рдЧреЛ; (iv) рдЗрдВрд┐реАрдЬрдирдпрдЯрд░рдВрдЧ; (v) рдЬрд┐рдорд╛рдирди; (vi) рдореЛрдЯрд░; (vii) рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп ) рд╡реНрдпрдЬрд┐рдЧрдд рджреБрдШрд╛рдЯрдирд╛ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рдЬрд╣рдд ( , рд┐реАрд┐рди рд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХрд░рдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд┐рд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ рдиреАрдЬрддрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд┐рд╛; (viii) рдлрд╕рд▓; (ix) рд░реЗрдб рд┐реЗрдЬрдбрдЯ; (ix) рддреЗрд▓ рдФрд░ рдКрд┐рд╛рд╛; (xi) рджреЗрдпрддрд╛; (xii) рдЬрд┐рдЬрд┐рдз; (xiii) рд┐реАрд┐рди (рд┐реАрд┐рди рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд┐рд╛рд░реА рдкреЙрдЬрд▓рдЬрд╕рдпреЛрдВ рд╕рдЬрд╣рдд); (xiv) рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдЦрдВрдб (рдЬрд┐рдЬрд┐рдз рдЦрдВрдб рдХреЗ рдЕрдзреАрди) рд┐реЛ рдЬрд┐рдЬрд┐рдз рдЦрдВрдб рдХреЗ рд╕рдХрд▓ рдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдкреНрд░реАрдЬрдордпрдо рдХреЗ рджрд╕ рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИ; (xv) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдЦрдВрдбред (рдд) 'рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рд▓рдп' рдпрд╛ 'рдЖрдИрдЖрдИрдУ' рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐реЛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдХрд░рдг) рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо, 2021 рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдЯ) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЗрд╕реЗ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рде) 'рдореВрд▓ рдПрдВрдардЯрдЯреА' рдпрд╛ 'рдкреНрд░рдзрд╛рди рдХрд╛рдпрд╛рд╛рд▓рдп'рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐реЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рдкрдВрд┐реАрдХрд░рдг) рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо, 2021 рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо 3 рдХреЗ рдЙрдк-рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо (1) рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдк) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЗрд╕реЗ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред; (рдж) 'рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛' рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐реЛ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1938 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 2 рдХреА рдЙрдк-рдзрд╛рд░рд╛ (16рдЦ) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЗрд╕реЗ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рдз) 'рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдЕрдиреБрд░реНрдмрдВрдз' рд┐рд╛рдЬрдгрдЬрдЬреНрдпрдХ рд╕рдордЭреМрддреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рд╣реИ рд┐реЛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдЬрд╕реНрдЯреНрд▓рдк рдпрд╛ рдХрд┐рд░ рдиреЛрдЯ рдпрд╛ рджрдХрд╕реА рдЕрдиреНрдп рдЙрдкрдпреБрд┐ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдЬрдгрдд рд╕рднреА рдкрд┐реЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд░реНрдмрд╛рдзреНрдпрдХрд╛рд░реА рд╣реИ; (рди) 'рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдЬрд╕реНрдЯреНрд▓рдк' рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрд┐ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рд╣реИ, рд┐реЛ рд┐реЛрдЬрдЦрдо, рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд┐рдд рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЬрд┐рдкреНрдд рдЬрд┐рд┐рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; (рдк) рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП 'рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реИ рдЖрдИрдЖрдИрдУ, рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛, рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХрд░рдиреЗ рд┐рд╛рд▓рд╛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛; (рдл) 'рдкреНрд░рдЬрддрдзрд╛рд░рдг' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реИ рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХрд╛ рд┐рд╣ рднрд╛рдЧ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рджрдХ рдпрд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХрд╛ рд╣реИ; (рд░реНрдм) 'рдкреБрди: рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрд░рдг' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реИ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд▓реЗрдирджреЗрди рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдЬрднрдХрдЬрд▓реНрдкрдд рдкреБрдирд░реНрдмреАрдЬрдордд рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХрд╛ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдЖрдЧреЗ рджрдХрд╕реА рдЕрдиреНрдп рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЛ рд╕реМрдВрдк рджрджрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ; (рдн) 'рд╕рдВрдЬрдз' рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд╣реИ рдЕрдкрд╛рдгрдХрддрд╛рд╛ рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЗ рд░реНрдмреАрдЪ рдпрд╛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдФрд░ рдкреВрд┐рд╛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЗ рд░реНрдмреАрдЪ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рд┐рдЧрд╛ ) рд┐рдЧреЛрдВ ( рдХреЛ рдЬрдирдзрд╛рд╛рдард░рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд┐рддреЛрдВ рд░рдг рдФрд░ рдпрд╛ рдЦрдВрдб рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд▓рд╛рдЧреВ рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд┐рд┐ ; (2) рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрд┐ рдХрдХрдВрддреБ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рдирд╣реАрдВ рджрдХрдП рдЧрдП рд┐рдмреНрджреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдЬрднрд╡реНрдпрдЬрд┐рдпреЛрдВ, рд┐реЛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд┐рд░реНрдгрд╛рдд рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдпрд╛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдореЛрдВ рдпрд╛ рдЗрдирдХреЗ рдЕрдзреАрди рд░реНрдмрдирд╛рдП рдЧрдП рджрдХрд╕реА рдЬрдирдпрдореЛрдВ, рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдпрд╛ рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рд╣реИрдВ, рдХреЗ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рд┐рдорд┐:,рд┐рд╣реА рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд┐реЛ рдЙрди рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдореЛрдВ, рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдпрд╛ рджрдХрд╕реА рд╕рд╛рдВрдЬрд┐рдЬрдзрдХ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рдпрд╛ рдкреБрди: рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдорди, рд┐реИрд╕рд╛ рднреА рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реЛ, рдореЗрдВрдЙрдирдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдирдпрдд рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВред 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] рдЕрдзреНрдпрд╛рдп II рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд░рдгрдиреАрдЬрдд рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд┐рдо рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп 4. рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд░рдгрдиреАрдЬрдд рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд┐рдо - (1) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдЕрдкрдиреА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд░рдгрдиреАрдЬрдд рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд┐рдо (рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреА) рдХреЛ рдЬрд┐рдХрдЬрд╕рдд рдФрд░ рдкреНрд░рд▓реЗрдЬрдЦрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛, рд┐реЛ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреА рд╕рдордЧреНрд░ рд╣рд╛рдореАрджрд╛рд░реА рд░рдгрдиреАрдЬрдд рдФрд░ рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди рджрд┐рд╛рди рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдиреНрди рдЕрдВрдЧ рд╣реЛрдЧрд╛ред (2) рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдЬрдпрддреНрд┐реЛрдВ рдФрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдХреЗ рдЪрдпрди рдФрд░ рдЬрдирдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдиреАрдЬрддрдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рджрд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди рдкреНрд░рдгрд╛рдЬрд▓рдпреЛрдВ рд╕рдЬрд╣рдд рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреА рдореЗрдВ рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред (3) рдЖрдИрдЖрдИрдУ, рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХреЛ рдЕрдзреНрдпрд░реНрдкрд╛рдд рдпрд╛ рдЕрдзреЛ-рдЕрдзреНрдпрд░реНрдкрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЕрдиреНрдп рд░реНрдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рд┐реЛрдЬрдЦрдо рд┐рдорддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдФрд░ рдЕрдзреНрдпрдкрд╛рдг рдпрд╛ рдЕрдзреЛ-рдЕрдзреНрдпрдкрд╛рдгрдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рд▓реЗрдЬрдЦрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (4) рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдпрд╛ рдЖрдИрдЖрдИрдУрдХреА рдореВрд▓ рдПрдВрдардЯрдЯреА,рд┐реИрд╕рд╛ рднреА рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реЛ, рдХрд╛ рд┐рдард░рд╖реНрда рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди - (рдХ) рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреА рдХрд╛ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕, рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрд┐рдпрди рдФрд░ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд┐ рдХрд░рдирд╛ рд┐реЛ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЬрдЧрдХ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдЬрдирдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рджрдХ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рд┐рд╕рд╛рдЬрдпрдХ рджрд╛рдЬрдпрддреНрд┐реЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкрдпрд╛рд╛рдкреНрдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ; (рдЦ) рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреА рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкрдард░рдЪрд╛рд▓рди рдиреАрдЬрддрдпрд╛рдВ рдФрд░ рдкреНрд░рджрд┐рдпрд╛рдПрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛; (рдЧ) рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд╛рдпрд╛рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЬрд┐рдХрдЬрд╕рдд рдХрд░рдирд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬрдирдореНрдирд╛рдВрджрдХрддрд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИрдВ рд▓реЗрджрдХрди рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рддрдХ рд╕реАрдЬрдордд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ - (i) рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрдд рд╕рдЬрд╣рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг; (ii) рдЙрдЬрдЪрдд рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрдд рд╕рдЬрд╣рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЦрдВрдбрд┐рд╛рд░ рд┐реЛрдЬрдЦрдо рд╕реНрдЯреНрддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг; (iii) рдкреНрд░рдпреБрд┐ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреИрдирд▓ рдХрд╛ рдЪрдпрди,рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрд┐рдзреАрдХрд░рдг рдФрд░ рд┐реЗрдЬрдбрдЯ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдкрд░ рдЬрд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИ; (iv) рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреА рд╣рд╛рдореАрджрд╛рд░реА рд░реНрдмрдЬрд╣рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдЙрджреНрдпреЛрдЧ, рднреМрдЧреЛрдЬрд▓рдХ рд┐реЗрддреНрд░, рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдФрд░/рдпрд╛ рдПрдХрд▓ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдХреЗ рд╕рдВрд░реНрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╕рднреА рд╕рдВрднрд┐ рд╕рдВрдХреЗрдВрджреНрд░рдг рд┐реЛрдЬрдЦрдореЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди; (v) рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рднреВрдЬрдордХрд╛ рд╕рдЬрд╣рдд рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдмреНрд░реЛрдХрд░реЛрдВ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА, рдпрджрдж рдХреЛрдИ рд╣реЛ,; (vi) рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреА рдХреА рдЬрдирдЧрд░рд╛рдиреА, рд╕рдореАрд┐рд╛ рдФрд░ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рджрд┐рдпрд╛; (vii) рдЛрдг рдФрд░ рдирдХрджреА рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди; (viii) рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдЕрдиреБрд░реНрдмрдВрдз рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд╛рдиреВрдиреА рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди; (рдШ) рдпрд╣ рд╕реБрдЬрдирдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕реБрджреГрдв рдЖрдВрддрдард░рдХ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЬрд┐рдХрдЬрд╕рдд рдХрд░рдирд╛ рджрдХ рд╕рднреА рд╡реНрдпрд╛рд┐рд╕рд╛рдЬрдпрдХ рдЧрдЬрддрдЬрд┐рдЬрдзрдпрд╛рдВ рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреА рдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реЛрдВ; (реЬ) рд░реНрдмреЛрдбрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдЕрдкреЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рднрд╛рд┐реА рдард░рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЬрд┐рдХрдЬрд╕рдд рдХрд░рдирд╛; рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг - рдЕрдЬрднрд╡реНрдпрдЬрд┐ "рд┐рдард░рд╖реНрда рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди" рдХрд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░рд╛рдп: рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдпрд╛ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреА рдореВрд▓ рдПрдВрдардЯрдЯреА, рд┐реИрд╕рд╛ рднреА рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реЛ, рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдорд╛рдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реИ, рд┐реЛ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдордВрдбрд▓ рдХреЛ рдЫреЛреЬрдХрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рд░реНрдмрдВрдзрди рджрд▓ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рдпрд╛рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рдореБрдЦреЛрдВ рд╕рдЬрд╣рдд рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд░реА рдЬрдирджреЗрд┐рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рднреА рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИрдВред (5) рдЖрдИрдЖрдИрдУрдХрд╛ рд░реНрдмреЛрдбрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрдерд╛-рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рд╕рдордп-рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдХрди рд┐рд░реНрд╛-рд┐рд╛рд░ рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреА рдХреЛ рдЕрдиреБрдореЛрджрджрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛; рд░реНрдмрд┐рддреЗ рджрдХ рдЕрдЬрдирдЧрдЬрдордд рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдИрдЖрдИрдУрдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдЗрд╕рдХреА рдореВрд▓ рдПрдВрдардЯрдЯреА рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкрдард░рдХрдЬрд▓реНрдкрдд рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреАрдХрд╛ рдЬрд┐рд┐рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧреАред (6) рд┐рд░реНрдм рднреА рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдирджреЗрдЬрд┐рдд рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛, рдЕрдиреБрдореЛрджрджрдд рдЖрд░рдПрд╕рдЖрд░рдкреА рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХреА рд┐рд╛рдПрдЧреАред [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 5 рдЕрдзреНрдпрд╛рдп III 5. рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдЕрдиреБрд░реНрдмрдВрдз рдФрд░ рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдЕрдВрддрд░рдг - рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдЕрдиреБрд░реНрдмрдВрдз рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд┐рдЧреАрдХреГрдд рджрдХрд╕реА рднреА рдЕрдиреБрд░реНрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЬрд┐рд┐реЗрд░реНрддрд╛рдПрдВ рд╣реЛрдВрдЧреА:- (1) рдпрд╣ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдХрди рд┐рд░реНрд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдЕрдВрддрд░рдг рдЕрдкреЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛; (2) рдпрд╣ рдЕрдзреНрдпрд░реНрдкрд╛рдд рд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдкреНрд░рднрд╛рд┐реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзреНрдпрд░реНрдкрд╛рдд рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдкреБрди: рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЛ рд░реНрдмрдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИ; рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг: (i) рдЙрди рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд┐рд╣рд╛рдВ рдПрдЖрд░рдЯреА рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдЬрд┐рддреНрдд рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдпреЛрд┐рди рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдХреА рдкреНрд░рдХреГрдЬрдд рдХреА рд╣реИ, рдФрд░ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрдШрдЯрдХ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдо рд╣реИрдВ, рддреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддрддреНрд┐ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛рдП рдЧрдП рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдХрди рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреА рд┐рд╛рдиреА рдЪрд╛рдЬрд╣рдП; (ii) рдЙрди рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд┐рд╣рд╛рдВ рдкреВрд┐реЛрд┐ рд╕рдВрдШрдЯрдХ рдЬрд┐рдпреЛрдЬреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд╕рдВрдкреВрдгрд╛ рдПрдЖрд░рдЯреА рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдХреЛ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд▓реЗрдирджреЗрди рдорд╛рдирд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рддрджрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рд┐реЛрдЦрд╛ рд░рдЦрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред рд╕рднреА рдЖрдИрдЖрдИрдУ "рдкреНрд░рд░реВрдк рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕рд╛рд░" рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдПрдЖрд░рдЯреА рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╣рд╕рд╛рд░реНрдм рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛рдП рдЧрдП рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдХрди рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдРрд╕реА рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╣рд╕рд╛рд░реНрдм рд░рдЦрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред рдЕрдзреНрдпрд╛рдп IV рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рдФрд░ рдкреБрдирд╕реГрд╛рд┐рди рдЕрдкреЗрд┐рд╛рдПрдБ 6. рдкреНрд░рдЬрддрдзрд╛рд░рдг рдиреАрдЬрдд - (1) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдЕрдкрдиреЗ рд░реНрдмреЛрдбрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рдЬрдзрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдиреБрдореЛрджрджрдд рдЦрдВрдб-рд┐рд╛рд░ рдкреНрд░рдЬрддрдзрд╛рд░рдг рдиреАрдЬрдд рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдЬрдирдЬрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рджрдХ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рд┐реЛрдЬрдЦрдордХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд┐рдЬрд┐ рдФрд░ рд┐реЛрдЬрдЦрдо рдХреА рдЧреБрдгрд┐рддреНрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдкреНрд░рдЬрддрдзрд╛рд░рдг рдХреЛ рдЕрдЬрдзрдХрддрдо рдХрд░реЗрдЧрд╛; (2) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рдЬрддрдзрд╛рд░рдг рдиреАрдЬрдд рдХреЛ рд╕рд╣реА рд┐рд╣рд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреА рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХ рд╕рдордЭреЗ рд┐рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдРрд╕реЗ рдЬрдирджреЗрд┐ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; (3) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рдЬрддрдзрд╛рд░рдг рдЕрдкреЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ рд┐реИрд╕рд╛ рджрдХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 7. рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рдЬрдирдпреЛрд┐рди: (1) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрдИрдЖрдИрдУ, рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛рдУрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп (рдЕрдзреНрдпрдкрд╛рдг рдпрд╛ рдЕрдзреЛ-рдЕрдзреНрдпрдкрд╛рдг) рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рд╕реБрдЬрдирдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рджрдХ - (i) рдРрд╕реЗ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рддрд╛рдХ, рд╕рд╛рдЭреАрджрд╛рд░ рдпрд╛ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдХ рд┐реЗрдпрд░рдзрд╛рд░рдХ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдХрд╛рд░рд╛рд┐рд╛рдИ рдХреГрдЬрддреНрддрдХ рд░реНрдмрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рд┐рд╛рд┐рдЬрдирдХ рдЬрд┐рд┐рд░рдг рдореЗрдВ рдЕрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╛рдард░рдд рд┐реЗрддреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдВрд░реНрдмрдВрдЬрдзрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ: (рдХ) рдРрд╕рд╛ рд┐реЗрддреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд░рдгрдиреАрдЬрддрдХ рдзрди рд┐реЛрдзрди рдЬрдирд┐рд╛рд░рдг рдпрд╛ рдЖрддрдВрдХрд┐рд╛рдж рдЬрд┐рддреНрддрдкреЛрд░реНрдг рд╕реЗ рдкреНрд░рдЬрддрд╕реНрдЯреНрдкрдзрд╛рд╛ рдореЗрдВ рдХрдЬрдордпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдирдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрддрд░реЛрдзреА рдЙрдкрд╛рдп рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ; рдпрд╛ (рдЦ) рдРрд╕рд╛ рд┐реЗрддреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдХрдЬрдордпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджрджрд┐рд╛ рдореЗрдВ рдкрдпрд╛рд╛рдкреНрдд рдкреНрд░рдЧрдЬрдд рдирд╣реАрдВ рдХреА рд╣реИ рдпрд╛ рдРрд╕реА рдХрдЬрдордпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдХрд╛рд░рд╛рд┐рд╛рдИ рдХреГрдЬрддреНрддрдХ рд░реНрдмрд▓ рдХреЛ рдЬрд┐рдХрдЬрд╕рдд \рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдХрд╛рдпрд╛ рдпреЛрд┐рдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрдд рдХреЛрдИ рдкреНрд░рдЬрддрд░реНрдмрджреНрдзрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ; (ii) рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреГрд╣ рджреЗрд┐ рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдпрд╛ рдкрдпрд╛рд┐реЗрд┐реА рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рдЬрдзрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХреГрдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдкрдЫрд▓реЗ рддреАрди рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд┐рд░реНреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХреЗ рд▓реЗрди-рджреЗрди рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛рд░рдд рд╣реИ; рдФрд░ (iii) рдРрд╕реЗ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрддрд╛рд╛ рдХреЗ рдЧреГрд╣ рджреЗрд┐ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЛрд╣рд░реЗ рдХрд░рд╛рдзрд╛рди рд╕реЗ рд░реНрдмрдЪрд╛рд┐ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордЭреМрддреЗ (рдбреАрдЯреАрдП) рдкрд░ рд╣рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐рд░ рджрдХрдП рд╣реИрдВред 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] рдЕрдзреНрдпрд╛рдп V рдЬрд┐рдЬрд┐рдз 8. рд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреВрд▓: (1) рдХреЛрдИ рднреА рдЖрдИрдЖрдИрдУ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреВрд▓ рдХреЗ рдЧрд┐рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐ рд┐реБрд░реВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд┐рд╛ рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд┐рдорд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; (2) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг, рдЕрдкрдиреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ, рдЖрдзрд╛рд░, рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреА рд┐рдорддрд╛, рджрд╛рдЬрдпрддреНрд┐ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдФрд░ рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рд╕рдЬрд╣рдд рдЬрд┐рдЬрднрдиреНрди рдХрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреА рд┐рд╛рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд░реНрдмрд╛рдж, рд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреВрд▓ рдХреЗ рдЧрд┐рди рдХреА рдЕрдиреБрдордЬрдд рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; (3) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг, рд┐рд╣рд╛рдВ рднреА рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ, рд╕реНрдЯреНрд┐рдпрдВ рдкреНрд░реЗрдард░рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдХреЛ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреВрд▓ рд░реНрдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЬрдирджреЗрд┐ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; (4) рд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреВрд▓ рдХрд╛ рдЧрд┐рди рдПрд┐рдВ рдРрд╕реЗ рд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреВрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рдХ рдХреА рдЬрдирдпреБрдЬрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдирджреЗрдЬрд┐рддрддрд░реАрдХреЗрдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧреА; (5) рд░реНрдмреАрдорд╛ рдкреВрд▓ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рдХ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдирдзрд╛рд╛рдард░рдд рддрд░реАрдХреЗ рдФрд░ рдЖрд┐рдЬрдзрдХрддрд╛ рдореЗрдВ рдард░рдЯрдирд╛, рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдХрд╛ рдЬрд┐рд┐рд░рдг, рдкреВрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд┐рд╛рди рд╕рдВрд░реНрдмрдВрдзреА рдЬрд┐рд┐рд░рдг рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред 9. рдард░рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрдкреЗрд┐рд╛рдПрдБ: рдЖрдИрдЖрдИрдУ рдЖрд┐рдХ рдФрд░ рд┐рд╛рд┐рдХ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрд░реНрдмрдВрдЬрдзрдд рд┐рд╛рдирдХрд╛рд░реА, рд┐реИрд╕рд╛ рднреА рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реЛ, рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрдерд╛-рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рддрд░реАрдХреЗ, рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдФрд░ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред 10. рдкреНрд░рджрд┐рдпрд╛ рдЖрджрдж рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд┐рдЬрд┐ рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрд┐рдпрди рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╕рдВрд░реНрдмрдВрдЬрдзрдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЖрдИрдЖрдИрдУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдорд╛рдирджрдВрдб, рдкреНрд░рджрд┐рдпрд╛, рдкреНрд░рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рддрд░реАрдХреЗ рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 11. рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдХ реЬрд╛рдИрд╕реЗ рдкреНрд░рд┐рддрд╛рди рдореЗрдВ рдвреАрд▓ рджреЗрдиреЗ рдХреА рд┐рдЬрд┐: (1) рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрд░реНрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЙрдирдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рднреА рдХрдард┐рдирд╛рдИ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдорд╛рдЧрд╛рджрд┐рд╛рди рдиреЛрдЯ рдпрд╛ рдкрдард░рдкрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рд┐рд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (2) рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдЕрдкреНрд░рдЬрддрджреЗрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рд┐реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЖрд┐реЗрджрди рдкрд░, рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг, рдЬрд▓рдЬрдЦрдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рд╛ рджрдХрдП рд┐рд╛рдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рджрдХрд╕реА рднреА рдЙрдкрд░реНрдмрдВрдз рдХреЗ рдХреЬреЗ рдкреНрд░рд┐рддрд╛рди рдХреЛ рдЬрд┐рдЬрдерд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 12. рдХрдЬрддрдкрдп рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреА рдЧреИрд░-рдкреНрд░рдпреЛрдЬреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд┐реГрдЬрддреНрддрдпрд╛рдВ: (1) рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ рдФрд░ рд╕реЗ, рд░реНрдмреАрдорд╛ рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдФрд░ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛) рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо, 2018 рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╛рдд рд┐рд╛рд░реА рджрдХрдП рдЧрдП рдкрдард░рдкрддреНрд░ рдпрд╛ рджрджрд┐рд╛рдЬрдирджреЗрд┐ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред (2) рдЙрдк-рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо (1) рдореЗрдВ рдЬрдирдЬрд╣рдд рджрдХрд╕реА рднреА рд░реНрдмрд╛рдд рдХреЗ рд░реНрдмрд╛рд┐рд┐реВрдж, рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд┐реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдЙрдк-рдЬрд┐рдЬрдирдпрдо (1) рдореЗрдВ рдЙрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ, рдкрдард░рдкрддреНрд░реЛрдВ рдпрд╛ рджрджрд┐рд╛рдЬрдирджреЗрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рдХрд╛рд░рд╛рд┐рд╛рдИ рдЗрди рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдд рдЙрдкрд░реНрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдХрд╛рд░рд╛рд┐рд╛рдИ рдорд╛рдирд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред (3) рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛рд░рдд рдЖрдИрдЖрдИрдУ, рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рддреАрди рдорд╛рд╣ рдХреА рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрдерд╛-рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдард░рдд рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЗрди рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдЕрдЬрддрдард░рд┐ рдЕрдкреЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЗрдВрд┐реЗрддреА рд╢реНрд░реАрдЬрдирд┐рд╛рд╕, рдЕрдзреНрдпрд┐ [рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди-III/4/рдЕрд╕рд╛./016/2023-24] [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 7 INTERNATIONAL FINANCIAL SERVICES CENTRES AUTHORITY NOTIFICATION Gandhinagar, the 11th April, 2023 International Financial Services Centres Authority (Re-insurance) Regulations, 2023 F. No. IFSCA/2022-23/GN/REG036.тАФIn exercise of the powers conferred by Section 28 read with sections 12 and 13 of the International Financial Services Centres Authority Act, 2019, and clause (zd) of sub-section (2) of Section 114A of the Insurance Act, 1938, the International Financial Services Centres Authority hereby makes the following regulations, namely - CHAPTER I General 1. Short title, commencement and applicability - (1) These regulations may be called the International Financial Services Centre Authority (Re-insurance) Regulations, 2023. (2) These regulations shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. (3) These regulations shall be applicable to all International Financial Services Centres Insurance Offices (IIOs) unless otherwise specified. 2. Objectives тАУ To provide framework for oversight and control of inward and outward arrangement of re-insurance business by the International Financial Service Centre Insurance Offices (IIOs). 3. Definitions тАУ (1). In these regulations, unless the context otherwise requires тАУ (a) тАШaccounting yearтАЩ shall have the same meaning as assigned to it under clause (ii) of sub-regulation (1) of regulation 4 of the International Financial Services Centres Authority (Preparation and Presentation of Financial Statements of International Financial Service Centre Insurance Offices) Regulations 2022; (b) тАШActтАЩ means the International Financial Services Centres Authority Act, 2019 (50 of 2019); (c) тАШAlternate Risk TransferтАЩ or тАШARTтАЩ means non-traditional structured re-insurance solutions tailored to suit specific needs and profile of an IIO, Indian insurer, foreign insurer or foreign re- insurer; (d) тАШAuthorityтАЩ or тАШIFSCAтАЩ means the International Financial Services Centres Authority established under sub-section (1) of Section 4 of the Act; (e) тАШboardтАЩ means the board of directors of an IIO; or the Board of the Parent Entity of an IIO, in case the IIO is in an unincorporated form; (f) тАШcedantтАЩ means an IIO who underwrites direct insurance business and contractually cedes a part of its risk to a re-insurer; (g) 'cession' means the part of risk passed to a re-insurer by the cedant; (h) 'cover note' means a written document, detailing the terms and conditions of the re-insurance contract, issued by a re-insurer, composite or re-insurance broker authorised by the re-insurer to the cedant or retrocessionaire; (i) тАШDomestic Tariff AreaтАЩ or тАШDTAтАЩ means the whole of India (including the territorial waters and continental shelf) but does not include the areas of the Special Economic Zones established under The Special Economic Zones Act, 2005 (28 of 2005); (j) тАШforeign insurer or foreign re-insurerтАЩshall have the same meaning as assigned to it under clause (h) of sub-regulation (1) of regulation 3 of the International Financial Services Centres Authority (Registration of Insurance Business) Regulations 2021; (k) тАШfrontingтАЩ means a process of transferring risk in which an IIO cedes or retro-cedes most or all of the assumed risk to a re-insurer or retrocessionaire; 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] (l) тАШIndian InsurerтАЩ, for the purpose of these regulations, means an тАШinsurerтАЩ as defined under sub-section (9) of section 2 of the Insurance Act, 1938, who has been granted certificate of registration by the Insurance Regulatory and Development Authority of India; (m) 'insurance pool' means a joint underwriting operation of insurance or re-insurance business, in which the participating IIOs assume a predetermined share in all business written; (n) тАШIRDAIтАЩ means The Insurance Regulatory and Development Authority of India constituted under the Insurance Regulatory and Development Authority Act, 1999 (41 of 1999); (o) тАШinsurance segmentтАЩ, for the purpose of these regulations, means insurance or re-insurance business transacted by an IIO in any one or more of the following segment: (i) Fire (Other than Oil & Energy); (ii) Marine Hull; (iii) Marine Cargo; (iv) Engineering; (v) Aviation; (vi) Motor; (vii) Health (including Personal Accident & Travel), other than policies issued by insurers transacting Life Insurance business; (viii) Crop; (ix) Trade Credit; (x) Oil & Energy; (xi) Liability; (xii) Miscellaneous; (xiii) Life (including health insurance policies issued by Life Insurers); (xiv) Any other segment (under Miscellaneous segment) which contributes more than ten percent of the Gross Written Premium of the Miscellaneous segment; (xv) Any other segment as may be specified by the Authority from time to time. (p) тАШInternational Financial Services Centre Insurance OfficeтАЩ or тАШIIOтАЩ shall have the same meaning as assigned to it under clause (k) of sub-regulation (1) of regulation 3 of the International Financial Services Centres Authority (Registration of Insurance Business) Regulations 2021; (q) тАШParent EntityтАЩ or тАШHead OfficeтАЩ shall have the same meaning as assigned to it under clause (q) of sub-regulation (1) of regulation 3 of the International Financial Services Centres Authority (Registration of Insurance Business) Regulations, 2021; (r) тАШRe-insuranceтАЩ shall have the same meaning as assigned to it under sub-section (16B) of section 2 of the Insurance Act, 1938; (s) 're-insurance contract' refers to a commercial agreement which is legally binding on all the parties evidenced by a Re-insurance Slip or Cover Note or any other suitable document; (t) тАШre-insurance slipтАЩ refers to a document which provides the abridged details of the risk, terms and conditions offered for re-insurance; (u) тАШre-insurerтАЩ for the purpose of these regulations means an IIO, Indian Insurer, foreign insurer or foreign re-insurer carrying out re-insurance business; (v) 'retention' means the portion of the risk which an IIO assumes for its own account; (w) 'retrocession' means a re-insurance transaction whereby a part of assumed re-insured risk is further ceded to another re-insurer; (x) 'treaty' means a re-insurance contract between a cedant and a re-insurer, or between a re-insurer and a retrocessionairewhich stipulates the technical particulars and financial terms applicable to the re-insurance of defined class(es) or segment(s) of business; [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 9 (2). Words and expressions used and not defined in these regulations but defined in the Act or Acts mentioned in the First Schedule to the Act or any rules, regulations or notifications made thereunder, shall have the same meanings respectively assigned to them in those Acts, rules or regulations or any statutory modification or re-enactment thereto, as the case may be. CHAPTER II Re-insurance Strategy and Objectives of Re-insurance Programme 4. Re-insurance strategy and re-insurance programme - (1) Every IIO shall develop and document its Re-insurance Strategy and Re-insurance Programme (RSRP), which shall form an integral part of the IIOтАЩs overall underwriting strategy and risk management philosophy. (2) The policies and procedures for selecting and monitoring re-insurance arrangements as well as management responsibilities and controls including re-insurance management systems shall be included in the RSRP. (3) An IIO, ceding or retroceding the risk shall inter-alia clearly document the risk concentration levels and cession or retrocession limits as per its risk appetite. (4) The senior management of the IIO or Parent Entity of the IIO, as the case may be, shall тАУ (a) develop, implement and maintain RSRP which shall be relevant to the operations of the IIO and shall ensure that the IIO has sufficient resources to meet their business obligations; (b) formulate operational policies and procedures for implementing the RSRP; (c) develop clear methodologies for evaluating re-insurance arrangements of the IIOs, including but not limited to - (i) identification of tolerance to risk; (ii) identification of the segment-wise risk retention levels vis-├а-vis tolerance to risk with appropriate re-insurance arrangements; (iii) selection of the panel of re-insurers used, including consideration of diversification and credit worthiness of the re-insurers; (iv) management of all possible concentration of risks with respect to a particular industry, geographical region, product type, and/or single insured in the insurerтАЩs underwriting books; (v) involvement of re-insurance brokers if any, including their role in structuring the re- insurance arrangements; (vi) the process for monitoring, reviewing and updating the RSRP; (vii) management of credit and liquidity risk; (viii) management of legal risk arising from the re-insurance contract; (d) develop robust internal control systems to ensure that all business activities are carried out in compliance with the RSRP; (e) develop effective reporting systems to satisfy the requirements specified by the Board; Explanation - The expression "senior management" means personnel of the IIO or Parent Entity of IIO, as the case may be, who are members of its core management team excluding Board of Directors, comprising all members of management one level below the executive directors, including the functional heads. (5) The Board of the IIO shall approve accounting year wise RSRP within the timelines as may be specified by the Authority; 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] Provided that in case of an IIO in an unincorporated form, its Parent Entity shall provide details of RSRP designed for the IIO. (6) The approved RSRP shall be submitted to the Authority, as and when directed by it. CHAPTER III 5. Re-insurance contract and Risk Transfer - Any contract classified as a re-insurance contract shall have the following characteristics:тАУ (1) It shall meet the risk transfer requirements for particular accounting year; (2) It protects the ceding insurer or retrocessionaire from negative financial impacts arising from the underlying insurance business ceded; Explanation: (i) In the cases where the ART arrangement is in the nature of re-insurance coupled with financing arrangement, andsuch components are capable of separation, each element should be accounted for as per the accounting standards followed by the IIO; (ii) In the cases where the aforesaid components are not separable, the entire ART arrangement shall be treated as a financial transaction and accounted for accordingly. All the IIOs shall account for the ART arrangements by looking into the тАЬSubstance over FormтАЭ, and such arrangements shall be accounted for as per the accountings standards followed by IIO. CHAPTER IV Re-insurance and Retrocession Requirements 6. Retention Policy - (1) Every IIO shall formulate a segment-wise retention policy duly approved by its Board and shall maximise the retention commensurate with its financial strength and quality of risk while ensuring that the re-insurance arrangements are not fronting; (2) The Authority may require an IIO to justify its retention policy and may give such directions, as considered necessary; (3) Every IIOs shall comply with minimum retention requirements as may be specified by the Authority. 7. Placement of re-insurance business: (1) Every IIO, before placing of re-insurance business (cession or retrocession) with the foreign insurers or foreign re-insurers, shall ensure that - (i) such foreign insurer or foreign re-insurer and its promoters, partners or controlling shareholders are not from the jurisdiction identified in the public statement of Financial Action Task Force as: (a) a jurisdiction having a strategic Anti-Money Laundering or Combating the Financing of Terrorism deficiencies to which counter measures apply; or (b) a jurisdiction that has not made sufficient progress in addressing the deficiencies or has not committed to an action plan developed with the Financial Action Task Force to address the deficiencies; (ii) such foreign insurer or foreign re-insurer is duly authorised by its home country regulatory or supervisory authority to transact re-insurance business and engaged in transacting re-insurance business during the immediate past three continuous years; and (iii) the home country of such foreign insurer or foreign re-insurer has signed Double Taxation Avoidance Agreement (DTAA) with India. CHAPTER V MISCELLANEOUS 8. Insurance Pools: (1) Any IIO may initiate proposal for formation of an insurance pool and submit the same with the Authority for obtaining prior approval; [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 11 (2) The Authority, after examining various factors including but not limited to its objectives, basis, capacity for participation, limits of liability and terms and conditions, may permit for formation of insurance pool; (3) The Authority, wherever necessary, may also suo-moto direct IIOs to create and participate in insurance pools; (4) Constitution of the insurance pools and appointment of administrator of such insurance pool shall be in the manner as directed by the Authority; (5) The insurance pool administrator shall submit the returns, details of Re-insurance arrangement, statements on theperformance of the pool, in the manner and periodicity as stipulated by the Authority from time to time. 9. Reporting requirements: An IIO shall furnish information related to inward and outward re-insurance arrangements, as the case may be, to the Authority, in such manner, interval and in such form, as may be specified by the Authority. 10. Power to specify procedure, etc. For the purpose of implementation of these regulations and matters incidental thereto, the Authority may specify norms, procedures, processes and manners for compliance by IIOs. 11. Power to remove difficulties and relax strict enforcement of the regulations: (1) In order to remove any difficulty in the application or interpretations of the provisions of these regulations, the Authority may issue clarifications through guidance notes or circulars. (2) On an application, received along with the specified non-refundable processing fees, the Authority, may for the reasons to be recorded in writing, relax the strict enforcement of any of the provisions of these regulations. 12. Non-applicability of certain regulations and savings: (1) On and from the commencement of these regulations, the Insurance Regulatory and Development Authority (Re-insurance) Regulations, 2018 and,circulars or guidelines issued thereunder shall cease to apply in International Financial Services Centres. (2) Notwithstanding anything contained in sub-regulation (1), anything done or any action taken or purported to have been done or taken under the regulation, circulars or guidelines mentioned in sub- regulation (1), before the commencement of these regulations, shall be deemed to have been done or taken under the corresponding provisions of these regulations. (3) An IIO operating in an International Financial Services Centre prior to the commencement of these regulations, shall comply with the additional requirements specified in these regulations, if any, within a period of three months from the of commencement of these regulations or within such extended period as may be specified by the Authority. INJETI SRINIVAS, Chairperson [ADVT.-III/4/Exty./016/2023-24] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SARVESH KUMAR SRIVASTAVA Digitally signed by SARVESH KUMAR SRIVASTAVA Date: 2023.04.15 13:40:52 +05'30'
Research the source law
This record is not yet linked to a specific provision. Browse the law library, choose the affected provision and ask against the exact statutory text.
Browse source laws