IRDAI regulation · 15 Apr 2013
Tfrrc# TT° ^sto-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 of Jjudia EXTRAORDINARY STFTIII— 4 PART III— Section 4 mf«T^TT ^ Wilfrid PUBLISHED BY AUTHORITY 45] WlHW, <+><dTfr 18, 2 0 1 3 / ^ 29, 1934 No. 451________________NEW DELHI, MONDAY, FEBRUARY 18, 2013/MAGHA 29, 1934_______________________ <s(lni 3ftr fsrarrcT 3TfsR^nT l<…
Tfrrc# TT° ^sto-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 of Jjudia EXTRAORDINARY STFTIII— 4 PART III— Section 4 mf«T^TT ^ Wilfrid PUBLISHED BY AUTHORITY 45] WlHW, <+><dTfr 18, 2 0 1 3 / ^ 29, 1934 No. 451________________NEW DELHI, MONDAY, FEBRUARY 18, 2013/MAGHA 29, 1934_______________________ <s(lni 3ftr fsrarrcT 3TfsR^nT l<UMK, 16 2013 •gtm rdpH^mg; 3frr f ^ r c r (*ftcR t ^ f?nT t t r c f tpprtt^ w f ) f a P m , 2013 tpr. H. ^.f^.f^.m.A^/10/68/2013.—gritraRui-, 3nf3riT^r arfWrzw 1999 m\ 14 (2) (t>) (1999 wx 41) 3lk tRTT 1938 (1938 4) <Sr 114 (a) (cTgtfl) ^TT (3t3^t) % 2H3RT 9riWcrat 3FT 15Rfr^T 3R?r -HdlfcFR tffJtlcT % 7TRI tRRT?<T £ , W f^RT P l^ T ^ f^ d 3HTHT £ 3T*fcT , artTTPj- i: ufHravii l . ^rfjn^r sft'fo y r r w v (1). f?r *Ft «ftw R Q ^ w cb 31% f ^ R T mfD^pjT (oft^ r «ftaT f?nr tpftf) f^ROT, 2013 % JTT3T £ q^RT aTT^RTT I 9 o ' I (2). if T ram - ^ f& fcF $ ftat| 2. qftWPTT? foT f^RRfT 3-f, 5TW dc+> a—ii SJT 3T^f^rT °T ft, (1). ’3Tlfr1?Nl'if'*Ft aH^lRT ^RTT 3 ^ ^ ^ ,1 9 3 8 (1 9 3 8 ^ 4 ) £ t I (2) 'fim n fo r ^ft 3rfItyRT ^ ^ ^ i ^ - h w xj^ ^ f r %, 5Tft *Ftf xj^fe *IT S^TTeT ^TlfStcT 5T ft, ^ S^RT ycJRT # 3 lf }ToTTf 3T^ ^ f a XTcp cyf^d 3*fflterlT % f M XJcp iftaT 'T fW r f t Q«H+I Mftuiw TToTTf ^ 3 W F R f t | ?R3T^(3ra^ oprr (Hie (Baxette 3RTT?JRUT 656 GI/2013 (1) ~ "fro "ilo-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 Chi [:he (Ga:i.ette of ~ndia ti. 451 No. 451 m:mmur EXTRAORDINARY mlflll~ 4 PART III-Section 4 ~ ~ w cfi I ftili1 PUBLISHED BY AUTHORITY ~ ~ . -mi:rcm, "tfi'tcm 18, 2013~ 29 , 1934 NEW DELHI, MONDAY, FEBRUARY 18, 2013/MAGHA 29, 1934 ~ 1&1-i<.11~4i 3ttt ftrcnm ~ ~. 16 'fl q1, 2013 ~ fctf➔qi4cfi 3fi'{ fcfcnm ~ (~ ~ ;t- ~ '4'Acti ,;rn:J1q 'Qiflf) ~ . 2013 'tfil. lt. tilt.nt.nt:i:rr.~110168/ 2013.-~. _mt3iITTRT ~ 1999 ~ URT 14 (2) (b) (1999 cfiT ~ 41 ) 3ITT ~ ~. 1938 (1938 cfiT 4) ~ - 114 (a) (~) <'Im (~) c)i ~ -..c.c-(1 ~~ cfiT ~ cfi«l ~ M •He>tl(\cfii{ ~ c); ~ tR"rn~T ~ , Qc'W;_ql{I ~J-aiffirulc-i Ul~~'1 ~ ~ WM, 1. ~ itfi,r,.f;' ntlT ,;rm:3T (1). ~ ~li14'11 cfi1" m fcH;i.Q1cHcfi 3ffi fa&iffi ~ f;;ftqc;:r ~ c); ft:lv '1101cti ~ ~ fclFv!.QcH , 2013 c); ;:rr;i:r ~ qq;m ~ I .:, 2. ~ (2) •~q;1~tr' cfiT 3TTmr1<T lT<f> ~ ,Q'l ~·cfi1t1~t1 m ~ m lT<f> M ~ ~ ~. ~ ~ ~ .:, ~IT ~ W~ a'!" t, c); c;cfffi ~ ~ "JTt ~ cfiT ~ ~ ~ l"fi c,Qfc@ ~ c)i ~ "Q"q; ~ ~ ~ cfiT ~ (\~ ~ q~OllcH ~ c); 3ra_PITT" t I 656 Gl/2013 (I) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [P a r t III—-Sec. 4] (3). '3WFHHT' aiHtyrcr £ sfr f a m w w d r a # £r 3^ ^fw ^rfr ^ im n r q? w r £ncfr ^cfT % SitfiyH f t ^ T , f a ^ T f^-rfcT, 3^T tM ?I % 3t?*fr % 3TTtJTT Vcp 37^ §TT^r #kIT 3ffcr gtdT fr ! (4). 'W ^d cT T JfT 3 # ? ^ ^ f a g f Sf'Mchlil 3Tt «W lcf VT& # qs^T TTf % 3ft *q ^ strwRrr $r sr- f^ttfRtT f^rxr 3q^rT 1 1 (5 ). '* r w h y w id mfr arfittrnr t f a 3=n ^ y fd w % g r^ q f s r ^ ttt?t 3 w ^ tr % ^ # tictjst t | R rpfa ^ 3WSIT3T t jrtfc r (gr) srr^t ^ t f a R w p i) f t? H g- 3rf^ rfW pT) yr^'dcTI 2FT (m I f5m# 37Fra^ gtw r IJtgJR ^Fsl 3rt3T 2JT o o f^I^TT ^Tfr 3ITWTT 3R fa 3f^3TFT (^ jft? *T) 57T?TcF cf 3TT3WF | ^^^fa 3W9TRT (S') 3 ^ 2 1 ^ T R lttR fa^T 3TT TT^cTT t cT^-TT 3ftTOFr (HT) HF^W ^ 3 W f^TWf^^r ^ ^TT 3lt ctctrt ?p to-^ h p rt q r f^itfrftrr f a £ 3it '$ | (6). Tiafr ^ 3% §rra sit yqfar fa^t 3ttt ^ 3 ik q t^ fif^ r ?rfr fazt 3 fa s r ^ r t 3tfttf?pzOT, 1938 (1 9 3 8 #T 4), 3IT 3frTT tW f W I ^ 3ift fafTO q rftJg^T ail^QiTfl, 1999 (1999 % 41), 3ffc 3 ? fa 3Tttor 3tt f ^ r z m t # q ftw fa d fa^r w % 3T^ ^ t § t : g fr ffarr 3it f a 3H 3 iW ?R m t 2TT I^Tffr <51 tWRJTfr £ 3T3TT t | 3. 59T f^rzmt sfrg^r ^frrr 3^ c2rfa=PTfr qT^ffr % f M #r ? t r ^ y-^Hicj tpf^- ^ r r t | t^ R fa 23HT i T ^ r f W / t ^ r 5TFRFlfr ^ 3 ? ^ 3ftT # ^ f l ^ t ;5 ^ g ? r #T IcHT 17^ ^PcH^d orcftoTPTST % 3lk TJ^T 3^1^ # 5TRcT ^t Wq^T f M w f? R T 3 ^ 3 1 ^ 1 ?t?fr ^ | Htir srrdt f M f ^ r i ^ r ^ qrerf^THT 3ttT §ff3t % f^ it # TOTT # 3TI7fr ^ | 4. -H^+dl ^r f ^ r ^ w y w w gTortns# #r % srt f a ^ t c t , ? t^ w ^ W ? n w ?n7 5Tt fa f^iKT: 3TftJ^nOT, 1938 # tfRT 45 ^ 51 d^TT 3Tlt3TRfKT (qrffMttJR^t % IfTdt ^RT TTOFT), 2002 ^ 7 (d) ? 4 3lk ^tnT f^OT ^T ?m?T 12 # 1^t 3TC- ^ | 3Tt.-^rnT - II :5T^r?g- 5. vra'i^cfT atk a^r (1). ■ZTf IWrZOT 3ftcT5T ^WT chMplijl S^TTT 5I7ff faV 3W ^nfl c^ftdJIcT qff^tf^ft qT cIT^ ft^t 3?T Roil fa?ft icHIc; ^T g^TT ^ <aUs gft WnfaT ^tT] (2). f?r t W r n t d?cr ^fr tiif^Trci qftmrf^td- fa^r ?nr t ^ ^ p f r 3^ r m ^trt m I 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4) (3). •3q4cfc1c11· cf;T .mmm:r ~ ~ ~ fcl:i ~ i;r@1q q;rn- * er ~ "3ff-,~ ~ 3fJtm" ~ .:> • ~ ~'N mcfr w-& ~ ~tfur'R f<mul, ~ ~. ~~ ~r cl, mm cl, .mtw uq; xGR ~ 3TTcf1" ~ ~ 3ftln f,f-11 ( I .;) . (SJ. ·~ ~,q· tJim' CfiT ~ t fcl:i ffia'f<fi i;r@1q m ct, m ~ ~~<i-fi ct, ~ ~ ct, .:> ~ii'~ 6 I ~ 'q"f{ Y.ojWT 6, ~ (cf;) 3TTcf1" tn'T cf;T f<muT (6) Tm~ cl' jifrlf{cffi "11o1q-,l~I (71') 344<tc1c11 CfiT ~~ (U'J flllhl\1~1 j ~ ~ ~ ~ ~ cfi!J ~ "lIT .:> .:> ~ ~ ~ ~ ~ (q:i ~ 'JT) ~ ?f ~"ll<fi 6 ~ ~ ('&) ~~ .:> .:> ~ ~ mrrtr.=f ~ -;JfT ~ t ~.rr 3fo'ft!PT (tl) ffia'f<fi q 3'u1 Rllhlfhr t <IT ~ m- ~ .:> ~ ~ ~-~ ~ ~ ~-;Jfl' ~ t I (6). mfr ~TiG" ~ 3TTcf ~ ~ ~ ~ "J]"Q' 6~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . 1938 (1938 cl> 4), <IT ~ faf;i41Ji<fi ~ fcrcflffi ~ }ITT)~~ . 1999 (1999 cl> 41), ~ ~ ~ ~<i"ii <IT fa~4J.TI * ~ ~ "JT'Q' 6 cf;T ~ ~~T: ~ ~ ~ ~ ~ ~ <IT mm <ll fcl~41i1 * h ~ t I ~ ~ cf;T m..r ~ tmf ij- c4fifadlc1 ~cl,~ cl, d-TTa,qi rn ~ ',,1C.lo1 ~ 6' I ~ ~ 31f2i\1ctc1/Tm~ s:illoicfilfl ~ ~ ~ ~N "1'1~"1 ~ ~ ~ ~ q-,,to1 <li f~ "C!Cfi" :fil?.rife;c1 ~ t ~ "C!Cfi" lm'N ~ ~ ~ q;)' ~ cl, ~ mfr '>IFHf71cfi ~;:rr ~ ~<.feficif ~ 6 I nm 3TTcf1" ~ cl, ~ Rllh1!1~r if,'((1 rr ~ ~ 3TTcf1" tnT cl> ~ ~ fflT ~ ~ 6' I 4. ,A '(<cfici I ~ fa~:zi-H rn m- ~ ~ ~ <li ~ t at ~ cfil¥, ~ <f fa~4-H ~ ~ d]"Q" t at~ fm)lrc,: '1'lm ~ . 1938 ~ mu 45 q 51 ~ ~31ITTN t111r1:ziJ.J (~ ~ ~ cf;T 'ffi'!ffDT), 2002 ct, 7 (d) <f 4 ~ <il'tm ~ cf;T ~ 12 * ~ d]"Q" 6 I ~-II:~ 5. ',I 4~ -'r4 c1 I 3ITT &hr (1). ~ fcl~4,H ~ ~ ch4~4~ ~ ~ fct;°Q" d]"Q" mfr c4f4:i1dlc1 q'ffc:1~,i.j1 ~ ~ ~ ~ 3ft ~ ~ ~ cl, i;rcfiR q -rn-~ ~ ~ rn (2). ~ fa~:ziJ-(i cl, ~ ~ ~ ~ ~ 11V 6 ~ ifim ci,q~:zi~ ~ ~ ~ ~ M i [*TPT III— ' 4] *TM : 3 M W I 3 6. 2tispf gqsr (1). ^rs-fr 3fn w tm r c j r q i ^ cp f^nr g^rrar w # <Ft a r a w r ffarr | (2). ST^fa oi)fatfVTcT .sftqJT ^FaraqFT 3 TJcjT qrn# 3T^RT $ TJ^T fa^IT 5nTmT | 7. 3W FeicTT JfiT I^Itrt^WT; (1). 3T?r yc^rer fo £ t ?TT£frer ft, ^ frfrr g ?q # zit TT^re: ^it m etottct ^tt 3^ fa ^ E n f r l^ rw f^ r ^ r £ qfot jqarterTT # sq ^ rirfT # ^w=wTr g'FcT ^ f M 3f*icT q w cn^l ] (2). a n # $ q ro r j'-w +ddi # r sn s^ ifr ^ amiR- q r ^ w jtc t ?rrf3tH ft, xrer ^ r t # ^ f t ?tt x t^ : 3tt fgrrtfhfl" zrr z& m ^rr ^ rq sft % ^ w fa?ciRT 3R^r fof^ o 3fcTrr ^TFT f^TT TJlf^t fSRT 3 ? ^ # W lW ?T Weft #r f M # 3IT T$[ % f a <Jf 3T fa Tol^l J'-M+d JrHlci fy| (3). orgt q ^ a r fa £ r ?Trf?r?r ft, ^ ^ w t # ^ f r ~m xr£z ^tt & m ^ -h m 3cncT zrr +j-m<^ % cM ^ lJt S^TRT 3ff<J5T «fRTT 3 ? ^ % sRT # ^ T JXT l^ r f c r f ^ T ^ t ^ ^ t ] (^ ). §n^r fa n ^ r s^qrst 3ftr fM «r 3cq rc # fa*toHT3fr ^ r ftcuui ^jRjct f a m 3 fit tS ra^ r f^rw ftsr «Sr 5tr t ^ r t # f t f i w w