6230 GI/2025 (1) рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3тАФрдЙрдк-рдЦрдгреН рдб (i) PART IIтАФSection 3тАФSub-section (i) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ) рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдирдИ рджрд┐рд▓реН рд▓реА,19 рд╡рд╕рддрдореНрдмрд░, 2025 рд╕рд╛.рдХрд╛.рдЬрди.691(рдЕ).тАУтАУ рд╡рд┐рдореНрдирд╡рд▓рд╡тАж
Official record
Open source page6230 GI/2025 (1) рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3тАФрдЙрдк-рдЦрдгреН рдб (i) PART IIтАФSection 3тАФSub-section (i) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ) рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдирдИ рджрд┐рд▓реН рд▓реА,19 рд╡рд╕рддрдореНрдмрд░, 2025 рд╕рд╛.рдХрд╛.рдЬрди.691(рдЕ).тАУтАУ рд╡рд┐рдореНрдирд╡рд▓рд╡рд┐рдд рдорд╕реМрджрд╛ рд╡рд┐рдпрдо, рд╡рд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 2023 (2023 рдХрд╛ 44) рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 56 рдХреА рдЙрдк-рд┐рд╛рд░рд╛ (2) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рдб.) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдард┐рдд рд┐рд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдЙрдк-рд┐рд╛рд░рд╛ (7) рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреНрд░рджрддреНрдд рд╢рд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдмрд┐рд╛рд┐реЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд┐ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдХреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрд┐реЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд┐рд┐рд╛ рд┐рд╛рд▓реЗ рд╕рднреА рд╡реНрдпрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд┐рд╛рд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рдХрд╛рд╡рд╢рдд рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрддрджрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд┐реЛрдард┐рд╕ рдХрджрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрдХ рдЙрд┐ рдорд╕реМрджрд╛ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдкрд░ рдЙрд╕ рддрд╛рд░реАрд┐ рд╕реЗ рддреАрд╕ рдХрджрд┐реЛрдВ рдХреА рдЕрд┐рд╡рд┐ рдХреА рд╕рдорд╛рд╡рд┐ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛, рд╡рд┐рд╕ рддрд╛рд░реАрд┐ рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдпрдерд╛рдкреНрд░рдХрд╛рд╡рд╢рдд рдЗрд╕ рдЕрд╡рд┐рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╡рддрдпрд╛рдВ рд╕рд┐рд╡рд╕рд╛рд┐рд╛рд░рдг рдХреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рдХрд░рд╛рдИ рд┐рд╛рддреА рд╣реИ; рдпрдХрдж рдХреЛрдИ рдЖрдкрд╡рддреНрдд рдЕрдерд┐рд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд┐ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрд┐ рд╕рд╡рдЪрд┐ (рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░), рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░, рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рднрд┐рд┐, 20, рдЕрд╢реЛрдХ рд░реЛрдб, рд┐рдИ рдХрджрд▓реНрд▓реА - 110001 рдХреЛ рднреЗрд┐рд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрдпреБрд╡рд┐ рдЕрд┐рд╡рд┐ рдХреА рд╕рдорд╛рд╡рд┐ рд╕реЗ рдкреВрд┐рд╡ рдЙрд┐ рдорд╕реМрджрд╛ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рдХрдХрд╕реА рднреА рд╡реНрдпрд╡рд┐ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд┐ рдЖрдкрд╡рддреНрддрдпреЛрдВ рдпрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд┐реЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред 1. рд╕рдВрд╡рд┐рд┐ рд┐рд╛рдо рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн (1) рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХрд╣рд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред (2) рдпреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐ рдХреА рд╡рддрд╡рде рд╕реЗ рдкреНрд░рд┐реГрддреНрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗред рд╕рдВ. 614] рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рд┐реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░, рдЬрд╕рддрдореН рдмрд░ 19, 2025/рднрд╛рджреНрд░ 28, 1947 No. 614] NEW DELHI, FRIDAY, SEPTEMBER 19, 2025/BHADRA 28, 1947 рд╕реА.рдЬреА.-рдбреА.рдПрд▓.-рдЕ.-22092025-266292 CG-DL-E-22092025-266292 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)] 2. рдкрдард░рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ (1) рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд┐рдм рддрдХ рдХрдХ рд╕рдВрджрднрд╡ рд╕реЗ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЕрдкреЗрд╡рд┐рдд рд┐ рд╣реЛ: - (рдХ) тАЬрдЖрд┐рд╛рд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛тАЭ рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рдЖрд┐рд╛рд░ (рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рд╡рдпрдХрдХрдпреЛрдВ, рдкреНрд░рд╕реБрд╡рд┐рд┐рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╡рд┐рдд рдкрдард░рджрд╛рд┐) рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 2016 (2016 рдХрд╛ 18) рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 2 рдХреЗ рд┐рдВрдб (рдХ) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рд┐) тАЬрдЖрд┐рд╛рд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд░рдХтАЭ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд┐рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐реЛ рдЖрд┐рд╛рд░ (рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рд╡рдпрдХрдХрдпреЛрдВ, рдкреНрд░рд╕реБрд╡рд┐рд┐рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╡рд┐рдд рдкрдард░рджрд╛рд┐) рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 2016 (2016 рдХрд╛ 18) рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 2 рдХреЗ рд┐рдВрдб (рд┐) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рдЧ) тАЬрдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдотАЭ рд╕реЗ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 2023 (2023 рдХрд╛ 44) рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (рдШ) тАЬрдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАтАЭ рдпрд╛ тАЬрдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕тАЭ рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╡рд┐рдпрдо 6 рдХреЗ рдЕрд┐реБрд░реВрдк рдХрдХрд╕реА рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рд╡рдкрдд рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдПрдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣реИ; (рдЩ) "рд╡реНрдпрд╛рд┐рд╕рд╛рд╡рдпрдХ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐" рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 46 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рдХ) рдореЗрдВ рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рдЪ) "рд╡реНрдпрд╛рд┐рд╕рд╛рд╡рдпрдХ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛" рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 46 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рд┐) рдореЗрдВ рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рдЫ) "рд╕реАрдПрдПрдл" рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 2 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (v) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ ; (рд┐) "рдореБрдЦреНрдп рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рд╕реВрдЪрд┐рд╛" рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рдЖрд┐рд╛рд░ (рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рд╡рдпрдХрдХрдпреЛрдВ, рдкреНрд░рд╕реБрд╡рд┐рд┐рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╡рд┐рдд рдкрдард░рджрд╛рд┐) рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 2016 (2016 рдХрд╛ 18) рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 2 рдХреЗ рд┐рдВрдб (рд┐реЗ) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред (рдЭ) "рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА" рдпрд╛ "рд╡рдбрд╡рд┐рд┐рд▓ рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА" рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╡рд┐рдпрдо 7 рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрд┐ рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╡рдбрд╡рд┐рд┐рд▓ рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рддрджрд┐реБрд╕рд╛рд░ рд╕рдордЭрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛; (рдЮ) "рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА" рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рдЖрд┐рд╛рд░ (рдЕрд┐рд┐рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐ рдФрд░ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрд┐ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐) рд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 2021 рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдорд┐ 2 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рд┐реЗ) рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рд╡рд╖рдд "рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рд╕реБрд╡рд┐рд┐рд╛" рд╣реИ рдФрд░ рдИ- рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рддрджрд┐реБрд╕рд╛рд░ рд╕рдордЭрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛; (рд┐) "рдЕрдВрд╡рддрдо рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛" рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 46 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рдЧ) рдореЗрдВ рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рд┐) "рд▓рд╛рдЗрд┐ рдлреЛрд┐реЛрдЧреНрд░рд╛рдл" рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрд┐рд╛рд┐реЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рд┐ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХрд╛ рд┐рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдХрд╛ рдлреЛрд┐реЛрдЧреНрд░рд╛рдл, рд┐реИрд╕рд╛ рдХрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╕рддреНрдпрд╛рд╡рдкрдд рдХрд░рд┐реЗ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдо рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрд╡рдЧрдХреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХрдХ рдЫрд╡рд┐ рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрд┐ рдХреЗ рд╕рдордп рд╢рд╛рд░реАрдард░рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореМрд┐реВрдж рдПрдХ рд┐реАрд╡рд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд┐ рдХреА рд╣реИ, рд┐ рдХрдХ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рд╡рд╕реНрдерд░ рдЫрд╡рд┐ рдпрд╛ рд┐реАрд╡рдбрдпреЛ рдХреА рддрд╕реНрд┐реАрд░; (рдб) тАЬрдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдПрдБтАЭ рд╕реЗ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдРрд╕реА рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдПрдВ рд╡рд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдЙрдкрд┐рд╛рд░рд╛ (7) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; (рдв) "рдкреНрд┐рд╛рдЗрдВрд┐ рдЖрдл рд╕реЗрд▓" рдпрд╛ " рдкреАрдУрдПрд╕ " рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 6 рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдмреА рдореЗрдВ рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рдг) "рдкреЛрд┐рд╡рд▓" рд╕реЗ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╡рд┐рдпрдо 15 рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рд╕реЗ рд╣реИ; (рдд) "рд╡рд╕рдо" рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 2 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рдмреАрдмреАрдмреАрдмреА) рдореЗрдВ рдХрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (рде) тАЬрд╕рдмреНрд╕рд┐рд╛рдЗрдмрд░ рдбрд╛рд┐рд╛рдмреЗрд╕ рдард░рдХреЙрдбрд╡тАЭ рдпрд╛ тАЬрдПрд╕рдбреАрдЖрд░тАЭ рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 2 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рдбреАрдбреАрдбреАрдбреА) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдЗрд╕реЗ рд╕рдореБрд┐реБрджреЗрд╡рд╢рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 3 (рдж) тАЬрдпреВрдЖрдИрдбреАрдПрдЖрдИтАЭ рдХрд╛ рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рдЖрд┐рд╛рд░(рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рд╡рдпрдХрдХрдпреЛрдВ, рдкреНрд░рд╕реБрд╡рд┐рд┐рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╡рд┐рдд рдкрдард░рджрд╛рд┐) рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 2016 (2016 рдХрд╛ 18) рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 11 рдХреА рдЙрдкрд┐рд╛рд░рд╛ (1) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рд╕реНрдерд╛рд╡рдкрдд рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рд╡рд╢рд╖реНрдЯ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг рд╕реЗ рд╣реИ; рдФрд░ (рд┐) "рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрджреНрдпрддрд┐" рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 2 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (iii) рдореЗрдВ рд╕рдореБрд┐реБрджреЗрд╡рд╢рдд рд╣реИред (2) рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрд┐ рд╢рдмреНрдж рдФрд░ рдЕрд╡рднрд╡реНрдпрд╡рд┐рдпрд╛рдВ, рд┐реЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рд╡рд╖рдд рд┐рд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдХрдХрдиреНрддреБ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрд┐реАрд┐ рдмрд┐рд╛рдП рдЧрдП рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рд╡рд╖рдд рд╣реИрдВ, рдХреЗ рд┐рд╣реА рдЕрд╡рднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд┐реЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдХрджрдП рдЧрдП рд╣реИрдВред 3. рдкреНрд░рдпреЛрдЬреНрдпрддрд╛ (1) рдпреЗ рд╡рд┐рдпрдо рд╡рд┐рдореНрдирд╡рд▓рд╡рд┐рдд рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдВрдЧреЗ: (рдХ) рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХрд░рд┐реЗ рд┐рд╛рд▓реА рдЗрдХрд╛рдИ, рдЪрд╛рд╣реЗ рдРрд╕реА рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдЙрдкрд┐рд╛рд░рд╛ (1) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рдХ) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг рд╣реЛ рдпрд╛ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдЙрдкрд┐рд╛рд░рд╛ (6) рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рд╣реЛ, рд╡рд┐рд┐рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЛ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП "рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ " рдХрд╣рд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛; (рд┐) рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ред 4. рд╡рд╕рджреНрд╛рдВрдд рдФрд░ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп (1) рдпреЗ рд╡рд┐рдпрдо рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдПрдХ рдлреЗрдорд┐рдХрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред (2) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрд┐ рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╡рд┐рдореНрдирд╡рд▓рд╡рд┐рдд рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдЧреА: (рдХ) рдЖрд┐рд╛рд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд░рдХ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдпрдо 5 рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛; рдФрд░ (рд┐) рд╡рд┐рдпрдо 7 рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛, рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрд┐рд╛рд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд┐рд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛ рд┐реЛ рд╡рд┐рдпрдо 5 рдореЗрдВ рд╡рд┐рд┐рд╛рд╡рдард░рдд рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЧреБрд┐рд░рд┐реЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдордерд╡ рд╣реИред (3) рд┐рдмрдХрдХ рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рд╕реНрд┐рдпрдВ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╡рд┐рдпрдо 6 рдФрд░ рд╡рд┐рдпрдо 7 рдХреЗ рдЕрд┐реБрд░реВрдк рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХрд░реЗрдЧреАред (4) рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд┐рд╣рд╛рдВ рднреА рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрд┐ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд┐рд╣рд╛рдВ рд╡рд┐рдпрдо 6 рдФрд░ рд╡рд┐рдпрдо 7 рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреА рд┐рд╛рдПрдЧреАред (5) рдпреЗ рд╡рд┐рдпрдо рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рддрдХ рд╕реАрд╡рдордд рд╣реИ рдФрд░ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрдХрд╕реА рднреА рд╕рдХрд┐рдпрдг рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 45 рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдпрд╛ рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрд╕реА рднреА рд╡рд┐рджреЗрд╢, рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░реЗрдЧреАред (6) рд┐рд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд┐рд╕рд╛рд╡рдпрдХ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд╣реИ рд┐реЛ рд╡реНрдпрд╛рд┐рд╕рд╛рд╡рдпрдХ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд┐рд╣рд╛рдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рд┐рд╕рд╛рд╡рдпрдХ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдкреНрд░рд╡рддрд╡рд┐рд╡рд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рд┐рд╕рд╛рд╡рдпрдХ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдВрд╡рддрдо рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА, рд┐рд╣рд╛рдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ, рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХрд░реЗрдЧреАред рдмрд╢рддреЗ рдпрд╣ рдХрдХ рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдВрд╡рддрдо рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреА рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдорд╛рдорд▓рд╛- рджрд░-рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЖрд┐рд╛рд░ рдкрд░ рдЫреВрд┐ рджреА рд┐рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП, рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдп рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдкреНрд░рд╡рддрд╡рд┐рд╡рд┐ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреА рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдПрд┐реЗрдВрд╕реА рдХреЛ рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХ рдФрд╡рдЪрддреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд┐реБрд░реЛрд┐ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)] 5. рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХрд╛ рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрд┐ рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ (1) рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛, рд┐реЛ рдЖрд┐рд╛рд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд┐рд╛рд░рдХ рд╣реИ, рдХреЗ рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рдХреЛ рд╕рд┐рдо рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП, рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ: (рдХ) рдЖрд┐рд╛рд░ (рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рд╡рдпрдХрдХрдпреЛрдВ, рдкреНрд░рд╕реБрд╡рд┐рд┐рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╡рд┐рдд рдкрдард░рджрд╛рд┐) рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 2016 (2016 рдХрд╛ 18) рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░рд┐рд╛ ; (рд┐) рдбреЗрд┐рд╛ рд╕рдВрд░рд┐рдг рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд╛рд┐реВрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░, рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рд╕рд╣рдорд╡рдд рдкреНрд░рд╛рд┐ рдХрд░рд┐рд╛: (i) рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рд┐реНрдпрдХреНрд╡рдд рдХреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯрд╛рд┐реБрд╕рд╛рд░ рд▓рд╛рдЗрд┐ рдлреЛрд┐реЛрдЧреНрд░рд╛рдл рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд┐реИрд╡рд┐рдХ рдЧреБрдг рд╡рдХреНрд▓рдХ рдХрд░рд┐рд╛; рдФрд░ (ii) рдпреВрдЖрдИрдбреАрдПрдЖрдИ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд┐ рд▓рд╛рдЗрд┐ рдлреЛрд┐реЛрдЧреНрд░рд╛рдл рдФрд░ рдкреВрдгрд╡ рдЖрд┐рд╛рд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕рд╡рд╣рдд рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдХреЛ, рдореВрд▓ рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд┐рд╛, рд╕реАрдПрдПрдл рдФрд░ рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдореЗрдВ рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рд░реВрдк рдФрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд░рд┐рд╛ред (2) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрд┐ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдпрд╛ рдЕрд┐реБрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░, рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдРрд╕реА рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрд╡рдЧрдХ рд┐реЗрдмрд╕рд╛рдЗрд┐ рдпрд╛ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдПрдкреНрд▓реАрдХреЗрд╢рд┐ рдкрд░ рд╕реНрд┐-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рд┐рд╛рд╡рдард░рдд рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдХреА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░рд┐реЗ рдХреА рдЕрд┐реБрдорд╡рдд рднреА рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред (3) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдФрд░ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (2) рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрд╕реА рднреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдпрд╛ рдЕрд┐реБрджреЗрд╢ рдХрд╛ рднреА рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░реЗрдЧреА ред 6. рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рд╛ рдФрд░ рдХрд╛рдпрд╡ (1) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ, рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХрд░рд┐реЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдХрдХрд╕реА рд╡реНрдпрд╡рд┐ рдХреА рд▓рд╛рдЗрд┐ рдлреЛрд┐реЛрдЧреНрд░рд╛рдл рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд┐реИрд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛, рд┐реИрд╕рд╛ рдХрдХ рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдореВрд╡рд╣рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рд╛, рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐, рд░рд┐рд░рд┐рд╛рд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧреАред (2) рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╡рдд рд╕реНрдерд╛рд╡рдкрдд рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕, рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдФрд░ рдорд╛рд┐рдХреЛрдВ, рд╡рд┐рд┐рдореЗрдВ рд╕реБрд░рд┐рд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрд╡рд┐рдд рдорд╛рд┐рдХ рднреА рд╢рд╛рд╡рдорд▓ рд╣реИрдВ, рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (3) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ, рд╡рд┐рдпрдо 4 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (2) рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рд┐реНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдпрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдмреНрд╕рд┐рд╛рдЗрдм рдХреА рдЧрдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрд╡рджреНрд╡рддреАрдп рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛-рдЖрдИрдбреА рд╕реМрдВрдкреА рд┐рд╛рдПрдЧреА, рд╡рд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗрд┐рд▓ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХрд░рд┐реЗ рдФрд░ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (4) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рд┐) рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛: рдмрд╢рддреЗ рдпрд╣ рдХрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИрдпреЛрдВ рдХреЛ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд╢рд╖реНрдЯ рдпреВрд┐рд░-рдЖрдИрдбреА рдЖрд┐рдВрдард┐рдд рдХрд░рд┐реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рд┐реИрд╕рд╛ рдХрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдореЗрдВ рдореМрд┐реВрджрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИрдпрд╛рдВ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рд╕рдордп-рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░реЗрдВрдЧреАред (4) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдореНрдирд╡рд▓рд╡рд┐рдд рдЙрдкрдмрдВрд┐реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛: (рдХ) рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рд┐рд╛рдо, рд▓рд▓рдВрдЧ, рд┐рдиреНрдо рд╡рддрд╡рде, рд▓рд╛рдЗрд┐ рдлреЛрд┐реЛрдЧреНрд░рд╛рдл, рд╡рд┐рд╡рд╢рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдЖрдИрдбреА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рд┐рд╛рд┐рдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрд╡рд┐рдд рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд┐рд╛рд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдФрд░ рдЕрд┐реБрд░рд╡рд┐рдд рд░рд┐рд┐рд╛; (рд┐) рд╕рднреА рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХреА рдЧрдИ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд, рдЕрд┐реБрд░рд╡рд┐рдд рдФрд░ рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрд░рд┐рд╛; (рдЧ) рдПрд╡рдиреНрд┐рдкреНрд╢рд┐ рдФрд░ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╡рд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдмрд┐рд╛рдП рд░рд┐рд┐рд╛ рд┐реЛ рдпрд╣ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрдХ рдРрд╕реА рд┐рд╛рд┐рдХрд╛рд░реА рдЕрд┐рдВрдбрд┐реАрдп рдФрд░ рдЕрдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐реАрдп рд╣реИ; (рдШ) рдпрд╣ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрд░рд┐рд╛ рдХрдХ рдРрд╕реА рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗрд┐рд▓ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИрдпреЛрдВ рддрдХ рд╣реА рд╕реАрд╡рдордд рд╣реЛ, рд╡рд┐рдиреНрд╣реЛрдВрд┐реЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рд╛ рдХреА рд╣реЛ; [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 5 (рдЩ) рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдкрд░ рдХрдХрдП рдЧрдП рд╕рднреА рдХрд╛рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдард░рдХреЙрдбрд╡ рдмрд┐рд╛рдП рд░рд┐рд┐рд╛; (рдЪ) рдпрд╣ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрд░рд┐рд╛ рдХрдХ рдРрд╕рд╛ рдбреЗрд┐рд╛ рд╕реБрд░рд╡рд┐рдд рдПрд┐рдВ рд╕рдВрд░рд╡рд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдП; рдФрд░ (рдЫ) рдХрдХрд╕реА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреИрд░-рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдпрд╛ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрд╡рддрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рд┐рд╛ рддрдерд╛ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдпрд╛ рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрдХрд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдкреНрд░рднрд╛рд┐реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдХрд╛рд░рд╡рд┐рд╛рдИ рдХрд░рд┐рд╛ред (5) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрд╕реА рднреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдФрд░ рдЕрд┐реБрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред (6) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ, рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рдХрдХрд╕реА рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХрдХрдП рдЧрдП рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рдЕрдкрд┐реЗ рдореМрд┐реВрджрд╛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐рдХрддрд╛рд╡рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐реЛрдВ рдХреА рдРрд╕реА рдЕрджреНрдпрддрд┐ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реВрд╡рдЪрдд рдХрд░реЗрдЧреАред (7) рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд┐реА рдЧрдИ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд┐рд╛рд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛, рд┐реЛ рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрдХ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рд┐рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдкрд░ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЛ рд╕рд┐рдо рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХреЗ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрд╕реА рднреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд╛рд┐реВрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдореЗрдВ рдбреЗрд┐рд╛ рдЕрд┐рдВрдбрддрд╛ рдФрд░ рдЧреЛрдкрд┐реАрдпрддрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХреА рд┐рд╛ рд╕рдХреЗред (8) рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реНрд┐рдпрдВ рдпрд╛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдЕрдкрд┐реА рдУрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдПрд┐реЗрдВрд╕реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХреА рдЖрд┐рд╡рд┐рдХ рд▓реЗрд┐рд╛ рдкрд░реАрд┐рд╛ рдХрд░реЗрдЧреА, рддрд╛рдХрдХ рдпрд╣ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХреЗ рдХрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдкрд┐реЗ рджрд╛рд╡рдпрддреНрд┐реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред (9) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ, рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдПрд┐реЗрдВрд╕реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд┐реБрд░реЛрд┐ рдХрдХрдП рд┐рд╛рд┐реЗ рдкрд░, рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрд╡рд┐рдд рдХреЛрдИ рднреА рдбреЗрд┐рд╛ рдпрд╛ рдард░рдХреЙрдбрд╡ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рдХрд░рд╛рдПрдЧреАред (10) рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (9) рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд░рдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдбреЗрд┐рд╛ рдПрд╡рдиреНрд┐рдкреНрд┐реЗрдб рддрд░реАрдХреЗ рдХреА рдмрд┐рд╛рдп рд╕реБрдЧрдо рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рдХрд░рд╛рдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред 7. рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХрд╛ рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрд┐ рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ (1) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рд╕реАрдПрдПрдл рдФрд░ рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рд╡ рдХрд░реЗрдЧреАред (2) рд╡рд┐рдпрдо 4 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (2) рдХреЗ рд┐рдВрдб (рд┐) рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рд┐рдо рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП, рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдбреЗрд┐рд╛ рд╕рдВрд░рд┐рдг рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд╛рд┐реВрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рд╕рд╣рдорд╡рдд рдкреНрд░рд╛рд┐ рдХрд░реЗрдЧреА: (рдХ) рд▓рд╛рдЗрд┐ рдлреЛрд┐реЛрдЧреНрд░рд╛рдл рд╡рдХреНрд▓рдХ рдХрд░рд┐рд╛ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд┐реИрд╡рд┐рдХ рдЧреБрдг рд┐реИрд╕рд╛ рдХрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдП; рдФрд░ (рд┐) рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рд░реВрдк рдФрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЗрд┐ рдлреЛрд┐реЛрдЧреНрд░рд╛рдл рдФрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдХреНрддрд╛ рд╡рд┐рд┐рд░рдг рдХрд╛ рд╕реАрдПрдПрдл рдФрд░ рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЪрдпрд┐ред (3) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдФрд░ рдкрддреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрд╡рд┐рдд рдРрд╕реЗ рджрд╕реНрддрд╛рд┐реЗрд┐реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╡рдд рдкреНрд░рд╛рд┐ рдХрд░реЗрдЧреА, рд┐реИрд╕рд╛ рдХрдХ рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (4) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдореНрдкреВрдгрд╡ рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрд╕реА рднреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдФрд░ рдЕрд┐реБрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред (5) рд┐рд╣рд╛рдВ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд╢рд╖реНрдЯ рдпреВрд┐рд░-рдЖрдИрдбреА рд┐рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд┐рдпрд╛ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдмреНрд╕рд┐рд╛рдЗрдм рдХреА рд╣реБрдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдбреЗрд┐ рдХрд░рд┐рд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдореМрд┐реВрджрд╛ рд╡рд┐рд┐рд░рдг рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХреА рд┐рд╛рдПрдЧреАред 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)] 8. рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдХрд┐рдп рдХрд░рд┐рд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рд╡рд┐рдпрдо 45 рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрд╕реА рднреА рд╡рд┐рджреЗрд╢, рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрд┐реБрджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдореЗрдВ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрдХрдд рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреА рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЛ рд╕рдХрд┐рдп рдХрд░реЗрдЧреАред 9. рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрд░рд┐рд╛ (1) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рд╡рд┐рдореНрдирд╡рд▓рд╡рд┐рдд рдкрдард░рд╡рд╕реНрдерд╡рддрдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рд┐реИрд╕рд╛ рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ, рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдпрд╛ рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХрд╛ рдкреБрд┐рдГ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐ рдХрд░реЗрдЧреА: (рдХ) рд┐рдм рдХреЛрдИ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд╡рд╕рдо рдХрд╛рдбрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рддрд╕реНрдерд╛рдкрд┐ рдпрд╛ рдЙрдиреНрдирдпрд┐ рд╕рд╡рд╣рдд рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдмреНрд╕рд┐рд╛рдЗрдм рдХреА рд╣реБрдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╡рддрд╕реНрдерд╛рд╡рдкрдд рдпрд╛ рдЙрдиреНрдирдд рдХрд░рд┐рд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ; (рд┐) рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рд┐рдВрдмрд░ рдкреЛрд┐реЗрд╡рдмрд╡рд▓рд┐реА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ; рдФрд░ (рдЧ) рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдкрд░ред рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг: рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП, "рдкреБрд┐рдГ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐" рдХрд╛ рдЕрдерд╡ рдРрд╕реЗ рдкреБрд┐: рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐ рдХреЗ рд╕рдордп рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рд┐рд┐рд╕рд╛рдВрд╡рдЦреНрдпрдХреАрдп рд╡рд┐рд┐рд░рдг рдХреА рддреБрд▓рд┐рд╛ рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдпрд╛ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рдореМрд┐реВрдж рд╡рд┐рд┐рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рд┐реИрд╕рд╛ рднреА рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реЛред (2) рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдореЗрдВ рдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдХреЗрд┐рд▓ рд░рд┐ рд╕рдВрдмрдВрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд┐реВрд┐реА рдЙрддреНрддрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд╛рдард░рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реА рдЕрд┐реБрдордд рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП:- (рдХ) рдРрд╕реЗ рдЕрд┐реБрд░реЛрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореВрд▓ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд╕реЗ рдЕрд┐рд╛рдкрд╡рддреНрдд рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рд╡рд┐рд╕рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреБрд┐рдГ рд╕рддреНрдпрд╛рд╡рдкрдд рдХреА рд┐рд╛рдПрдЧреА, рдФрд░ рдореВрд▓ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреА рд╡рд╕реНрдерд╡рдд рдореЗрдВ, рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХрд╛ рдореГрддреНрдпреБ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░, рддрдерд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рджрд╕реНрддрд╛рд┐реЗрд┐ рд┐реЛ рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ; рдФрд░ (рд┐) рд┐рдП рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХреА рдЧрдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд┐рдП рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рд┐рд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛, рдФрд░ рддрджрд┐реБрд╕рд╛рд░, рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХрд░реЗрдЧреАред (3) рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рд╡рдпрдХ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐ рдореЗрдВ рдЕрдВрд╡рддрдо рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдЕрд┐реБрдорд╡рдд рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП:- (рдХ) рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдпреА рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдкреНрд░рд╡рддрд╡рд┐рд╡рд┐ рдРрд╕реЗ рдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╕реВрд╡рдЪрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛; рдФрд░ (рд┐) рд┐рдП рдЕрдВрд╡рддрдо рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рдЖрд┐рд╛рдард░рдд рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ 7 рдХрджрд┐реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреА рд┐рд╛рдПрдЧреА, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдРрд╕реЗ рдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐ рдХреА рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдХреА рддрд╛рд░реАрд┐ рд╕реЗ 7 рдХрджрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдРрд╕реЗ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐ рдХреЛ рдХрд╛рд┐ рджреЗрдЧреАред (4) рдкреНрд░реАрдкреЗрдб рд╕реЗ рдкреЛрд╕реНрд┐рдкреЗрдб рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рд┐ рдЕрдерд┐рд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЕрд┐реБрд░реЛрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдЕрд┐реБрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред (5) рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (1) рд╕реЗ (4) рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд░рдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдореЗрдВ рдХрдХрдП рдЧрдП рд╕рднреА рдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐реЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдПрдПрдл, рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдФрд░ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд┐рдд рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред 10. рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд╡рддрдард░рд┐ рджрд╛рд╡рдпрддреНрд┐ (1) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ, рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд┐рд╛рд╡рдард░рдд рджрд╛рд╡рдпрддреНрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╡рддрдард░рд┐, рд┐реАрдЪреЗ рдХрджрдП рдЧрдП рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░реЗрдЧреАред (2) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдХрджрдП рдЧрдП рдкрдард░рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реВрд╡рдЪрдд рдХрд░реЗрдЧреА: (рдХ) рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрд┐рд╛рд┐реЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рд╕реНрдерд╛рд╡рдкрдд рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╕рд╣реА рд┐рд╛рд┐рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рдЙрд┐рдХреЗ рдХрддрд╡реНрдп рдФрд░ рджрд╛рд╡рдпрддреНрд┐; (рд┐) рд┐реЛрд┐рд╛рд┐рдбреА, рдЫрд▓ рдпрд╛ рдЫрджреНрдорд┐реЗрд╢ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡рд╕рдо рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐рдХрддрд╛рд╡ рдкреНрд░рд╛рд┐ рдХрд░рд┐рд╛; рдФрд░ (рдЧ) рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрд┐рд╛рд┐реЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдЕрдкрд┐реА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рд╕реНрдерд╛рд╡рдкрдд рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЧрд▓рдд рд╡рд┐рд┐рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХрд░рд┐рд╛, рдХреЛрдИ рднреА рдорд╣рддреНрд┐рдкреВрдгрд╡ рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рд╡рдЫрдкрд╛рд┐рд╛, рдпрд╛ рдХрдХрд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рддрд░реВрдкрдг рдХрд░рд┐рд╛ред [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 7 (3) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдмреНрд╕рд┐рд╛рдЗрдм рдХреА рд╣реБрдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд┐рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реВрд╡рдЪрдд рдХрд░реЗрдЧреА; рддрдерд╛ рд╕рдмреНрд╕рд┐рд╛рдЗрдм рдХреА рд╣реБрдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрдХрд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧ рдФрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд╛рд┐реВрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рддрддреНрд╕рдВрдмрдВрд┐реА рдкрдард░рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХрд░реЗрдЧреАред (4) рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдпрд╣ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рдХрд░реЗрдЧреА рдХрдХ: (рдХ) рдХрдХрд╕реА рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдард┐рдХ рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд┐рд╛рд┐рдХрд╛рд░реА рдкреАрдУрдПрд╕ рдХреЗ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдкрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рд┐рд╣реАрдВ рдХреА рд┐рд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрд╡рд┐рдд рдкреНрд░рдгрд╛рд╡рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рд╡рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд╡рд╖рдд рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛; рдФрд░ (рд┐) рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдФрд░ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рд┐ рдФрд░ рд░рд┐рд░рд┐рд╛рд┐, рдбреЗрд┐рд╛ рд╕рдВрд░рд┐рдг рдФрд░ рд╕реБрд░рд┐рд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐ рдореЗрдВ рд┐рддрд╡рдорд╛рд┐ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд╛рд┐реВрд┐реЛрдВ, рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдореЗрдВ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ ред (5) рд┐рд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЗ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЖрддреА рд╣реИ рдХрдХ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрд┐ рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рд┐ рдЭреВрд┐реА, рдЧрд▓рдд рдпрд╛ рд┐рд╛рд▓реА рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдпрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд┐реЗрд┐реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рддреЛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ: (рдХ) рдЭреВрд┐реА, рдЧрд▓рдд рдпрд╛ рд┐рд╛рд▓реА рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдпрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд┐реЗрд┐реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд┐рд░рдг рд╕рд╡рд╣рдд рдЕрдкреЗрд╡рд┐рдд рд╡рд┐рд┐рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрд╡рд▓рд╕ рд╡рд╢рдХрд╛рдпрдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдЧреА рдпрд╛ рд╕рдВрдмрдВрд╡рд┐рдд рдХрд╛рд┐реВрд┐ рдкреНрд░рд┐рддрд╡рд┐ рдПрд┐реЗрдВрд╕реА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреНрд░рдердо рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдард░рдкреЛрд┐рд╡ рджрд┐рд╡ рдХрд░реЗрдЧреА; рдФрд░ (рд┐) рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдФрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЙрдкрдпреБрд╡рд┐ рд┐рдВрдб (рдХ) рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд░рдг рдореЗрдВ рдЙрд┐рд╛рдП рдЧрдП рдХрджрдореЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рджреЗрдЧреАред (6) рд┐рд╣рд╛рдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЖрддреА рд╣реИ рдХрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рд┐реЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (5) рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░рд╡рд┐рд╛рдИ рд┐рд╣реАрдВ рдХреА рд╣реИ, рддреЛ рд┐рд╣ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдиреНрдпрд╛рдпрд╡рд┐рдгрд╡рдп рдФрд░ рдЕрдкреАрд▓) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рддрд╣рдд рдРрд╕реА рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЗ рд╡рд┐рд▓рд╛рдл рдХрд╛рд░рд╡рд┐рд╛рдИ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рд╕рдВрдмрдВрд╡рд┐рдд рдХрд╛рд┐реВрд┐ рдкреНрд░рд┐рддрд╡рд┐ рдПрд┐реЗрдВрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрд╡рд▓рд╕ рд╡рд╢рдХрд╛рдпрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рдердо рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдард░рдкреЛрд┐рд╡ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рд┐реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред 11. рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рдЕрд┐реБрд░реЛрд┐ рдкрд░ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрд┐рд╛ (1) рдХреЛрдИ рднреА рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдФрд░ рдХрджрд╢рд╛-рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд╕рдмреНрд╕рд┐рд╛рдЗрдм рдХреА рд╣реБрдИ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рд┐реЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (2) рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рдбрд╕реНрдХрд┐реЗрдХреНрд┐ рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд░рдг рдореЗрдВ, рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрд╡рдЧрдХ рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдФрд░ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдХреЛ рд┐рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред 12. рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рдЕрд╡рддрдард░рд┐ рджрд╛рд╡рдпрддреНрд┐ (1) рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд┐рд╛рд╡рдард░рдд рджрд╛рд╡рдпрддреНрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╡рддрдард░рд┐, рд┐реАрдЪреЗ рдХрджрдП рдЧрдП рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдкрд╛рд▓рд┐ рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред (2) рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдпрд╣ рд┐рд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛:- (рдХ) рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрд┐рд╛рд┐реЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдпрд╛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рд┐ рдЭреВрд┐реА, рдЧрд▓рдд рдпрд╛ рд┐рд╛рд▓реА рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдпрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд┐реЗрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рд┐ рдХрд░рд┐рд╛; рдФрд░ (рд┐) рдЕрдкрд┐реЗ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд┐реЗрдХреНрд╢рд┐ рдХреЛ рдХрдХрд╕реА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ рдкреБрд┐рдГ рдмреЗрдЪреЗрдЧрд╛ рдпрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрдард░рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдпрд╛ рдкрдЯреНрдЯреЗ рдкрд░ рджреЗрдЧрд╛ рдпрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рд┐рд╛: рдмрд╢рддреЗ рдпрд╣ рдХрдХ, рдпрд╣ рд┐рдВрдб рд╡рд┐рдпрдо 9 рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (2) рдпрд╛ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (3) рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рд╡рддрдмрдВрд╡рд┐рдд рд┐рд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (3) рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ рдЕрдкрд┐реА рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдореЗрдВ рдХрдХрд╕реА рднреА рдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╕реВрд╡рдЪрдд рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рддрд╛рдХрдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЗ рд╕реАрдПрдПрдл, рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдФрд░ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рдХреА рд╕рд┐реАрдХрддрд╛ рдФрд░ рдЕрд┐рдВрдбрддрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рд╡рд╢реНрдЪрдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗред (4) рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЗ рдкрддреЗ рдореЗрдВ рдХрдХрд╕реА рднреА рдкрдард░рд┐рддрд╡рд┐ рдХреА рд╕реВрдЪрд┐рд╛ рд┐рдП рдкрддреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдорд╛рд╣ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рджреА рд┐рд╛рдПрдЧреА рддрдерд╛ рдЙрд┐ рд╡рд┐рд┐рд░рдг рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реАрдПрдПрдл рдФрд░ рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рд┐рдд рдЕрджреНрдпрддрд┐ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред (5) рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреЛ рдИ-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдпрд╛ рдбреА-рдХреЗрд┐рд╛рдИрд╕реА рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдкрд┐реА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХрд╛ рдкреБрд┐рдГ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдЖрд┐рд╡рд┐рдХрддрд╛ рдореЗрдВ, рд┐реИрд╕рд╛ рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ, рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ ред 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)] (6) рд╕рд╛рд┐рд╡рд┐рд╡рд┐рдХ рд╡рд╣рдд рдореЗрдВ рдпрд╛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд┐реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕реБрд╡реНрдпрд┐рд╡рд╕реНрдердд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд╡рд▓рдП, рднрд╛рд░рддреАрдп рддрд╛рд░ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо, 1885 (1885 рдХрд╛ 13) рдХреЗ рддрд╣рдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд┐рд╛рдорд╛рдВрдХрдХрдд рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рдЕрдкрд┐реА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЛ рдЖрд┐рд╡рд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкреБрд┐рдГ рд╕рддреНрдпрд╛рд╡рдкрдд рдХрд░рд╛рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рд┐реИрд╕рд╛ рдХрдХ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдХрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 13. рдЧреИрд░-рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ (1) рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг рдХреА рд╢рддреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╣рд╕реНрд╕рд╛ рдорд╛рд┐рд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛, рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрд┐ рдпрд╛ рдЧреИрд░-рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐, рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдиреНрдпрд╛рдпрд╡рд┐рдгрд╡рдп рдФрд░ рдЕрдкреАрд▓) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реАрд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ред (2) рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрд┐ рдпрд╛ рдЧреИрд░-рдЕрд┐реБрдкрд╛рд▓рд┐ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реАрд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ред (3) рд┐рд╣рд╛рдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЖрддреА рд╣реИ рдХрдХ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрд┐ рдореЗрдВ рд╕рдХрд┐рдп рдХрд░ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рд┐рд╣рд╛рдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдПрдВ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рд╡рд┐рд▓рдВрд╡рдмрдд рдХрд░рд┐реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рджреЗрдЧреА, рддрдерд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХреА рддрд╛рд░реАрд┐ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рдЕрд┐рд╡рд┐ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд╛ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХрд╛ рдкреБрд┐рдГ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐ рдХрд░реЗрдЧреА, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдРрд╕реА рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдПрдВ рдмрдВрдж рдХрд░ рджреА рд┐рд╛рдПрдВрдЧреАред рдмрд╢рддреЗ рдпрд╣ рдХрдХ рдЙрдк-рд╡рд┐рдпрдо (3) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреА рдЧрдИ рдХреЛрдИ рднреА рдХрд╛рд░рд╡рд┐рд╛рдИ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрд╡рдЧрдХ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрдХрд╕реА рднреА рдХрд╛рдпрд╡рд┐рд╛рд╣реА рдкрд░ рдкреНрд░рд╡рддрдХреВрд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд┐ рдбрд╛рд▓реЗ рд╡рдмрд┐рд╛ рд╣реЛрдЧреАред 14. рд╡рд┐рд╡рд┐рд┐ (1) рд╕реАрдПрдПрдл, рдПрд╕рдбреАрдЖрд░ рдФрд░ рдмреАрдЖрдИрд┐реАрдПрд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ, рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдЗрдХрд╛рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдХрдХрд╕реА рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХреГрдд рдПрд┐реЗрдВрд╕реА рдХреЛ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдореБрдЦреНрдп рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд┐рд┐рд╛рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдХрд░рдг) рд╡рд┐рдпрдо, 2025 рдХреЗ рдЕрд┐реБрд╕рд╛рд░, рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рд░реВрдк рдФрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрд┐ рдХрд░рд╛рдИ рд┐рд╛рдПрдЧреАред (2) рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд╕рдВрдЧрдд рд┐ рд╣реЛрд┐реЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг, рдЖрджреЗрд╢ рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд┐рдпрд╛рдПрдВ рд┐рд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рд┐реЛ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд┐реА рдХрд░рд┐реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХ рд╣реИрдВред 15. рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХрд╛ рд╡рдбрд╡рд┐рд┐рд▓ рдХрд╛рдпрд╛рд╡рдиреНрд┐рдпрд┐ рдЕрд╡рд┐рд╡рд┐рдпрдо рдХреА рд┐рд╛рд░рд╛ 53 рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╛рддреЗ рд╣реБрдП, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд╡рдбрд╡рд┐рд┐рд▓ рдХрд╛рдпрд╛рд╡рдиреНрд┐рдпрд┐ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдПрдХ рдкреЛрд┐рд╡рд▓ рдЕрд╡рд┐рд╕реВрд╡рдЪрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рд╡рд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрд╡рдЧрдХ рдкреНрд░рдкрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐, рдкрд╣рдЪрд╛рд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдФрд░ рдкрддреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреЗ рджрд╕реНрддрд╛рд┐реЗрд┐реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА, рдЗрд┐ рд╡рд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рд╡рд┐рд░реНрджрд╡рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдФрд░ рдХрджрд╢рд╛-рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╢рд╛рд╡рдорд▓ рд╣реИрдВред [рдлрд╛.рд╕рдВ. 24-09/2025-рдпреВрдмреАрдмреА] рджреЗрд┐реЗрд┐реНрджреНрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рд░рд╛рдп,рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╕рд╡рдЪрд┐ MINISTRY OF COMMUNICATIONS (Department of Telecommunications) NOTIFICATION New Delhi, the 19th September, 2025 G.S.R. 691(E).тАУтАУтАУ The following draft rules, which the Central Government proposes to make in exercise of the powers conferred under sub-section (7) of section 3, read with clause (e) to sub-section (2) of section 56 of the Telecommunications Act, 2023 (44 of 2023), are hereby published for the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft rules shall be taken into consideration after the expiry of a period of thirty days from the date on which copies of this notification as published in the Official Gazette are made available to the public; [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 9 Objections or suggestions, if any, may be addressed to the Joint Secretary (Telecom), Department of Telecommunications, Ministry of Communications, Government of India, Sanchar Bhawan, 20, Ashoka Road, New Delhi - 110001; The objections or suggestions which may be received from any person with respect to the said draft rules before the expiry of the aforesaid period shall be taken into consideration by the Central Government. 1. Short title and commencement. тАУ (1) These rules may be called the Telecommunications (User Identification) Rules, 2025. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. Definitions. тАУ (1) In these rules, unless the context otherwise requires: - (a) тАЬAadhaar numberтАЭ shall have the meaning assigned to it under clause (a) of section 2 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016); (b) тАЬAadhaar number holderтАЭ shall have the meaning assigned to it under clause (b) of section 2 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016); (c) тАЬActтАЭ means the Telecommunications Act, 2023 (44 of 2023); (d) тАЬBiometric Identity Verification SystemтАЭ or тАЬBIVSтАЭ means a system for biometric based identification of a user established by an authorised entity in accordance with rule 6; (e) тАЬbusiness connectionтАЭ shall have the same meaning assigned to it in clause (a) of sub-rule (1) of rule 46 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025; (f) тАЬbusiness userтАЭ shall have the same meaning assigned to it in clause (b) of sub-rule (1) of rule 46 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025; (g) тАЬCAFтАЭ shall have the same meaning as assigned to it under clause (v) of sub-rule (1) of rule 2 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025; (h) тАЬcore biometric informationтАЭ shall have the meaning assigned to it under clause (j) of section 2 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) (i) тАЬD-KYCтАЭ or тАЬdigital KYCтАЭ means the digital process for enrolment and identification of user in accordance with rule 7 and D-KYC process shall be construed accordingly; (j) тАЬe-KYCтАЭ means the тАЬe-KYC authentication facilityтАЭ as defined in clause (j) to sub- regulation (1) of regulation 2 of the Aadhaar (Authentication and Offline Verification) Regulations, 2021 and e-KYC process shall be construed accordingly; (k) тАЬend userтАЭ shall have the same meaning assigned to it in clause (c) of sub-rule (1) of rule 46 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025; (l) тАЬlive photographтАЭ means a real-time photograph of the user taken during enrolment for availing telecommunication services in the form and manner as may be specified by the Central Government on the portal, using technology capable of verifying that the image is of a living person physically present at the time of enrolment, and not a photograph of a still image or video of such user; 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)] (m) тАЬnotified telecommunication servicesтАЭ means such telecommunication services as may be notified by Central Government under sub-section (7) of the Section 3 of the Act; (n) тАЬPoint of SaleтАЭ or тАЬPoSтАЭ shall have the same meaning assigned to it in Part B of Chapter 6 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025; (o) тАЬportalтАЭ means the portal as notified by the Central Government under rule 15; (p) тАЬSIMтАЭ shall have the same meaning assigned to it in clause (bbbb) of sub-rule (1) of rule 2 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025; (q) тАЬSubscriber Database RecordтАЭ or тАЬSDRтАЭ shall have the same meaning as assigned to it under clause (dddd) of sub-rule (1) of rule 2 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025; (r) тАЬUIDAIтАЭ means Unique Identification Authority of India established under sub-section (1) of section 11 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016); and (s) тАЬupdating of telecommunication servicesтАЭ shall have the same meaning as assigned to it in clause (iiii) of sub-rule (1) of rule 2 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025. (2) Words and expressions used in these rules and not defined herein but defined in the Act or the rules made thereunder, shall have the meanings respectively assigned to them in the Act or such rules. 3. Applicability. тАУ (1) These rules shall be applicable to: (a) entities providing notified telecommunication services, whether such entity holds authorisation under clause (a) of sub-section (1) of section 3 of the Act or a license in accordance with sub-section (6) of section 3 of the Act, which shall each be referred to as тАЬauthorised entityтАЭ for the purpose of these rules; and (b) users of notified telecommunication services. 4. Principles and objectives. тАУ (1) These rules provide a framework for the biometric based identification of users of notified telecommunication services. (2) An authorised entity shall use the following process for enrolment and identification of the users: (a) e-KYC process under rule 5 in respect of a user who is a Aadhaar number holder; and (b) D-KYC process under rule 7 in respect of a user who does not possess an Aadhaar number or is unable to undergo the e-KYC process set forth in rule 5. (3) While the e-KYC process itself ensures biometric based identification of users, an authorised entity shall identify the users enrolled through D-KYC process using BIVS in accordance with the rule 6 and rule 7. (4) The D-KYC process, where ever mentioned in these rules, shall be followed by biometric based identification of the users through BIVS in accordance with the rule 6 and rule 7. (5) These rules are limited to the biometric based identification of users of notified telecommunication services, and any activation of telecommunication services shall be undertaken by an authorised entity in accordance with rule 45 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025 or in compliance with any directions, procedures or instructions as may be specified by the Central Government from time to time in this regard. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 11 (6) Where the user is a business user seeking business connection, an authorised entity shall undertake biometric based identification, as applicable, of the authorised representative of such business user, as well as of each end user of such business connection. Provided that the requirement of biometric based identification of each end user of a business connection can be exempted on case-to-case basis and for this purpose, the authorised representative of business user shall make a request with necessary justification to the Central Government or its authorised agency. 5. Enrolment and identification of user through e-KYC process. тАУ (1) To enable e-KYC authentication of a user, who is a Aadhaar number holder, an authorised entity shall: (a) comply with the applicable provisions of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) and regulations thereunder; (b) obtain the consent of the user, in accordance with applicable laws in respect of data protection, for: (i) clicking his live photograph or any other biological attributes of an individual as may be specified by the Central Government; and (ii) storage of the live photograph and information including complete Aadhaar number in unmasked form, as received from UIDAI, other than core biometric information, in the CAF and SDR, in the form and manner as may be specified by the Central Government on the portal. (2) The authorised entity may also, in accordance with the directions or instructions specified by the Central Government, allow users to comply with the process of e-KYC set forth under sub-rule (1), by using the self-KYC process on the relevant website or mobile application of such authorised entity. (3) The authorised entity shall also comply with any directions or instructions as may be specified by the Central Government in relation to sub-rule (1) and sub-rule (2). 6. Establishment and functions of Biometric Identity Verification System. тАУ (1) Each authorised entity, before providing notified telecommunication services, shall, individually or collectively with such other authorised entities, establish, operate, maintain and expand BIVS for biometric based identification of user, using live photograph or any other biological attributes of an individual as may be specified by the Central Government on the portal. (2) The BIVS established under sub-rule (1) shall comply with the directions as specified and standards, including those relating to security, as notified by the Central Government. (3) Each user, while enrolling for the notified telecommunication services or updating the already subscribed telecommunication services through either of the process as specified in sub-rule (2) of rule 4, shall be assigned a unique user-id in the BIVS which shall be used by an authorised entity solely for the purpose of identification of the user and updating the number of connections as per clause (b) of sub-rule (4): Provided that the Central Government may direct authorised entities to assign unique user-id in the BIVS, in the manner as may be specified by the Central Government on the portal, to the existing users in the SDR and the authorised entities shall comply with such directions within the timelines specified therein. (4) The authorised entity shall ensure compliance with the following provisions in respect of the BIVS: (a) storing and maintaining the user information relating to name, gender, date of birth, live photograph, unique user-id and any other information as may be specified by the Central Government on the portal from time to time; (b) storing, maintaining and updating the number of connections of each type of notified telecommunication service provided to a user by all authorised entities; 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)] (c) maintaining encryption and access controls that ensure that such information is non- repudiable and immutable; (d) ensuring that access to such information is restricted to such authorised entities only who would have established BIVS under sub-rule (1); (e) maintaining records of all the actions performed on the BIVS; (f) ensuring that such data is stored in a secure and safe manner; and (g) detecting non-compliances by any other authorised entity or discrepancies in information stored in the BIVS and taking immediate action to effectively ensure compliance with these rules or any other directions of the Central Government in this regard. (5) The authorised entity shall comply with any directions and instructions specified by the Central Government in relation to the process for biometric based identification of a user through the BIVS. (6) Each authorised entity shall, while updating the number of connections provided to a user in BIVS, inform such user through its existing telecommunication identifiers, of such updated number of connections. (7) The user information maintained by an authorised entity in BIVS shall be shared with all other authorised entities, providing notified telecommunication services, to enable real-time verifiable biometric based identification of user, while ensuring data integrity and privacy in compliance with the applicable laws along with any directions as may be specified by the Central Government for this purpose. (8) The Central Government shall, through itself or through an agency authorised on its behalf for this purpose, conduct periodic audits of the BIVS to ensure compliance by the authorised entity with its obligations under this rule. (9) The authorised entity shall provide any data or records pertaining to BIVS, as requested by the Central Government or authorised agency from time to time. (10) The data submitted by the authorised entity to the Central Government pursuant to sub-rule (9) shall be provided in an intelligible format, and not in an encrypted manner. 7. Enrolment and identification of user through D-KYC process. тАУ (1) The authorised entity shall record in the CAF and SDR the reasons for a user using D-KYC process. (2) To enable D-KYC process of a user specified in clause (b) of sub-rule (2) of rule 4, an authorised entity shall obtain the consent of the user in accordance with applicable laws in respect of data protection, for: (a) clicking his live photograph or any other biological attributes of an individual as may be specified by the Central Government; and (b) storage of his live photograph and user details in the CAF and SDR, in the form and manner as may be specified by the Central Government on the portal. (3) The authorised entity shall obtain a copy of such documents relating to proof of identity and proof of address as may be specified by the Central Government on the portal. (4) The authorised entity shall comply with any directions and instructions specified by the Central Government in relation to the complete procedure for D-KYC process. (5) Where a user having a unique user-id in the BIVS seeks a new connection for notified telecommunication services or updating the already subscribed telecommunication services, such user shall be identified using its existing details in the BIVS. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 13 8. Activation of telecommunication services. тАУ The authorised entity shall activate the telecommunication service of the users enrolled under these rules in accordance with rule 45 of the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025 and in compliance with any directions, procedures or instructions as may be specified by the Central Government from time to time in this regard. 9. Updating of telecommunication services and user information. тАУ (1) An authorised entity shall re-verify the identity of a user through e-KYC or D-KYC process, as applicable, in the following circumstances: (a) when a user seeks to replace or upgrade an already subscribed telecommunication service including replacement or upgradation of a SIM card; (b) in case of Mobile Number Portability; and (c) on directions of the Central Government. Explanation: For the purpose of these rules, тАЬre-verifyтАЭ shall mean to compare the demographic details of the user at the time of such reverification to the details existing in the SDR or BIVS, as the case may be. (2) Change of user of a telecommunication service shall be permitted only between blood relatives and legal heirs, and for this purpose: (a) such request shall be accompanied by a submission of a no objection certificate from the original user whose identity shall be re-verified by the authorised entity, and in case of death of the original user, the death certificate of such user, and any other document as may be specified by the Central Government on the portal; and (b) telecommunication services provided to the new user shall be treated as a new telecommunication service connection, and accordingly, the authorised entity shall carry out biometric based identification of such user. (3) Change of end user in a business connection shall be permitted, and for this purpose: (a) the authorised representative of the business user shall inform the authorised entity about such change immediately; and (b) biometric based identification of new end user shall be carried out within 7 days failing which the authorised entity shall disconnect such connection after 7 days from the date of intimation of such change. (4) An authorised entity shall comply with the instructions specified by the Central Government in respect of any request by a user for migration from prepaid to postpaid telecommunication services or vice- versa. (5) All changes to user information undertaken in furtherance of sub-rule (1) to (4), shall be duly updated by the authorised entity in the CAF, SDR and BIVS. 10. Additional obligations of authorised entity with regard to user information. тАУ (1) The authorised entity shall, in addition to the obligations set out in other provisions of these rules, comply with the provisions set forth below. (2) The authorised entity shall inform users of consequences provided in the Act for: (a) their duties and obligations to provide correct information when establishing identity for availing of telecommunication services; (b) obtaining SIMs or other telecommunication identifiers through fraud, cheating or personation; and 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)] (c) providing false particulars, suppressing any material information, or impersonating another person, while establishing his identity for availing of telecommunication services. (3) The authorised entity shall inform users of ensuring bona fide use of the subscribed telecommunication services; and caution about any kind of misuse of the subscribed telecommunication services and corresponding consequences as per the applicable laws. (4) The authorised entity shall ensure that: (a) biometric information and other information of a user shall not be stored on PoSтАЩs devices and be securely transmitted to the relevant systems of the authorised entity; and (b) the SDR and BIVS are operated and maintained in compliance with the applicable laws, rules and regulations in relation to data protection and security for the time being in force. (5) Where it comes to the notice of an authorised entity that false, incorrect, or forged information or documents were used during user enrolment and identification, the authorised entity shall: (a) initiate a police complaint or file a first information report with the relevant law enforcement agency with the requisite details, including the details of the false, incorrect, or forged information or documents; and (b) notify to the Central Government, in the form and manner as may be specified for this purpose, the steps taken pursuant to clause (a) above. (6) Where it comes to the notice of the Central Government that an authorised entity has not taken any action as specified in sub-rule (5) above, it may take action against such authorised entity under the Telecommunications (Adjudication and Appeal) Rules, 2025 and may direct the authorised entity to initiate a police complaint or first information report with the relevant law enforcement agency. 11. Disconnection of telecommunication services on request of user. тАУ (1) A user may seek disconnection of already subscribed telecommunication services in accordance with the directions and guidelines as may be specified by the Central Government for this purpose. (2) An authorised entity shall update the relevant SDR and BIVS in real time, pursuant to any disconnection of telecommunication services. 12. Additional Obligations of user. тАУ (1) A user shall, in addition to the obligations set out in other provisions of these rules, comply with the provisions set forth below. (2) A user shall not: (a) provide false, incorrect, or forged information or documents during the process of user identification, for availing telecommunication services or while updating of telecommunication services; and (b) resell or transfer or lease or share his telecommunication connection to any other user: Provided that, this clause shall not restrict the change of user of telecommunication services as per sub-rule (2) or sub-rule (3) of rule 9. (3) The user shall promptly notify the authorised entity of any changes to their user information to ensure the accuracy and integrity of the information in the authorised entityтАЩs CAF, SDR and BIVS. (4) Any change in address of user shall be intimated to the authorised entity within one month of such change along with proof of new address and the said details shall be duly updated in the CAF and SDR by the authorised entity. (5) A user shall re-verify its identity through e-KYC or D-KYC process, as applicable, in a periodicity as may be specified by the Central Government for this purpose. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 15 (6) In the public interest or for orderly growth of the telecommunication sector, users enrolled for telecommunication services under the Indian Telegraph Act, 1885 (13 of 1885) shall be required to re- verify their identity available with the authorised entity in a periodicity and manner as may be specified by the Central Government for this purpose. 13. Non-compliance. тАУ (1) The provisions of these rules shall be deemed to be the part of the terms and conditions of authorisation, and any violation or non-compliance of these rules by an authorised entity, shall be subject to the provisions of the Telecommunications (Adjudication and Appeal) Rules, 2025. (2) Any violation or non-compliance of these rules by a user, shall be subject to the provisions of the Act. (3) Where it comes to the notice of the Central Government that the telecommunication services of a user has been activated by an authorised entity in contravention of these rules, the Central Government shall direct the authorised entity to suspend the telecommunication services of such user immediately, and re-verify the identity of such user in accordance with these rules within a specified period from the date of such direction from the Central Government failing which, such telecommunication services shall be disconnected. Provided that any action taken under sub-rule (3) shall be without prejudice to any proceedings under the relevant provisions of the Act. 14. Miscellaneous. тАУ (1) The access to CAF, SDR and BIVS shall be made available by the authorised entity to the Central Government or an authorised agency in accordance with the Telecommunications (Authorisation For Provision of Main Telecommunication Services) Rules, 2025 in the form and manner as may be specified by the Central Government on the portal. (2) The Central Government may issue clarifications, orders or procedures, not inconsistent with these rules, which are necessary for the purpose of giving effect to these rules. 15. Digital implementation of these rules. тАУ The Central Government, in furtherance of section 53 of the Act, may notify a portal for the digital implementation of these rules, including publication of relevant forms, list of proof of identity and proof of address documents, directions and guidelines specified under these rules. [F No. 24-09/2025-UBB] DEVENDRA KUMAR RAI, Jt. Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. GORAKHA NATH YADAVA Digitally signed by GORAKHA NATH YADAVA Date: 2025.09.22 16:13:36 +05'30'
Research the source law
This record is not yet linked to a specific provision. Browse the law library, choose the affected provision and ask against the exact statutory text.
Browse source laws