ESIC circular A-49021/1/2025-OL · 25 Feb 2026
Official title
कर्मचारी राज्य बीमा निगम के 34वें अखिल भारतीय राजभाषा सम्मेलन के मसौदा कार्यवृत्त का प्रेषण। (Hindi)
Official record
Open source pageSummary
Check the official recordThe Employees' State Insurance Corporation held its 34th All India Official Language Conference in Visakhapatnam on December 22-23, 2025. The conference reviewed the implementation of the Official Language policy and discussed administrative challenges. Officials emphasized the use of Hindi in official correspondence, e-Office, and internal reports to ensure accessible service for insured persons. The Corporation awarded offices for excellence in official language implementation and Hindi magazine publication. All units must submit compliance reports on conference decisions within six months. Offices must also submit quarterly progress reports by the 15th of the month following the quarter. The Corporation mandates transparency and integrity in all official work.
What you must do
कमर्चारी राǛ बीमा िनगम के 34वें अİखल भारतीय राजभाषा सʃेलन, 2025 का मसौदा कायर्वृत् त
कमर्चारी राǛ बीमा िनगम का दो िदवसीय 34वां अİखल भारतीय राजभाषा सʃेलन िदनांक 22-23 िदसंबर, 2025 को िवशाखपट्टणम, आंध्र प्रदेश में आयोिजत िकया गया। समारोह की अȯक्षता श्री अशोक कुमार िसंह, महािनदेशक, कमर्चारी राǛ बीमा िनगम ने की। सʃेलन में डॉ. ललन कुमार, महाप्रबंधक (राजभाषा) सेवािनवृत, राʼŌ ीय इ˙ात िनगम िलिमटेड, िवशाखपट्टणम, मुƥ अितिथ तथा श्री रȉेश कुमार गौतम, बीमा आयुक् त ‘राजभाषा प्रमुखʼ के रूप में उपİस्थत थे। इनके अितįरƅ, श्री ʴाम सुंदर कथूįरया, िनदेशक (राजभाषा) व श्री सोमेȾ कुमार साहू, उप िनदेशक (प्रभारी), उप क्षेत्रीय कायार्लय, िवशाखपट्टणम भी मंचासीन थे। सʃेलन में क.रा.बी.िनगम के िविभɄ कायार्लयों एवं अ˙तालों के राजभाषा अिधकारी/राजभाषा प्रभारी अिधकाįरयों और अनुवाद अिधकाįरयों ने भाग िलया। प्रितभािगयों की सूची अनुलưक “क” पर दी गई है। िदनांक 22.12.2025 को सʃेलन की शुरूआत गणमाɊ अिधकाįरयों द्वारा भारतीय संˋृित अनुसार दीप प्रǜलन एवं मां सरˢती वंदना के साथ की गई। इसके बाद मंचासीन अिधकारीगण का पु˃गुDž एवं अंगव˓ भेंट कर िविधवत ˢागत िकया गया।
सʃेलन के प्रारʁ में श्रीमती बी.अचर्ना, सहायक ने िवशाखपट्टणम शहर का संिक्षɑ पįरचय िदया और यहां िनगम द्वारा प्रदȅ सामािजक सुरक्षा के बारे में अवगत करवाया।
श्री सोमेȾ कुमार साहू, उप िनदेशक (प्रभारी), उप क्षेत्रीय कायार्लय, िवशाखपट्टणम ने प्रितभािगयों का ˢागत िकया और कहा िक कायर्क्रम में सİʃिलत सभी प्रितभागी मनोयोगपूवर्क सहभािगता कर अपने िनधार्įरत उद्देʴों को प्राɑ करें तथा भाƶनगरी के नाम से प्रिसद्ध िवशाखपट्टणम शहर से सुखद ˝ृितयाँ संजोकर ही जाएं। उɎोंने इस सʃेलन के िवशाखपट्टणम में आयोजन हेतु माननीय महािनदेशक एवं बीमा आयुƅ महोदय के प्रित आभार ʩƅ िकया।
श्री ʴाम सुंदर कथूįरया, िनदेशक (राजभाषा), मुƥालय ने महािनदेशक, बीमा आयुƅ, मुƥ अितिथ तथा सभी प्रितभािगयों का अिभनंदन करते हुए बताया िक िनगम में राजभाषा-यात्रा वषर् 1977 से शुरू हुई और राजभाषा सʃेलन वषर् 1982 से आयोिजत िकया जा रहा है। उɎोंने सʃेलन में होने वाली दो िदवसीय गितिविधयों के बारे में संिक्षɑ जानकारी दी। इसके बाद सभी प्रितभािगयों ने अपना पįरचय िदया। िनदेशक (राजभाषा) ने उपİस्थत राजभाषा संवगर् के अिधकाįरयों एवं प्रभाįरयों का उȖाहवधर्न करते हुए महािनदेशक महोदय एवं बीमा आयुƅ महोदय के िनदőशन में हुए महȕपूणर् कायŘ के िलए िवशेष आभार ʩƅ िकया। उɎोंने कहा िक महािनदेशक महोदय अपने व् यस् ततम कायर्क्रम के बीच राजभाषा सम् मेलन में सİʃिलत हुए हैं, यह उनकी राजभाषा के प्रित रुिच का पįरचायक है। सʃेलन में सभी क्षेत्रों से प्रितभागी आए हैं, यहां उनके राजभाषा संबंधी सुझावों, अपेक्षाओं और समाधान पर चचार् की जाएगी।
सʃेलन के उद्घाटन सत्र को संबोिधत करते हुए श्री रȉेश कुमार गौतम, बीमा आयुक् त (राजभाषा) ने महािनदेशक एवं मुƥ अितिथ सिहत सभी का ˢागत िकया। बीमा आयुƅ महोदय ने अपने वƅʩ में कहा िक ‘पंचदीप’ िनगम का प्रतीक तथा िनगम द्वारा प्रदान िकए जाने वाले िहतलाभों का द्योतक है। सामािजक सुरक्षा संिहता के लागू होने से िनगम का आयाम बहुत िवˑृत हुआ है तथा इसके अंतगर्त अब जोİखम भरे उद्योगों में 10 से कम कमर्चारी भी ʩाİɑ में हैं। िनगम के िवˑार के साथ ही बीमाकृत ʩİƅ तक िविभɄ िहतलाभ िहंदी के माȯम से सुगमता से पहुंचाए जा सकते हैं। हमें िहंदी के द्वारा ही अपनी पहुँच अपने बीमाकृत ʩİƅयों तक बनानी है। हम अɊ भाषाओं का सʃान करते हुए कायŘ को आगे बढ़ाएं। उɎोंने अपील की िक ई-फाइल, आंतįरक पत्राचार एवं दैिनक सरकारी कामकाज िहंदी में ही िनपटाया जाए। उन् होंने यह भी कहा िक ितमाही बैठकों, कायर्क्रमों और कायार्लय के िविभɄ आयोजनों में संप्रेषण िहंदी में ही हो तािक क.रा.बी.योजना से जुड़े िनɻ आय वगर् को हमारी योजनाओं का लाभ सुगमता से प्राɑ हो सके तथा राजभाषा िवभाग के िनदőशों का भी शत-प्रितशत अनुपालन सुिनिʮत हो सके। उɎोंने भारतीय संˋृित से उदाहरण देते हुए कहा िक अɊ भाषाओं के सामंज˟ से ही भाषाओं का तथा हमारा िवकास संभव है।
कायर्क्रम को आगे बढ़ाते हुए िनगम में वषर् 2023-24 के दौरान राजभाषा नीित का सवर्श्रेʿ कायार्ɋयन करने वाले ‘क’, ‘ख’ और ‘ग’ क्षेत्रों के िनɻिलİखत कायार्लयों को मंचासीन अिधकाįरयों द्वारा राजभाषा शीʒ प्रदान की गई-
Key dates
Who is affected
Thresholds
If you do not comply