भारतीय बीमा विनियामक और विकास प्राधिकरण (बीमाकर्ताओं के बीमांकिक, वित्त और निवेश कार्य ) (संशोधन) विनियम, 2026 / IRDAI (Actuarial, Finance and Investment Functions of Insurers), (Amendment) Regulations, 2026

Document text

2280 GI/2026 (1) रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार से प्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY भारतीय बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण अजधसूचिा हैदराबाद , 30 माचच, 2026 भारतीय बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण (बीमाकताचओं के बीमांककक, जित्त और जििेि कायच) (संिोधि) जिजियम, 2026 फा. सं. भा.बी.जि.जि.प्रा./जिजियम/2/216/2026.–– बीमा अजधजियम, 1938(1938 का 4) की धारा 114ए की उप-धारा (2) के खंड (एफ), (िी), (एच), (आई), (आईए), (आईबी), (िाई), (िेड), (िेडए), (िेडडी) और (िेडएबी), धाराओं 11, 13, 20, 27, 28, धारा 29 की उप-धारा (3) के खंड (ए), 49, 64िी, और 64िीए तथा बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण अजधजियम, 1999 (1999 का 41) की धारा 14 और 26 द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए, प्राजधकरण बीमा सलाहकार सजमजत के साथ परामिच करिे के बाद, आईआरडीएआई (बीमाकताचओं के बीमांककक, जित्त और जििेि कायच) जिजियम, 2024 का संिोधि करिे के जलए इसके द्वारा जिम्नजलजखत जिजियम बिाता है, अथाचत् : 1. संजिप्त िाम और प्रारंभः (1) ये जिजियम भारतीय बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण (बीमाकताचओं के बीमांककक, जित्त और जििेि कायच) (संिोधि) जिजियम, 2026 कहलाएँगे। (2) ये जिजियम सरकारी रािपत्र में इिके प्रकािि की तारीख से अथिा 1 अप्रैल 2026 से, िो भी बाद में हो, प्रिृत्त होंगे। 2. उद्देश्यः इि जिजियमों का मुख्य उद्देश्य यह सुजिजित करिा है ककः सं. 225] िई कदल्ली, सोमिार, माचच 30, 2026/चैत्र 9, 1948 No. 225] NEW DELHI, MONDAY, MARCH 30, 2026/CHAITRA 9, 1948 सी.जी.-टी.एल.-अ.-30032026-271416 CG-TL-E-30032026-271416 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (1) जित्तीय जििरण बीमाकताच की पररजस्ट्थजत का एक सही और उजचत अिलोकि उपलब्ध करािे के जलए प्रयोज्य भारतीय लेखांकि मािकों (इंड एएस), जसद्ांतों और िीजतयों के अिुसार तैयार ककये िाएँ और ररपोर्च ककये िाएँ। 3. अध्याय - II में भारतीय बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण (बीमाकताचओं के बीमांककक, जित्त और जििेि कायच) जिजियम, 2024 के जिजियम 6 में उप-जिजियम (2) के बाद, जिम्नजलजखत को जिजिष्ट ककया िाएगा, अथाचत् :- “(2क), अिुसूची – II-क: इंड एएस जित्तीय कायच” 4. अध्याय – II में भारतीय बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण (बीमाकताचओं के बीमांककक, जित्त और जििेि कायच) जिजियम, 2024 के जिजियम 6 के बाद, जिम्नजलजखत को जिजिष्ट ककया िाएगा, अथाचत् :- “6क. इंड एएस जित्तीय जििरण तैयार करिे के जलए स्ट्थगि (फारबेअरन्स) का प्रयोग करिे की िजि (1) सिम प्राजधकारी बीमाकताच की तैयारी, पररितचि की िरर्लता और संगत समझे िािेिाले जिचारयोग्य अन्य कारकों को ध्याि में रखते हुए, बीमाकताच के संबंध में भारतीय लेखांकि मािकों का अिुपालि करते हुए जित्तीय जििरण तैयार करिे और प्रस्ट्तुत करिे के जलए असमथच है, स्ट्थगि का प्रयोग कर सकता है। इस प्रकार का स्ट्थगि सिम प्राजधकारी के द्वारा एक िषच के जलए प्रदाि ककया िा सकता है। बिते कक स्ट्थगि के जलए अिुरोध 30 अप्रैल, 2026 को या उसके पहले ककया िाएगा। (2) सिम प्राजधकारी बीमाकताच की प्रणाजलयों, प्रकियाओं, और अजभिासि ढाँचे का ध्याि रखते हुए, ऐसे बीमाकताच को इंड एएस के कायाचन्ियि के जलए माजसक तैयाररयों के जििरण से युि बोडच-अिुमोकदत कायच योििा के प्रस्ट्तुतीकरण के अधीि, एक िषच के जलए इि जिजियमों की अिुसूची II के अिुसार जित्तीय जििरण तैयार करिा िारी रखिे के जलए ऐसे बीमाकताच को अिुमजत दे सकता है। (3) बीमाकताच ऐसी कायच योििा के भाग के रूप में समय पर कायाचन्ियि को सुजिजित करिे के जलए मीलपत्थरों, प्रणाली के जलए सामजयकता और डेर्ा की तैयारी, बीमांककत और जित्त कायच तत्परता और अजभिासि ढाँचे की जस्ट्थजत सजहत, इंड एएस के पररितचि के जलए एक जिस्ट्तृत रूपरेखा प्रस्ट्तुत करेगा। (4) उस अिजध के दौराि जिसके जलए स्ट्थगि प्रदाि ककया िाता है, बीमाकताच एक जतमाही आधार पर इि जिजियमों की अिुसूची-IIक के अिुसार जित्तीय सूचिा भी तैयार करेगा और प्राजधकरण को प्रस्ट्तुत करेगा। (5) इस जिजियम के अंतगचत स्ट्थगि का प्रदाय इस ितच के अधीि होगा कक बीमाकताच सिम प्राजधकारी द्वारा जिजिर्दचष्ट रूप में समय-सीमा के अंदर इंड एएस का संपूणच अिुपालि प्राप्त करेगा। 5. भारतीय बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण (बीमाकताचओं के बीमांककक, जित्त और जििेि कायच) जिजियम, 2024 में, अिुसूची-II के बाद, “अिुसूची-II-क – इंड एएस जित्त कायच” को जिम्नािुसार जिजिष्ट ककया िाएगा - “अिुसूची – II: इंड एएस - जित्त संबंधी कायच भाग I: सभी बीमाकताचओं के इंड एएस जित्तीय जििरण और प्रबंध ररपोर्च तैयार करिा 1. प्रयोज्यता (1) जिजियमों का यह भाग िीिि बीमाकताचओं, साधारण बीमाकताचओं, स्ट्िास्ट््य बीमाकताचओं, पुिबीमाकताचओं सजहत सभी बीमाकताचओं के जलए लागू होगा। 2. पररभाषाएँ (1) “भारतीय लेखांकि मािक अथिा (इंड एएस)” से समय-समय पर यथासंिोजधत कंपिी (भारतीय लेखांकि मािक) जियम, 2015 के अधीि अजधसूजचत भारतीय लेखांकि मािक अजभप्रेत हैं। 3. इंड एएस जित्तीय जििरणों की तैयारी के जलए लेखांकि जसद्ांत (1) भारतीय लेखांकि मािकों की प्रयोज्यता.- बीमाकताच का प्रत्येक तुलि-पत्र, ईकिर्ी में पररितचिों का जििरण, लाभ और हाजि का जििरण, प्राजप्त और भुगताि का जििरण बीमा व्यिसाय करिेिाले बीमाकताचओं के जलए लागू सीमा तक, भारतीय लेखांकि मािकों (इंड एएस) के अिुरूप होंगे। (2) इंड एएस जित्तीय जििरणों में न्यूितम प्रकर्ीकरण अपेिाओं में जिम्नजलजखत होंगेः i. तुलि-पत्र (जित्तीय जस्ट्थजत का जििरण) [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 ii. ईकिर्ी में पररितचिों का जििरण iii. लाभ और हाजि का जििरण, जिसमें जिम्नजलजखत होंगेः क. लाभ अथिा हाजि, तथा ख. अन्य व्यापक आय (ओसीआई) iv. प्राजप्त और भुगताि खाता (िकदी प्रिाहों का जििरण) v. रािस्ट्ि खाता vi. जिम्नजलजखत सजहत इंड एएस जित्तीय जििरणों की रर्प्पजणयाँ : क. महत्िपूणच लेखांकि िीजतयाँ ख. अन्य व्याख्यात्मक सूचिा (3) इंड एएस जित्तीय जििरण बीमाकताच की जित्तीय जस्ट्थजत के सही और उजचत जचत्र को प्रजतबबंजबत करेंगे। (4) इि जिजियमों के अंतगचत अपेजित इंड एएस जित्तीय जििरण फामेर् और प्रकर्ीकरण ऐसे रूप में और ऐसे तरीके से, तथा ऐसे फामेर्ों के अिुसार तैयार ककये िाएँगे िैसा कक जिजिर्दचष्ट ककया िाएगा और समय-समय पर िारी ककये िािेिाले समिुषंगी अिुदेिों के माध्यम से सूजचत ककया िाएगा। 4. मुख्य िीजतगत जस्ट्थजतयाँ पाजलसीधारकों के जहतों पर प्रजतकूल प्रभाि के जबिा, इंड एएस और बीमा अजधजियम, 1938 के बीच सुयोिि को सुजिजित करिे के जलए जिम्नजलजखत िीजतगत जस्ट्थजतयों को अपिाया िाएगाः (1) पाजलसीधारक और िेयरधारक जिजधयाँ i. इंड एएस जित्तीय जििरण (तुलि-पत्र, ईकिर्ी में पररितचिों का जििरण, लाभ और हाजि का जििरण तथा प्राजप्त और भुगताि खाता) इंड एएस के अिुसार संस्ट्था के स्ट्तर पर तैयार ककये िाएँगे। ii. बीमा अजधजियम, 1938 की धारा 11 का अिुपालि करिे के जलए पाजलसीधारक जिजध हेतु एक अलग रािस्ट्ि लेखा तैयार ककया िाएगा। iii. पाजलसीधारक और िेयरधारक जिजधयों का अलग-अलग प्रकर्ीकरण इंड एएस जििरणों का भाग बििेिाली अिुसूजचयों के माध्यम से प्रस्ट्तुत ककया िाएगा। iv. बीमा अजधजियम, 1938 के अंतगचत अजधदेिात्मक (मैंडेर्री) ककये गये रूप में पाजलसीधारक और िेयरधारक जिजधयों के जलए अलग खातों का अिुरिण। (2) िार्षचक कोहार्च अपेिा i. बीमाकताच सहभागी बीमा संजिदाओं के जलए अपेजित सजहत, इंड एएस 117 के अंतगचत िार्षचक कोहार्च अपेिा का अिुपालि करेंगे। ii. इंड एएस 117 उपबंधों के अिुसार, िहाँ लागू है िहाँ पररितचि राहत लागू की िाएगी। (3) अजधिेष का जितरण i. पाजलसीधारकों और िेयरधारकों को अजधिेष के जितरण के जलए बीमा अजधजियम, 1938 की धारा 49 के अधीि जिधाचररत बीमांककक अजधिेष आधार के रूप में रहेगा। ii. जित्तीय ररपोर्र्िंग प्रयोििों के जलए इंड एएस 117 के अंतगचत स्ट्िीकृत लाभ लेखांकि लाभ है तथा यह जितरणयोग्य अजधिेष िहीं मािा िाएगा। iii. पारदर्िचता को सुजिजित करिे के जलए बीमांककक अजधिेष और इंड एएस लाभ के बीच समाधाि सजहत, उपयुि प्रकर्ीकरण प्रस्ट्तुत ककये िाएँगे। 5. पररितचि चरण के दौराि समांतर प्रस्ट्तुतीकरण (1) कायाचन्ियि की तारीख से दो िषच के दौराि अथिा प्राजधकरण द्वारा जिजिर्दचष्ट की िािेिाली अिजध के दौराि, प्रत्येक बीमाकताच एक ही ररपोर्र्िंग अिजध के जलए जिम्नजलजखत जििरण प्रस्ट्तुत करेगाः i. इस अिुसूची-II में जिजिर्दचष्ट रूप में और जिजिर्दचष्ट तरीके से भारतीय लेखांकि मािकों (इंड एएस) ढाँचे के अिुसार तैयार ककये गये जित्तीय जििरण; तथा ii. इि जिजियमों की अिुसूची-II के अिुसार तैयार की गई जित्तीय सूचिा जिसका प्रकर्ीकरण बीमाकताच की िेबसाइर् पर ककया िाएगा। 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 6. इंड एएस संबंधी जििेषज्ञ समूह का गठि (1) बीमाकताचओं के द्वारा भारतीय लेखांकि मािकों के कायाचन्ियि के दौराि उत्पन्न होिेिाली समस्ट्याओं की िाँच और उिके समाधाि के प्रयोिि के जलए, सिम प्राजधकारी द्वारा एक संयुि जििेषज्ञ समूह का गठि ककया िा सकता है। (2) उि संयुि जििेषज्ञ समूह में जिम्नजलजखत हो सकते हैं : i. पूणचकाजलक सदस्ट्य (जित्त और जििेि), आईआरडीएआई (अध्यि) ii. भारतीय सिदी लेखाकार संस्ट्थाि द्वारा िाजमत दो प्रजतजिजध; iii. भारतीय बीमांकक संस्ट्थाि द्वारा िाजमत दो प्रजतजिजध; iv. भारतीय प्रजतभूजत और जिजिमय बोडच द्वारा िाजमत एक प्रजतजिजध; v. राष्ट्रीय जित्तीय ररपोर्र्िंग प्राजधकरण द्वारा िाजमत एक प्रजतजिजध; vi. ऐसा अन्य व्यजि िो आिश्यक हो सकता हो; तथा vii. जिभाग-प्रमुख (जित्त और जििेि), आईआऱडीएआई सदस्ट्य-संयोिक के रूप में कायच करेगा। (3) उि संयुि जििेषज्ञ समूह की कायचपद्जत और प्रकियागत पहलू समय-समय पर सिम प्राजधकारी द्वारा जिजिर्दचष्ट रूप में होंगे। (4) उि संयुि जििेषज्ञ समूह दो िषच की अिजध के जलए अथिा सिम प्राजधकारी द्वारा जिजिर्दचष्ट रूप में जिस्ट्ताररत अिजध के जलए प्रचलि में होगा। 7. स्ट्ितंत्र िैधीकरण (1) भारतीय लेखांकि मािकों के कायाचन्ियि के प्रथम िषच के दौराि अथिा ऐसी अिजध के जलए िैसा कक सिम प्राजधकारी द्वारा जिजिर्दचष्ट ककया िाएगा, प्रत्येक बीमाकताच इंड एएस के कायाचन्ियि में अपिाई गई प्रकिया का स्ट्ितंत्र िैधीकरण प्राप्त करेगा। ऐसे िैधीकरण का जिस्ट्तार और तरीका सिम प्राजधकारी के द्वारा जिजिर्दचष्ट ककया िा सकता है। 8. जियोजित जिजधयों (संबद् व्यिसाय) के जलए इंड एएस जित्तीय जििरण तैयार करिाः (1) िीिि बीमा व्यिसाय करिेिाले सभी बीमाकताच संबद् व्यिसायों की प्रत्येक जियोजित जिजध के जलए इंड एएस जित्तीय जििरणों का अलग सेर् तैयार करेगा तथा जििके साथ इंड एएस जित्तीय जििरण संलग्न ककये िाएँगे। (2) जियोजित जिजधयाँ पाजलसीधारकों, िो जििेि िोजखम को िहि करेंगे, के जिजिष्ट जििेि लक्ष्यों को पूरा करिे के जलए खातों में अिुरजित जिजधयों को जिरूजपत करती हैं। जििेि आय/अजभलाभ और हाजियाँ सामान्यतः पाजलसीधारकों के जलए प्रत्यि रूप से उपजचत होते हैं। प्रत्येक खाते की आजस्ट्तयाँ अलग की िाती हैं और िे बीमाकताच के ककसी अन्य व्यिसाय से उत्पन्न होिेिाले दािों के अधीि िहीं हैं। 9. इंड एएस जित्तीय जििरणों का भाग बििेिाले प्रकर्ीकरण क. कायचपद्जतयों और मुख्य पूिाचिुमािों सजहत, इंड एएस को लागू करिे में महत्िपूणच लेखांकि िीजतयों और जिणचयों के संबंध में, इंड एएस की अपेिाओं के अिुसार लेखों की रर्प्पजणयों में जिम्नजलजखत प्रकर्ीकरण ककये िाएँगेः- (1) इंड एएस 117 का अजभजिधाचरण और जिस्ट्तार (2) बीमा संजिदाओं का संयोिि (3) बीमा संजिदा से घर्कों का पृथक्करण (4) समूहि का स्ट्तर (5) स्ट्िीकरण (6) बीमा संजिदाओं का मापि i. िकदी प्रिाहों की पूर्तच ii. जडस्ट्काउंर् दर iii. िोजखम समायोिि iv. संजिदागत सेिा मार्िचि v. संजिदा की सीमा vi. किरेि यूजिर् vii. अन्य (जिजिर्दचष्ट ककया िािा है) (7) दुिचह संजिदाएँ (8) प्रीजमयम आबंर्ि दृजष्टकोण [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 (9) बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाह (10) धाररत पुिबीमा संजिदाएँ i. स्ट्िीकरण ii. मापि iii. प्रीजमयम आबंर्ि दृजष्टकोण iv. अन्य (जिजिर्दचष्ट ककया िािा है) (11) जििेकपूणच सहभाजगता की जििेषताओं से युि जििेि संजिदाएँ (12) आिोधि और स्ट्िीकरण-समाजप्त (13) बीमा जित्त आय अथिा व्यय (14) संिेदििीलता जिश्लेषण सजहत, इंड एएस 117 के जिस्ट्तार के अंदर संजिदाओं से उत्पन्न होिेिाले िोजखम i. बीमा िोजखम ii. ऋण िोजखम, चलजिजध िोजखम और बािार िोजखम सजहत, जित्तीय िोजखम iii. िोजखम के संकेन्रण (15) जित्तीय जलखत i. िगीकरण ii. मापि iii. िजत iv. व्युत्पन्नी (डेररिेरर्ि) v. अन्य (जिजिर्दचष्ट ककया िािा है) (16) पट्टे (17) बीमा व्यिसाय से संबंजधत पररचालि व्ययः व्यिसाय के जिजभन्न खंडों को आबंर्ि का आधार और व्यय का प्रभािि (18) पररितचि का दृजष्टकोण (19) कराधाि, लेखांकि िीजत में पररितचि/इंड एएस के अंगीकरण के कारण प्रभाि सजहत। (20) इंड एएस के द्वारा अपेजित लेखांकि िीजतयों से ककसी प्रस्ट्थाि का प्रकर्ीकरण अलग से ककया िाएगा और ऐसे प्रस्ट्थाि के जलए कारण बताये िाएँगे। (21) पहले के इंड एएस जित्तीय जििरणों से पूिाचिुमािों में कोई भी पररितचि, औजचत्य और उसके जित्तीय प्रभाि के साथ जिजिर्दचष्ट ककया िाएगा। (22) इंड एएस द्वारा अपेजित रूप में सभी अन्य प्रयोज्य लेखांकि िीजतयाँ और प्रकर्ीकरण प्रकर् ककये िाएँगे। ख. िीिि बीमा व्यिसाय के जलए रर्प्पजणयों के द्वारा जिम्नजलजखत सूचिा का भी प्रकर्ीकरण ककया िाएगाः (1) आकजस्ट्मक देयताएँ : i. अंित - प्रदत्त जििेि; ii. बकाया िोजखम-अंकि प्रजतबद्ताएँ; iii. पाजलजसयों के अंतगचत दािों को छोड़कर, किों के रूप में ि मािे गये दािे; iv. जििादास्ट्पद सांजिजधक माँगें/देयताएँ, जििके जलए प्रािधाि िहीं ककया गया है; v. पुिबीमा दाजयत्ि, खातों में प्रािधाि ि करिे की सीमा तक; vi. अन्य (जिजिर्दचष्ट ककया िािा है)। (2) भारत के अंदर और बाहर कंपिी की आजस्ट्तयों के जलए ऋणभारग्रस्ट्तताएँ। (3) ऋणों, जििेिों और अचल आजस्ट्तयों के जलए की गई और बकाया िचिबद्ताएँ। (4) तुलि-पत्र के कदिांक की जस्ट्थजत के अिुसार जिपर्ाये गये और छह महीिे से अजधक अिजध के जलए अदत्त रहे दािे। (5) जिम्नजलजखत के जलए जििेिों के संबंध में संजिदाओं का मूल्यः i. खरीद िहाँ सुपुदचगी लंजबत है। ii. जबिी िहाँ भुगताि अजतदेय हैं। 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (6) प्रबंधकीय पाररश्रजमक की गणिा। (7) उजचत मूल्य आधार पर मूल्यांककत जििेिों की ऐजतहाजसक लागतें। (8) जििेि आजस्ट्त के पुिमूचल्यि का आधार। (9) जियुि बीमांकक द्वारा जिजधित् प्रमाजणत रूप में चालू िषच और जपछले िषच में जिःिुल्क अिलोकि अिजध के दौराि पाजलसी जिरसिों के जलए ककये गये प्रािधाि। (10) प्रकर्ीकरण कक िेयरधारकों के द्वारा पाजलसीधारकों के खाते में ककये गये अंिदाि अप्रत्याितचिीय स्ट्िरूप के हैं, तथा भजिष्य में ककसी भी समय िेयरधारकों को िापस िहीं ककये िाएँगे, िो बीमाकताच की आम बैठक के संदभच में हो जिसमें िेयरधारकों का पूिच-अिुमोदि प्राप्त ककया गया हो। (11) ककसी भी सांजिजधक अपेिा के अिुसार ककये गये जििेिों का प्रकर्ीकरण उिकी राजि, स्ट्िरूप, िमाित तथा भारत के अंदर और बाहर ककन्हीं जििेष अजधकारों सजहत, अलग से ककया िािा चाजहए। (12) सिम प्राजधकारी द्वारा िारी ककये गये जिदेिों, यकद कोई हों, के अिुसार आय जिधाचरण के प्रयोिि के जलए अिचक/अििचक जििेिों के रूप में पृथक्करण। (13) भारत के अंदर या बाहर स्ट्थािीय जिजधयों के अंतगचत या अन्य प्रकार से धरोहर रखे िािे के जलए अपेजित सीमा तक आजस्ट्तयाँ। (14) किच प्रजतभूजतयों के पररिोधि का आधार। (15) व्यिसाय िेत्र िार प्रजतित। (16) पाजलसीधारकों के खाते और िेयरधारकों के खाते के बीच जििेिों और उिपर आय के आबंर्ि के आधार। (17) जियुि बीमांकक के द्वारा जिजधित् प्रमाजणत रूप में पूिाचिुमािों और अिुभि के आधार पर, जिःिुल्क अिलोकि अिजध के दौराि पाजलसी जिरसिों के जलए प्रािधािीकरण हेतु िीजत और जसद्ांतों का प्रकर्ीकरण। (18) संबंजधत आय सजहत, अदािी राजि – व्यिहार और प्रस्ट्तुतीकरण। (19) कोई अन्य सूचिा िो जिजिर्दचष्ट की िाएगी। ग. जिम्नजलजखत सूचिा का प्रकर्ीकरण साधारण बीमा व्यिसाय, स्ट्िास्ट््य बीमा व्यिसाय और पुिबीमा व्यिसाय के जलए रर्प्पजणयों के द्वारा ककया िाएगा – (1) आकजस्ट्मक देयताएँ : i. अंित - प्रदत्त जििेि ii. बकाया िोजखम-अंकि प्रजतबद्ताएँ iii. पाजलजसयों के अंतगचत दािों को छोड़कर, किों के रूप में ि मािे गये दािे iv. जििादग्रस्ट्त सांजिजधक माँगें/देयताएँ, जििके जलए प्रािधाि ि की गई सीमा तक v. पुिबीमा दाजयत्ि, खातों में प्रािधाि ि की गई सीमा तक vi. अन्य (जिजिर्दचष्ट की िािी हैं) (2) भारत के अंदर और बाहर कंपिी की आजस्ट्तयों के जलए ऋणभारग्रस्ट्तताएँ। (3) ऋणों, जििेिों और अचल आजस्ट्तयों के जलए की गई और बकाया प्रजतबद्ताएँ। (4) पुिबीम को घर्ाकर, भारत के अंदर/बाहर दािेदारों को भुगताि ककये गये दािे। (5) उि दािों के मामले में दािा देयताओं के जिधाचरण के जलए बीमांककक पूिाचिुमाि िहाँ दािा भुगताि अिजध चार िषच से अजधक है। (6) दािों की अिजध – छह महीिे से अजधक बकाया दािों और अन्य दािों के बीच भेद दिाचते हुए। (7) भारत के अंदर/बाहर से अंककत पुिबीमा व्यिसाय को घर्ाकर प्रीजमयम। (8) जिम्नजलजखत के जलए जििेिों से संबंजधत संजिदाओं का मूल्य – i. खरीद िहाँ जितरण लंजबत हैं ii. जबिी िहाँ भुगताि अजतदेय हैं (9) बीमा व्यिसाय से संबंजधत पररचालि व्ययः व्यिसाय की जिजभन्न श्रेजणयों को व्यय के आबंर्ि और प्रभािि का आधार। (10) उजचत मूल्य आधार पर मूल्यांककत जििेिों की ऐजतहाजसक लागतें। [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 (11) प्रबंधकीय पाररश्रजमक की गणिा। (12) किच प्रजतभूजतयों के पररिोधि का आधार। (13) जििेि आजस्ट्त का उजचत मूल्य और उसके जलए आधार। (14) तुलि-पत्र के कदिांक की जस्ट्थजत के अिुसार जिपर्ाये गये दािे और छह महीिे से अजधक अिजध के जलए अदत्त िेष दािे। (15) जियुि बीमांकक द्वारा जिजधित् प्रमाजणत रूप में चालू िषच और जपछले िषच में जिःिुल्क अिलोकि अिजध के दौराि पाजलसी जिरसिों के जलए ककये गये प्रािधाि। (16) ककसी भी सांजिजधक अपेिा के अिुसार ककये गये जििेिों का प्रकर्ीकरण अलग से उिकी राजि, स्ट्िरूप, िमाित और भारत के अंदर और बाहर ककन्हीं जििेष अजधकारों सजहत ककया िािा चाजहए। (17) सिम प्राजधकारी द्वारा िारी ककये गये जिदेिों, यकद कोई हों, के अिुसार आय जिधाचरण के प्रयोिि के जलए अिचक/अििचक जििेिों के रूप में पृथक्करण। (18) व्यिसाय िेत्र-िार प्रजतित। (19) रािस्ट्ि खाते और लाभ-हाजि खाते के बीच ब्याि, लाभांिों और ककराये के आबंर्ि का आधार। (20) जियुि बीमांकक द्वारा जिजधित् प्रमाजणत रूप में पूिाचिुमािों और अिुभि के आधार पर, जिःिुल्क अिलोकि अिजध के दौराि पाजलसी जिरसिों के जलए प्रािधािीकरण हेतु िीजत और जसद्ांतों का प्रकर्ीकरण। (21) कोई अन्य सूचिा िैसा कक जिजिर्दचष्ट ककया िाए। 10. इंड एएस जित्तीय जििरणों की तैयारी के जलए सामान्य अिुदेि (1) तुलि-पत्र, रािस्ट्ि खाते, लाभ और हाजि खाते तथा प्राजप्त और भुगताि खाते में दिाचई गई सभी मदों के जलए तत्काल पूिचिती जित्तीय िषच के जलए तदिुरूपी राजियाँ दी िाएँगी। (2) इंड एएस जित्तीय जििरणों में आंकड़े जिकर्तम लाख तक पूणािंककत ककये िाएँ। (3) ककसी जििेि के संबंध में प्राप्य ब्याि, लाभांिों और ककराये को सकल राजि पर बताया िािा चाजहए, स्रोत पर कर्ौती ककये गये आय-कर की राजि को “प्रदत्त अजग्रम करों” और स्रोत पर कार्े गये करों के अंतगचत िाजमल ककया िािा चाजहए। (4) कंपिी ऐसे मुकदमों के अंतगचत हिाचिे के जलए प्रािधाि करेगी िहाँ प्रबंधि की राय में अजधजिणचय बीमाकताच के जिरुद् हो सकता है। (5) प्रजतधाररत और पुिःबीमाकृत िोजखम की सीमा का प्रकर्ीकरण अलग से ककया िाएगा। (6) सभी बीमाकताचओं से अपेजित है कक िे िेयरधारकों और पाजलसीधारकों के जलए अलग जििेि खाते रखें तथा उि जििेिों पर आय/उपजचत हाजियों/पूँिीगत अजभलाभों/हाजियों को रािस्ट्ि खाते/लाभ और हाजि खाते में, िैसी जस्ट्थजत हो, िमा ककया िाए/िामे डाला िाए। (7) इंड एएस जित्तीय जििरणों की प्रत्येक मद के संबंध में लेखों पर रर्प्पजणयों में ककसी संबंजधत सूचिा के साथ प्रजत-संदभच (िास-ररफ्रेंस) ककया िाएगा। (8) इंड एएस जित्तीय जििरण सभी `महत्िपूणच’ मदों का प्रकर्ीकरण करेंगे, अथाचत् ऐसी मदें िो उि आर्थचक जिणचयों को िैयजिक रूप से या सामूजहक तौर पर प्रभाजित कर सकती हैं िो प्रयोगकताच इंड एएस जित्तीय जििरणों के आधार पर लेते हैं। 11. प्रबंध ररपोर्च की जिषय-िस्ट्तुः प्रबंध ररपोर्च इंड एएस जित्तीय जििरणों के साथ संलग्न की िाएगी, िो अन्य बातों के साथ-साथ जिम्नजलजखत से युि, प्रबंधि के द्वारा जिजधित् प्रमाणीकृत एक प्रबंध ररपोर्च होगीः (1) प्राजधकरण द्वारा प्रदाि ककये गये पंिीकरण की लगातार िारी जिजधमान्यता के संबंध में पुष्टीकरण। (2) प्रमाणीकरण कक सांजिजधक प्राजधकाररयों को देय सभी राजियों का जिजधित् भुगताि ककया गया है। (3) इस आिय का पुष्टीकरण कक िषच के दौराि िेयरधाररता का स्ट्िरूप और िेयरों का कोई भी अंतरण सांजिजधक या जिजियामक अपेिाओं के अिुसार हैं। (4) घोषणा कक प्रबंधि िे भारत में िारी की गई पाजलजसयों के धारकों की जिजधयों का भारत के बाहर प्रत्यि या अप्रत्यि रूप से जििेि िहीं ककया है। (5) पुष्टीकरण कक अपेजित िोधि-िमता मार्िचिों का अिुरिण ककया गया है। 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (6) इस आिय का प्रमाणीकरण कक तुलि-पत्र की तारीख को सभी आजस्ट्तयों के मूल्यों की समीिा की गई है तथा उिके (बीमाकताच के) जिश्वास के अिुसार तुलि-पत्र में प्रस्ट्तुत आजस्ट्तयों को उिकी समग्र राजियों पर दिाचया गया है िो उिके िसूलीयोग्य अथिा बािार मूल्य से अजधक िहीं हैं। (7) इस आिय का प्रमाणीकरण कक िीिि बीमा जिजध के ककसी भी भाग का उपयोग बीमा अजधजियम, 1938 (1938 का 4) के, िीिि बीमा जिजधयों के उपयोग और जििेि से संबंजधत उपबंधों का उल्लंघि करते हुए प्रत्यि अथिा अप्रत्यि रूप से उपयोग िहीं ककया गया है। (8) िोजखमों का न्यूिीकरण करिे के जलए अपिाई गई समग्र िोजखम एक्सपोज़र और कायचिीजत के संबंध में प्रकर्ीकरण। (9) अन्य देिों में पररचालि, यकद कोई हों, एक अलग जििरण के साथ देि िोजखम और एक्सपोज़र िोजखम के संबंध में प्रबंधक-िगच के अिुमाि तथा अपिाई गई बचाि-व्यिस्ट्था (हेबिंग) की रणिीजत का ब्योरा देते हुए। (10) पूिचिती पाँच िषों के दौराि औसत दािा जिपर्ाि की प्रिृजत्तयों को जिर्दचष्ट करते हुए दािों के जिपर्ाि की अिजध (एबिंग)। (11) इस आिय का प्रमाणीकरण कक तुलि-पत्र में दिाचये अिुसार, जििेिों, और स्ट्र्ाकों और िेयरों की गणिा कैसे की गई है, तथा इस प्रकार दिाचये गये मूल्यों के साथ तुलिा के प्रयोिि के जलए उिके बािार मूल्य का पता कैसे लगाया गया है। (12) संजिभागों के तौर पर, अथाचत् स्ट्थािर संपदा (ररयल एस्ट्र्ेर्), ऋणों, जििेिों, आकद के तौर पर आजस्ट्त गुणित्ता और जििेि के कायचजिष्पादि की समीिा। (13) जिम्नजलजखत को जिर्दचष्ट करते हुए एक दाजयत्ि जििरण ककः i. इंड एएस जित्तीय जििरणों की तैयारी में प्रयोज्य भारतीय लेखांकि मािक, जसद्ांतों और िीजतयों का पालि ककया गया है, तथा महत्िपूणच जिचलि, यकद कोई हों, तो उिसे संबंजधत उजचत स्ट्पष्टीकरण साथ में कदये गये हैं। ii. प्रबंधि िे लेखांकि िीजतयों को अपिाया है तथा उिका उपयोग सुसंगत रूप में ककया है तथा जिणचय और अिुमाि िो ककये हैं िे उजचत और जििेकसम्मत हैं जिससे जित्तीय िषच के अंत में कंपिी की पररजस्ट्थजत एिं िषच के जलए कंपिी रािस्ट्ि लेखे और लाभ-हाजि लेखे का एक सही और उजचत जचत्र कदया िा सके। iii. प्रबंधि िे कंपिी की आजस्ट्तयों की सुरिा करिे तथा धोखाधड़ी और अन्य अजियजमतताओं की रोक-थाम और उिकी पहचाि करिे के जलए, बीमा अजधजियम, 1938 (1938 का 4)/कंपिी अजधजियम, 2013 के प्रयोज्य उपबंधों के अिुसार पयाचप्त लेखांकि अजभलेखों के अिुरिण के जलए उजचत और यथेष्ट सािधािी बरती है। iv. प्रबंधि िे इंड एएस जित्तीय जििरण कायचिील संस्ट्था (गोइंग कन्सिच) आधार पर तैयार ककये हैं। v. प्रबंधि िे सुजिजित ककया है कक व्यिसाय के आकार और स्ट्िरूप के अिुरूप एक आंतररक लेखा-परीिा प्रणाली जिद्यमाि है तथा िह प्रभािी ढंग से पररचालि कर रही है। (14) उि भुगतािों की एक अिुसूची, िो व्यजियों, फमों, कंपजियों और संस्ट्थाओं को ककये गये हैं जििमें बीमाकताच के जिदेिक जहतबद् हैं। (15) सहायक संस्ट्थाओं, सहयोगी संस्ट्थाओं, संयुि उद्यमों और अन्य व्यिस्ट्थाओं के संबंध में देिों में घरेलू, सांजिजधक, जिजियामक और अन्य जिजधयों के अिुपालि का पुष्टीकरण। 12. कोई अन्य सूचिा िैसी कक जिजिर्दचष्ट की िाएगी। 13. इंड एएस जित्तीय जििरणों की तैयारी (1) बीमाकताच तुलि-पत्र [फामच इंड एएस - बीएस] और ईकिर्ी में पररितचि का जििरण [फामच इंड एएस - एसओसीई], लाभ और हाजि लेखा [िेयरधारकों का खाता] [फामच इंड एएस – पी&एल] तथा रािस्ट्ि लेखा [पाजलसीधारकों का खाता] [फामच इंड एएस - आरए] इस भाग में जिजिर्दचष्ट रूप में, अथिा पररजस्ट्थजतयों के अिुकूल होिे के तौर पर उसके जिकर्तम रूप में तैयार करेगा। (2) िीिि बीमा व्यिसाय करिेिाला बीमाकताच इंड एएस जित्तीय जििरण और उिमें जिजहत अिुसूजचयाँ जिम्नजलजखत व्यिसायों के जलए अलग से तैयार करेगाः- (i) संबद् व्यिसाय – (क) िीिि, (ख) पेंिि, (ग) स्ट्िास्ट््य, (घ) अन्य (ii) असंबद् व्यिसाय सहभागी – (क) िीिि, (ख) पेंिि, (ग) स्ट्िास्ट््य, (घ) अन्य (iii) असंबद् व्यिसाय – लाभरजहत – (क) िीिि, (ख) पेंिि, (ग) स्ट्िास्ट््य, (घ) अन्य (iv) भारत के अंदर व्यिसाय और भारत के बाहर व्यिसाय। (v) जिजिर्दचष्ट ककया िािेिाला कोई अन्य खंड। [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 (3) साधारण बीमा व्यिसाय, स्ट्िास्ट््य बीमा व्यिसाय या पुिबीमा व्यिसाय करिेिाला बीमाकताच इंड एएस जित्तीय जििरण और उिमें जिजहत अिुसूजचयाँ जिम्नजलजखत व्यिसायों के जलए अलग से तैयार करेगाः- i. अजग्न (फायर) व्यिसाय ii. मरीि बीमा व्यिसाय iii. जिजिध बीमा व्यिसाय, अलग अिुसूजचयाँ न्यूितम तौर पर जिम्नजलजखत के जलए प्रस्ट्तुत की िाएँगीः (क) मोर्र के अंतगचतः उप-खंड (1) मोर्र स्ट्ियं की िजत और (2) मोर्र र्ीपी, (एकमात्र तौर पर पुिबीमा व्यिसाय में सकिय बीमाकताच उि अिुसूची समग्र मोर्र स्ट्तर पर तैयार करें) (ख) स्ट्िास्ट््य के अंतगचतः उप-खंड (1) स्ट्िास्ट््य, (2) िैयजिक दुघचर्िा और (3) यात्रा, (ग) कमचकार प्रजतकर / जियोिा का दाजयत्ि, (घ) सािचिजिक / उत्पाद दाजयत्ि, (ङ) इंिीजियररंग, (च) जिमािि, (छ) फ़सल, (ि) बीमाकताच के कुल सकल प्रत्यि प्रीजमयम के 10% से अजधक अंिदाि करिेिाला कोई भी अन्य उप-खंड अलग से दिाचया िाएगा। (झ) अन्य। (ञ) कोई अन्य खंड िैसा कक जिजिर्दचष्ट ककया िाएगा। (4) खंडों की ररपोर्च व्यिसाय की श्रेणी के आधार पर, तथा भारत के अंदर और बाहर व्यिसाय ककये िािे के आधार पर दी िाए। खंड के जििरण में तदिुरूपी जपछले िषच के आंकड़े देते समय, सभी खंडों के जलए आंकड़े भी कदये िाएँ। (5) बीमाकताच इंड एस 7 – “इंड एएस िकदी प्रिाह जििरण” के अंतगचत दी गई प्रत्यि पद्जत के अिुसार अलग प्राजप्त और भुगताि खाता तैयार करेगा। राजि लाख में तुलि-पत्र [फामच इंड एएस - बीएस] बीमा कंपिी का िाम पंिीकरण संख्या.... आईआरडीएआई के पास पंिीकरण की तारीख ….. जििरण अिुसूची चालू िषच जपछला िषच आजस्ट्तयाँ िकदी और िकदी समकि 1 जििेि 2 ऋण 3 अन्य जित्तीय आजस्ट्तयाँ 4 जििेि संपजत्त 5 बीमा संजिदा आजस्ट्तयाँ 6क पुिबीमा संजिदा आजस्ट्तयाँ 6ख संपजत्त, संयंत्र और उपस्ट्कर 7 सद्भाि 8 अन्य अमूतच आजस्ट्तयाँ 9 चालू कर आजस्ट्तयाँ 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] आस्ट्थजगत कर आजस्ट्तयाँ अन्य आजस्ट्तयाँ 10 जििय के जलए धाररत के रूप में िगीकृत आजस्ट्तयाँ कुल आजस्ट्तयाँ देयताएँ बीमा संजिदा देयताएँ 6क पुिबीमा संजिदा देयताएँ 6ख जििेि संजिदा देयताएँ 6ग उधार 11 अन्य जित्तीय देयताएँ 12 चालू कर देयताएँ आस्ट्थजगत कर देयताएँ अन्य देयताएँ 13 प्रािधाि 14 कुल देयताएँ (क) ईकिर्ी ईकिर्ी िेयर पूँिी समिुदेजित पूँिी ईकिर्ी के रूप में िगीकृत अन्य जित्तीय जलखत अन्य ईकिर्ी कुल ईकिर्ी (ख) कुल देयताएँ और ईकिर्ी (ग) = (क) + (ख) राजियाँ लाख में ईकिर्ी में पररितचिों का जििरण (फामच इंड एएस- एसओसीई) (चालू िषच) बीमा कंपिी का िाम पंिीकरण संख्या..…. पंिीकरण की तारीख .…… क.ईकिर्ी जििरण िषच के प्रारंभ में िेष िषच के दौराि पररितचि िषच के अंत में िेष िेयर पूँिी समिुदेजित पूँिी ईकिर्ी के रूप में िगीकृत अन्य जित्तीय जलखत [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 ख. अन्य ईकिर्ी जििरण आबं र्ि के जलए लंजब त िेय र आिे दि रा जि यौजगक जित्तीय जलखतों का ईकिर्ी घर्क आरजित जिजधयाँ और अजधिेष अन्य व्याप क आय के माध्य म से किच जलख त बीमा जित्त आर जित जिजध अन्य व्यापक आय के माध्यम से ईकिर्ी जलखत िकदी प्रिाह बचा िों का प्रभा िी अंि पुिमूचल्यि अजधिेष जिदेिी पररचा लि के जित्तीय जििरणों का पररितच ि करिे पर जिजिम य अंतर अ जि त र ण यो ग्य प्र जत धा रर त उ पा िच ि अन्य कुल आर जित पूँिी जिजध प्रजत भूजत प्रीजम यम खाता प्र जत धा रर त उ पा िच ि अन्य ररज़िच िषच के प्रारंभ में िेष लेखांकि िीजत या पूिच अिजध की त्रुरर्यों/ इंड एएस के अंगीकरण में पररितचि ररपोर्र्िंग अिजध के प्रारंभ में पुिः कजथत िेष िषच के जलए लाभ िषच के जलए अन्य व्यापक आय िषच के जलए कुल व्यापक आय लाभांि प्रजतधाररत उपािचि में अंतरण अन्य पररितचिः पुिमूचल्यि ररज़िच में घर्-बढ़ पुिमूचल्यि ररज़िों की घर्-बढ़ पर आस्ट्थजगत कर अन्य पररितचि (जिजिर्दचष्ट करें) िषच के अंत में िेष 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] रर्प्पणीः 1: बीमा जित्त ररज़िच बीमा जित्त आय और व्ययों के पृथक्करण से संबंजधत है िहाँ संस्ट्था इसे इंड एएस 117 की अपेिाओं के अिुसार अन्य व्यापक आय के अंतगचत प्रस्ट्तुत करिे के जिकल्प का चयि करती है। 2: लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य (एफिीर्ीपीएल) पर जिर्दचष्ट जित्तीय देयताओं के स्ट्ियं के ऋण िोजखम से संबंजधत जिजित लाभ योििाओं और उजचत मूल्य पररितचिों के पुिमाचपि का स्ट्िीकरण रर्प्पजणयों में संबंजधत राजियों के साथ ऐसी मदों के अलग प्रकर्ीकरण से युि प्रजतधाररत उपािचि के भाग के रूप में ककया िाएगा। 3. अजितरणयोग्य प्रजतधाररत उपािचि - जिसमें आस्ट्थजगत कर को घर्ाकर लाभ जिजहत हैं, जिसका श्रेय पूणचतः िेयरधारकों को कदया िा सकता है। इस राजि का जितरण केिल जियुि बीमांकक द्वारा संस्ट्तुत रूप में और कंपिी के जिदेिक बोडच द्वारा अिुमोदि ककये िािे पर अजधिेष का िास्ट्तजिक अंतरण पाजलसीधारकों की जिजध से िेयरधारकों की जिजध में होिे पर ही ककया िा सकता है। ईकिर्ी में पररितचिों का जििरण (फामच इंड एएस- एसओसीई) (जपछला िषच) बीमा कंपिी का िाम पंिीकरण संख्या..... पंिीकरण का तारीख..... क. ईकिर्ी जििरण िषच के प्रारंभ में िेष िषच के दौराि पररितचि िषच के अंत में िेष िेयर पूँिी समिुदेजित पूँिी ईकिर्ी के रूप में िगीकृत अन्य जित्तीय जलखत ख. अन्य ईकिर्ी जििरण आ बंर् ि के जल ए लं जब त िे यर आ िेद ि रा जि यौजगक जित्तीय जलखतों का ईकिर्ी घर्क आरजित जिजधयाँ और अजधिेष अन्य व्यापक आय के माध्यम से किच जलखत बीमा जित्त ररज़िच अन्य व्यापक आय के माध्यम से ईकिर्ी जलखत िक दी प्र िाह ब चा िों का प्र भा िी अंि पुिमूचल्यि अजधिेष जिदेिी पररचा लि जििर णों का पररितच ि करिे पर जिजिम य अंतर अजित रणयो ग्य प्रजत धारर त उपािच ि अन्य कुल आ र जि त पूँ िी प्र जत भू जत प्री जम यम खा ता प्र जत धा रर त उ पा िच ि अ न्य रर ज़ िच िषच के प्रारंभ में िेष लेखांकि िीजत या पूिच अिजध की त्रुरर्यों/इंड एएस के अंगीकरण में पररितचि [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 13 ररपोर्र्िंग अिजध के प्रारंभ में पुिः कजथत िेष िषच के जलए लाभ िषच के जलए अन्य व्यापक आय िषच के जलए कुल व्यापक आय लाभांि प्रजतधाररत उपािचि में अंतरण अन्य पररितचिः पुिमूचल्यि ररज़िच में घर्-बढ़ पुिमूचल्यि ररज़िों की घर्- बढ़ पर आस्ट्थजगत कर अन्य पररितचि (जिजिर्दचष्ट करें) िषच के अंत में िेष रर्प्पणीः 1: बीमा जित्त ररज़िच बीमा जित्त आय और व्ययों के पृथक्करण से संबंजधत है िहाँ संस्ट्था इसे इंड एएस 117 की अपेिाओं के अिुसार अन्य व्यापक आय के अंतगचत प्रस्ट्तुत करिे के जिकल्प का चयि करती है। 2: लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य (एफिीर्ीपीएल) पर जिर्दचष्ट जित्तीय देयताओं के स्ट्ियं के ऋण िोजखम से संबंजधत जिजित लाभ योििाओं और उजचत मूल्य पररितचिों के पुिमाचपि का स्ट्िीकरण रर्प्पजणयों में संबंजधत राजियों के साथ ऐसी मदों के अलग प्रकर्ीकरण से युि प्रजतधाररत उपािचि के भाग के रूप में ककया िाएगा। 3. अजितरणयोग्य प्रजतधाररत उपािचि - जिसमें आस्ट्थजगत कर को घर्ाकर लाभ जिजहत हैं, जिसका श्रेय पूणचतः िेयरधारकों को कदया िा सकता है। इस राजि का जितरण केिल जियुि बीमांकक द्वारा संस्ट्तुत रूप में और कंपिी के जिदेिक बोडच द्वारा अिुमोदि ककये िािे पर अजधिेष का िास्ट्तजिक अंतरण पाजलसीधारकों की जिजध से िेयरधारकों की जिजध में होिे पर ही ककया िा सकता है। राजियाँ लाख में ...................... (बीमा कंपिी का िाम) के लाभ और हाजि का खंडीय जििरण [फामच इंड एएस- पी&एल] ........ को समाप्त िषच के जलए जििरण अिुसूची चालू िषच जपछला िषच बीमा रािस्ट्ि 15 बीमा सेिा व्यय 16 पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय / आय 16सी बीमा सेिा पररणाम (ए) एफिीर्ीपीएल पर मापि ि की गई जित्तीय आजस्ट्तयों पर जििेि रािस्ट्ि 17 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] अन्य जििेि रािस्ट्ि 18 जित्तीय आजस्ट्तयों पर िजत हाजि 19 जििेि आय बीमा संजिदाओं से जित्त आय/ व्यय (जििल) 20क पुिबीमा संजिदाओं से जित्त य/ व्यय (जििल) 20ख बीमा जित्त आय/ व्यय जििेि संजिदा देयताओं में घर्-बढ़ 6ग जििल जित्त पररणाम (ख) जििेि प्रबंध सेिाओं से रािस्ट्ि 6ग अन्य आय 21 अन्य व्यय 16 अन्य जित्त लागतें 22 अन्य रािस्ट्ि / व्यय (जििल) (ग) अपिादात्मक मदों से पहले लाभ /(हाजि) (घ)=(क)+(ख)+(ग) अपिादात्मक मदें कर से पहले लाभ / (हाजि) ितचमाि कर [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 15 आस्ट्थजगत कर सतत पररचालिों से लाभ/ (हाजि) बंद पररचालिों से लाभ/ (हाजि) बंद पररचालिों का कर व्यय बंद पररचालिों से लाभ / (हाजि) (कर के बाद) अिजध के जलए लाभ /(हाजि) (ङ) अन्य व्यापक आय 1 (i) मदें जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में िहीं ककया िाएगा (मदें और राजियाँ जिजिर्दचष्ट करें) (ii) उि मदों से संबंजधत आय कर जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में िहीं ककया िाएगा उप-िोड़ 2 (i) मदें जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में ककया िाएगा (मदें और राजियाँ जिजिर्दचष्ट करें) (ii) उि मदों से संबंजधत आय कर जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में ककया िाएगा उप-िोड़ कुल अन्य व्यापक आय (च) कुल व्यापक आय (छ) = (ङ) + (च) लाभ का अंतरण प्रजतधाररत अिचि का अंतरण 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] अजितरणयोग्य प्रजतधाररत उपािचि उपािचि प्रजत ईकिर्ी िेयर (िारी पररचालिों के जलए) (1) आधारभूत (2) मंकदत उपािचि प्रजत ईकिर्ी िेयर (बंद पररचालिों के जलए) (1) आधारभूत (2) मंकदत अिजध के लाभ/(हाजि) के जलए उपािचि प्रजत ईकिर्ी िेयर (बंद और िारी पररचालिों के जलए) (1) आधारभूत (2) मंकदत ** इंड एएस 117 पैरा 86 पुिबीमा संजिदाओं से आय और व्ययों को एक एकल राजि के रूप में प्रस्ट्तुत करिे का जिकल्प देता है। यकद संस्ट्था इसे एक एकल राजि के रूप में प्रस्ट्तुत करिा चाहती है, तो इस श्रेणी (लाइि) की मद का उपयोग ककया िा सकता है। यकद संस्ट्था अलग से प्रस्ट्तुत करिा चाहती है, तो प्रस्ट्तुतीकरण अिुसूची 16ग में इंड एएस 117 के पैरा 86(क), (ख) और (ग) के अिुसार करिा होगा। राजियाँ लाख में प्राजप्त और भुगताि खाता (इंड एएस िकदी प्रिाह जििरण) ………........... को समाप्त िषच के जलए बीमा कंपिी का िाम…... पंिीकरण संख्या..... आईआरडीएआई के पास पंिीकरण की तारीख….. जििरण चालू िषच जपछला िषच पररचालि कायचकलापों से िकदी प्रिाहः अजग्रम प्राजप्तयों सजहत, पाजलसीधारकों से प्राप्त प्रीजमयम अन्य प्राजप्तयाँ (जिजिर्दचष्ट करें) कमीििों और दािों को घर्ाकर, पुिबीमाकताचओं को भुगताि दािा िसूली को घर्ाकर, सह-बीमाकताचओं को भुगताि दािों का भुगताि कमीिि और दलाली के भुगताि अन्य पररचालि व्ययों के भुगताि प्रारंजभक और पूिच-पररचालि व्यय िमाराजियाँ, अजग्रम और स्ट्र्ाफ ऋण प्रदत्त आय-कर (जििल) प्रदत्त िस्ट्तु और सेिा कर अन्य भुगताि (जिजिर्दचष्ट करें) असाधारण मदों से पहले िकदी प्रिाह असाधारण पररचालिों से िकदी प्रिाह [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 17 पररचालि कायचकलापों से जििल िकदी प्रिाह जििेि कायचकलापों से िकदी प्रिाहः अचल आजस्ट्तयों की खरीद अचल आजस्ट्तयों के जििय से प्राप्त राजि जििेिों की खरीद संजितररत ऋण जििेिों की जबिी प्राप्त चुकौजतयाँ प्राप्त ककराया/ब्याि/ लाभांि मुरा बािार जलखतों में और तरल म्युचुअल फंडों में जििेि (जििल)(क) जििेिों से संबंजधत व्यय अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) जििेि कायचकलापों से जििल िकदी प्रिाह जित्तपोषण कायचकलापों से िकदी प्रिाहः िेयर पूँिी के जिगचम से प्राप्त राजि उधार से प्राप्त राजि उधार की चुकौती प्रदत्त ब्याि/लाभांि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) जित्तपोषण कायचकलापों से जििल िकदी प्रिाह िकदी और िकदी समतुल्यों पर जिदेिी मुरा का प्रभाि, जििल िकदी और िकदी समतुल्यों में जििल िृजद् िषच के प्रारंभ में िकदी और िकदी समतुल्य िषच के अंत में िकदी और िकदी समतुल्य रर्प्पणी: इंड एएस 7 (इंड एएस 7 के अिुसार प्रस्ट्तुत ककया िाए (केिल प्रत्यि पद्जत से) (क) म्युचुअल फंडों में जििेि िहाँ इिका उपयोग जििेि के जलए लंजबत अस्ट्थायी साधिों (पार्किंग िेजहकल्स) के रूप में ककया िाता है, िहाँ जिर्दचष्ट ककया िाए (जििल)। राजियाँ लाख में …................ (बीमा कंपिी का िाम) के लाभ और हाजि का खंडीय जििरण ........ को समाप्त िषच के जलए जििरण अिुसूची चालू िषच जपछला िषच खंड खंड … . कुल खंड खंड … कुल बीमा रािस्ट्ि 15 बीमा सेिा व्यय 16 पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय/ आय 16ग बीमा सेिा पररणाम (क) 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] एफिीर्ीपीएल पर मापि ि की गई जित्तीय आजस्ट्तयों पर जििेि रािस्ट्ि 17 अन्य जििेि रािस्ट्ि 18 जित्तीय आजस्ट्तयों पर िजत हाजि 19 जििेि आय बीमा संजिदाओं से जित्त आय / व्यय (जििल) 20क पुिबीमा संजिदाओं से जित्त आय / व्यय (जििल) 20ख बीमा जित्त आय / व्यय जििेि संजिदा देयताओं में घर्-बढ़ 6ग जििल जित्त पररणाम (ख) जििेि प्रबंध सेिाओं से रािस्ट्ि 6ग अन्य आय 21 अन्य व्यय 16 अन्य जित्त लागतें 22 अन्य रािस्ट्ि/व्यय (जििल) (ग) अपिादामक मदों से पहले लाभ /(हाजि) (घ)=(क) +(ख)+(ग) अपिादात्मक मदें कर से पहले लाभ / (हाजि) ितचमाि कर आस्ट्थजगत कर जिरंतर पररचालिों से लाभ/ (हाजि) बंद पररचालिों से लाभ/ (हाजि) बंद पररचालिों का कर व्यय बंद पररचालिों से लाभ / (हाजि) (कर के बाद) अिजध के जलए लाभ/(हाजि) (ङ) अन्य व्यापक आय 1 (i) मदें जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में िहीं ककया िाएगा (मदें और राजियाँ जिजिर्दचष्ट करें) (ii) उि मदों से संबंजधत आय-कर जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में िहीं ककया िाएगा उप-िोड़ [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 19 2 (i) मदें जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में ककया िाएगा (मदें और राजियाँ जिजिर्दचष्ट करें) (ii) उि मदों से संबंजधत आय-कर जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में ककया िाएगा उप-िोड़ कुल अन्य व्यापक आय (च) कुल व्यापक आय (छ) = (ङ) + (च) लाभ का अंतरण प्रजतधाररत उपािचि में अंतरण अजितरणयोग्य प्रजतधाररत उपािचि राजियाँ लाख में ...............…......(बीमा कंपिी का िाम) का रािस्ट्ि लेखा [फामच इंड एएस - आरए] .............को समाप्त िषच के जलए जििरण अिुसूची चालू िषच जपछला िषच पाजलसीधारक पाजलसीधारक बीमा रािस्ट्ि 15 बीमा सेिा व्यय 16 पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय/ आय 16ग बीमा सेिा पररणाम (क) एफिीर्ीपीएल पर मापि ि की गई जित्तीय आजस्ट्तयों पर जििेि रािस्ट्ि 17 अन्य जििेि आय 18 जित्तीय आजस्ट्तयों पर िजत हाजि 19 जििेि आय बीमा संजिदाओं से जित्त आय / व्यय (जििल) 20क पुिबीमा संजिदाओं से जित्त आय / व्यय (जििल) 20ख बीमा जित्त आय / व्यय जििेि संजिदा देयताओं में घर्-बढ़ 6ग जििल जित्त पररणाम (ख) जििेि प्रबंध सेिाओं से 6ग 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] रािस्ट्ि अन्य आय 21 अन्य व्यय 16 अन्य जित्त लागतें 22 अन्य रािस्ट्ि /व्यय (जििल) (ग) कर के पहले रािस्ट्ि खाते से लाभ /(हाजि) (घ)=(क)+(ख)+(ग) ितचमाि कर आस्ट्थजगत कर कर के बाद रािस्ट्ि खाते से लाभ /(हाजि) (ङ) अन्य व्यापक आय 1 मदें जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में िहीं ककया िाएगा (मदें और राजियाँ जिजिर्दचष्ट करें) उप-िोड़ 2 मदें जििका पुििचगीकरण लाभ या हाजि में ककया िाएगा (मदें और राजियाँ जिजिर्दचष्ट करें) उप-िोड़ कुल अन्य व्यापक आय (च) कुल व्यापक आय (छ) = (ङ) + (च) लाभ का अंतरण प्रजतधाररत उपािचि में अंतरण अजितरणयोग्य प्रजतधाररत उपािचि राजियाँ लाख में तुलि-पत्र की अिुसूजचयाँ अिुसूची 1: िकदी और िकदी समतुल्य जििरण चालू िषच जपछला िषच िकदी (चेकों और ड्राफ्र्ों सजहत) िमाराजियों और चालू खातों में बैंक िेष अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल िकदी और िकदी समतुल्य िकदी और िकदी समतुल्य - भारत में [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 21 - भारत के बाहर कुल रर्प्पणीः िकदी और िकदी समतुल्यों में िाजमल हैं, प्रत्यि सहभाजगता लिणों से युि बीमा संजिदाओं की अंतर्िचजहत मदों के प्रजत रु. ...... (उजचत मूल्य रु....) की राजियाँ। राजियाँ लाख में अिुसूची 2: जििेि (चालू िषच) जििरण पाजलसीधारक अदािी राजियों के समथचक जििेि िेयर धारक कुल समथचक बीमा संजिदाएँ समथचक जििेि संजिदाएँ प्रत्यि सहभागी प्रत्यि सहभागी को छोड़कर अन्य कुल संबद् असंब द् जििेकपूणच सहभाजगता लिणों से युि जििेि संजिदाएँ कुल संबद् व्यिसाय अन्य भाग I भारत में (1) सरकारी प्रजतभूजतयाँ (2) किच प्रजतभूजतयाँ (3) ईकिर्ी जलखत (4) म्युचुअल फंड (5) सहायक संस्ट्थाएँ, सहयोगी संस्ट्थाएँ और संयुि उद्यम (6) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल (क) भारत के बाहर (1) सरकारी प्रजतभूजतयाँ (2) किच प्रजतभूजतयाँ (3) ईकिर्ी जलखत (4) म्युचुअल फंड (5) सहायक संस्ट्थाएँ, सहयोगी संस्ट्थाएँ और संयुि उद्यम (6) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल (ख) 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] कुल जििेि (भाग I) (ग)= (क)+(ख) भाग II: मापि का आधार (1) पररिोजधत लागत पर (सकल) : घर्ाएँ : िजत हाजि जििल पररिोजधत लागत (2) अन्य व्यापक आय – किच के माध्यम से उजचत मूल्य पर (3) अन्य व्यापक आय – ईकिर्ी के माध्यम से उजचत मूल्य पर (4) लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर जिर्दचष्ट (5) लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर (6) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) घर्ाएँ : िजत हाजि अन्य (जििल) कुल (भाग II) भाग III: उपजचत ब्याि उपयुचि में िाजमल ककया गया (1) पररिोजधत लागत पर (2) अन्य व्यापक आय के [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 23 माध्यम से उजचत मूल्य पर (3) लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर जिर्दचष्ट (4) लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर (5) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल (भाग III) अिुसूची 2: जििेि (जपछला िषच) जििरण पाजलसीधारक अदािी राजियों के समथचक जििेि िेयरधा रक कुल समथचक बीमा संजिदाएँ समथचक जििेि संजिदाएँ प्रत्यि सहभागी प्रत्यि सहभागी को छोड़कर अन्य कुल संबद् असंब द् जििेकपूणच सहभाजगता लिणों से युि जििेि संजिदाएँ कुल संबद् व्यिसाय अन्य भाग I भारत में (1) सरकारी प्रजतभूजतयाँ (2) किच प्रजतभूजतयाँ (3) ईकिर्ी जलखत (4) म्युचुअल फंड (5) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल (क) भारत के बाहर (1) सरकारी प्रजतभूजतयाँ (2) किच प्रजतभूजतयाँ (3) ईकिर्ी जलखत (4) म्युचुअल फंड (5) सहायक संस्ट्थाएँ, सहयोगी संस्ट्थाएँ और संयुि उद्यम (6) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल (ख) कुल जििेि (भाग 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] I) (ग)= (क)+(ख) भाग II: मापि का आधार (1) पररिोजधत लागत पर (सकल) घर्ाएँ : िजत हाजि जििल पररिोजधत लागत (2) अन्य व्यापक आय – किच के माध्यम से उजचत मूल्य पर (3) अन्य व्यापक आय – ईकिर्ी के माध्यम से उजचत मूल्य पर (4) लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर जिर्दचष्ट (5) लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर (6) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) घर्ाएँ : िजत हाजि अन्य (जििल) कुल (भाग II) भाक III: उपजचत ब्याि उपयुचि में िाजमल ककया गया (1) पररिोजधत लागत पर (2) अन्य व्यापक आय के माध्यम से उजचत मूल्य पर (3) लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर जिर्दचष्ट (4) लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर (5) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल (भाग III) [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 25 राजियाँ लाख में अिुसूची 3: ऋण जििरण चालू िषच जपछला िषच पररिोजधत लागत उजचत मूल्य पर कुल पररिोजधत लागत उजचत मूल्य पर कुल अन्य व्यापक आय के माध्यम से लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर जिर्दचष्ट लाभ या हाजि के माध्यम से उप- िोड़ अन्य व्यापक आय के माध्यम से लाभ या हाजि के माध्यम से उजचत मूल्य पर जिर्दचष्ट लाभ या हाजि के माध्यम से उप- िोड़ प्रजतभूजत िार िगीकरण िमािती (क) क) संपजत्त के बंधक पर i) भारत में ii) भारत के बाहर ख) िेयरों, बांडों, सरकारी प्रजतभूजतयों, आकद पर ग) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) गैर-िमािती (ख) सकल (ग)=(क)+(ख) घर्ाएँ: िजत हाजि कुल जििल ऋण उधारकताच-िार िगीकरण भारत में (क)केन्र और राज्य सरकारें (ख)बैंक और जित्तीय संस्ट्थाएँ (ग)सहायक संस्ट्थाएँ, सहयोगी संस्ट्थाएँ और संयुि उद्यम (घ) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) सकल घर्ाएँ : िजत हाजि जििल ऋण (घ) भारत के बाहर (क) केन्र और राज्य सरकारें (ख) बैंक और जित्तीय संस्ट्थाएँ (ग) सहायक संस्ट्थाएँ, सहयोगी संस्ट्थाएँ और संयुि उद्यम (घ) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) सकल घर्ाएँ : िजत हाजि जििल ऋण (ङ) कुल जििल ऋण 26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (घ) + (ङ) रर्प्पणी: इस रर्प्पणी में बीमा संजिदाओं के आधार पर ऋण िाजमल िहीं हैं जििका लेखांकि इंड एएस 117 के अंतगचत ककया िािा चाजहए। राजियाँ लाख में अिुसूची 4 : अन्य जित्तीय आजस्ट्तयाँ जििरण चालू िषच जपछला िषच व्युत्पन्नी (डेररिेरर्व्स) प्राप्य लाभांि ककराया प्राप्य राजियाँ जििेिों के जलए आिेदि राजि बीमाकताचओं से प्राप्य राजि (सह-बीमा व्यिस्ट्थाओं के अंतगचत) बीमा एिेंर्ों, बीमा मध्यिर्तचयों से प्राप्य राजि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल रर्प्पणी: (i): व्युत्पजन्नयों के प्रकर्ीकरण में व्युत्पजन्नयों के प्रकारों को जिजिर्दचष्ट करिे की आिश्यकता है, अथाचत् मुरा िायदा, ब्याि दर अदला-बदली (स्ट्िैप), इि प्रकर्ीकरणों के साथ कक क्या ये िकदी प्रिाह बचािों के जलए, ब्याि दर बचािों के जलए, उजचत मूल्य बचािों के जलए हैं और/या अजिर्दचष्ट व्युत्पजन्नयों के जलए हैं। (ii): अन्य जित्तीय आजस्ट्तयों में िाजमल हैं, प्रत्यि सहभागी लिणों से युि बीमा संजिदाओं की अंतर्िचजहत मदों के जलए रु,.............. (उजचत मूल्य रु.........) की राजियाँ। राजियाँ लाख में अिुसूची 5: जििेि संपजत्त जििरण पाजलसीधारक (I) पाजलसीधारक (II) कुल (III) = (I) + (II) चालू िषच जपछला िषच चालू िषच जपछला िषच चालू िषच जपछला िषच [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 27 भूजम िषच के प्रारंभ में पररिधचि जिपर्ाि जििय से /जििय हेतु धाररत करिे के जलए पुििचगीकरण उजचत मूल्य पररितचि अन्य समायोिि (जिजिर्दचष्ट करें) िषच के अंत में िषच के प्रारंभ में संजचत िजत जिपर्ाि िजत/ (िजत का उलर्ाि) जििय से/ जििय हेतु धाररत करिे के जलए पुििचगीकरण अन्य समायोिि (जिजिर्दचष्ट करें) िषच के अंत में संजचत िजत िषच के अंत में भूजम की जििल रखाि राजि (क) भिि िषच के प्रारंभ में पररिधचि जिपर्ाि जििय से/ जििय हेतु धाररत करिे के जलए पुििचगीकरण उजचत मूल्य पररितचि अन्य समायोिि (जिजिर्दचष्ट करें) िषच के अंत में िषच के प्रारंभ में संजचत मूल्यह्रास और िजत िषच के जलए मूल्यह्रास जिपर्ाि 28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] िजत/(िजत का उलर्ाि) जििय से/जििय हेतु धाररत करिे के जलए पुििचगीकरण अन्य समायोिि (जिजिर्दचष्ट करें) िषच के अंत में संजचत मूल्यह्रास और िजत िषच के अंत में भििों की जििल रखाि राजि (ख) जिमाचणाधीि जििेि संपजत्त (ग) कुल (घ = (क) + (ख) + (ग) राजियाँ लाख में अिुसूची 6: बीमा संजिदाएँ आजस्ट्तयाँ/देयताएँ - सारांि जििरण चालू िषच जपछला िषच आजस्ट्तयाँ देयताएँ आजस्ट्तयाँ देयताएँ बीमा संजिदाएँ पुिबीमा संजिदाएँ रर्प्पणीः बीमा संजिदाओं और पुिबीमा संजिदाओं के संबंध में देयताएँ व्यिसाय की प्रत्येक श्रेणी या खंड के जलए प्रस्ट्तुत की िाएँगी। राजियाँ लाख में अिुसूची 6क.1: पीएए के अंतगचत मापि ि की गई बीमा संजिदाएँ : प्रत्येक श्रेणी या खंड के जलए रखाि राजियों में घर्-बढ़ िेष किरेि और उपगत दािों के द्वारा जिश्लेषण खंड का िामः ___________________________ जििरण चालू िषच जपछला िषच िेष किरेि के जलए देयता/आजस्ट्त उपगत दािों के जलए देयता कुल िेष किरेि के जलए देयता/आजस्ट्त उपगत दािों के जलए देयता कुल हाजि घर्क को छोड़कर हाजि घर्क हाजि घर्क को छोड़कर हाजि घर्क [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 29 प्रारंजभक आजस्ट्तयाँ प्रारंजभक देयताएँ जििल प्रारंजभक िेष लाभ या हाजि और ओसीआई में पररितचि बीमा रािस्ट्ि i) आिोजधत पूिचव्यापी दृजष्टकोण के अंतगचत संजिदाएँ ii) उजचत मूल्य दृजष्टकोण के अंतगचत संजिदाएँ iii) अन्य संजिदाएँ बीमा सेिा व्यय उपगत दािे और अन्य बीमा सेिा व्यय बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों का पररिोधि दुिचह संजिदाओं संबंधी हाजियाँ और हाजियों का उलर्ाि उपगत दािों के जलए देयताओं में समायोिि बीमा सेिा पररणाम बीमा संजिदाओं से जित्त आय / व्यय (जििल) i) अन्य व्यापक आय के माध्यम से ii) लाभ और हाजि के माध्यम से जिजिमय दरों में घर्-बढ़ का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) लाभ या हाजि और ओसीआई में कुल पररितचि जििेि घर्क िकदी प्रिाह प्राप्त प्रीजमयम प्रदत्त दािे और अन्य बीमा सेिा व्यय (जििेि घर्कों सजहत) बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाह कुल िकदी प्रिाह अन्य - िकदीतर मदें (जिजिर्दचष्ट करें) जििल अंजतम िेष अंजतम आजस्ट्तयाँ अंजतम देयताएँ जििल अंजतम िेष 30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] राजियाँ लाख में अिुसूची 6क.2: पीएए के अंतगचत मापि की गई बीमा संजिदाएँ: प्रत्येक श्रेणी अथिा खंड के जलए रखाि राजियों में घर्-बढ़ िेष किरेि और उपगत दािों के द्वारा जिश्लेषण खंड का िामः _____________ जििरण चालू िषच जपछला िषच िेष किरेि के जलए देयता/आजस्ट्त उपगत दािों के जलए देयता कुल िेष किरेि के जलए देयता/आजस्ट्त उपगत दािों के जलए देयता कुल हाजि घर्क को छोड़कर हाजि घर्क भािी िकदी प्रिाहों के पीिी का अिुमाि गैर- जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायोिि हाजि घर्क को छोड़कर हाजि घर्क भािी िकदी प्रिाहों के पीिी का अिुमाि गैर- जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायोिि प्रारंजभक आजस्ट्तयाँ प्रारंजभक देयताएँ जििल प्रारंजभक िेष लाभ या हाजि और ओसीआई में पररितचि बीमा रािस्ट्ि i) आिोजधत पूिचव्यापी दृजष्टकोण के अंतगचत संजिदाएँ ii) उजचत मूल्य दृजष्टकोण के अंतगचत संजिदाएँ iii) अन्य संजिदाएँ बीमा सेिा व्यय उपगत दािे और अन्य बीमा सेिा व्यय बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों का पररिोधि [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 31 उपगत दािों के जलए देयताओं में समायोिि बीमा सेिा पररणाम बीमा संजिदाओं से जित्त आय/व्यय (जििल) i) अन्य व्यापक आय के माध्यम से ii) लाभ और हाजि के माध्यम से जिजिमय दरों में घर्-बढ़ का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) लाभ या हाजि और ओसीआई में कुल पररितचि जििेि घर्क िकदी प्रिाह प्राप्त प्रीजमयम प्रदत्त दािे और अन्य बीमा सेिा व्यय (जििेि घर्कों सजहत) बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाह कुल िकदी प्रिाह अन्य – िकदीतर मदें (जिजिर्दचष्ट करें) जििल अंजतम िेष अंजतम आजस्ट्तयाँ अंजतम देयताएँ जििल अंजतम िेष 32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] राजियाँ लाख में अिुसूची 6क.3: पीएए के अंतगचत मापि ि की गई बीमा संजिदाएँ : प्रत्येक श्रेणी या खंड में रखाि राजियों की घर्-बढ़ मापि घर्क द्वारा जिश्लेषण खंड का िामः ____________ जििरण चालू िषच जपछला िषच भािी िक दी प्रिा हों के पीिी का अिु माि गैर- जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायो िि सीएसएम कु ल भािी िक दी प्रिा हों के पीिी का अिु माि गैर- जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायो िि सीएसएम कु ल आिो जधत पूिचव्या पी दृजष्टको ण के अंतगचत संजिदा एँ उजचत मूल्य दृजष्ट कोण के अंतगच त संजि दाएँ अन्य संजि दाएँ आिो जधत पूिचव्या पी दृजष्टको ण के अंतगचत संजिदा एँ उजचत मूल्य दृजष्ट कोण के अंतगच त संजि दाएँ अन्य संजि दाएँ प्रारंजभक आजस्ट्तयाँ प्रारंजभक देयताएँ जििल प्रारंजभक िेष लाभ या हाजि और ओसीआई में पररितचि पररितचि िो ितचमाि सेिाओं से संबंजधत हैं प्रदत्त सेिाओं के जलए स्ट्िीकृत सीएसएम समाप्त िोजखम के जलए गैर-जित्तीय िोजखम हेतु िोजखम समायोिि में पररितचि अिुभि समायोिि पररितचि िो भािी सेिाओं से संबंजधत हैं िषच में प्रारंजभक तौर पर स्ट्िीकृत संजिदाएँ अिुमािों में पररितचि िो सीएसएम का समायोिि करते हैं अिुमािों में पररितचि िो दुिचह संजिदाओं के संबंध में हाजियों और हाजियों के उलर्ाि में पररणत होते हैं पररितचि िो जिगत सेिाओं से संबंजधत हैं [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 33 उपगत दािों के जलए देयताओं में समायोिि बीमा सेिा पररणाम बीमा संजिदाओं से जित्त आय/व्यय (जििल) i) अन्य व्यापक आय के माध्यम से ii) लाभ और हाजि के माध्यम से जिजिमय दरों में घर्-बढ़ का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) लाभ या हाजि और ओसीआई में कुल पररितचि जििेि घर्क िकदी प्रिाह प्राप्त प्रीजमयम प्रदत्त दािे और अन्य बीमा सेिा व्यय (जििेि घर्कों सजहत) बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाह कुल िकदी प्रिाह अन्य - िकदीतर मदें (जिजिर्दचष्ट करें) जििल अंजतम िेष अंजतम आजस्ट्तयाँ अंजतम देयताएँ जििल अंजतम िेष राजियाँ लाख में अिुसूची 6ख.1: पीएए के अंतगचत मापि ि की गई पुिबीमा संजिदाएँ : प्रत्येक श्रेणी या खंड के जलए रखाि राजियों में घर्-बढ़ िेष किरेि और उपगत दािों के द्वारा जिश्लेषण खंड का िामः _____________ जििरण चालू िषच जपछला िषच िेष किरेि के जलए देयता/ आजस्ट्त उपगत दािों के जलए देयता/ आजस्ट्त कुल िेष किरेि के जलए देयता / आजस्ट्त उपगत दािों के जलए देयता/ आजस्ट्त कुल हाजि पुिःप्राजप्त घर्क को छोड़कर हाजि पुिःप्राजप्त घर्क हाजि पुिःप्राजप्त घर्क को छोड़कर हाजि पुिःप्राजप्त घर्क 34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] प्रारंजभक आजस्ट्तयाँ प्रारंजभक देयताएँ जििल प्रारंजभक िेष लाभ या हाजि और ओसीआई में पररितचि प्रदत्त पुिबीमा प्रीजमयमों का आबंर्ि पुिबीमाकताचओं से िसूलीयोग्य राजियाँ उपगत दािों और अन्य बीमा सेिा व्ययों के जलए िसूलीयोग्य राजि जिगत सेिा के संबंध में िसूलीयोग्य राजियों में पररितचि दुिचह अंतर्िचजहत संजिदाओं संबंधी हाजियों की िसूजलयाँ और ऐसी हाजियों का उलर्ाि पुिबीमाकताचओं के अििचि िोजखम का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय/आय पुिबीमा संजिदाओं से जििल जित्त व्यय/आय जिजिमय दरों में घर्-बढ़ का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) लाभ या हाजि और ओसीआई में कुल पररितचि िकदी प्रिाह प्रदत्त प्रीजमयम प्राप्त राजियाँ कुल िकदी प्रिाह अन्य – िकदीतर मदें (जिजिर्दचष्ट करें) जििल अंजतम िेष अंजतम आजस्ट्तयाँ अंजतम देयताएँ जििल अंजतम िेष [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 35 राजियाँ लाख में अिुसूची 6ख.2: पीएए के अंतगचत मापि की गई पुिबीमा संजिदाएँ : प्रत्येक श्रेणी या खंड के जलए रखाि राजियों में घर्-बढ़ िेष किरेि और उपगत दािों के द्वारा जिश्लेषण खंड का िाम : ______________ जििरण चालू िषच जपछला िषच िेष किरेि के जलए देयता/ आजस्ट्त उपगत दािों के जलए देयता/ आजस्ट्त कुल िेष किरेि के जलए देयता/ आजस्ट्त उपगत दािों के जलए देयता/ आजस्ट्त कुल हाजि पुिःप्राजप्त के घर्क को छोड़कर हाजि पुिःप्राजप्त घर्क भािी िकदी प्रिाहों के पीिी का अिुमाि गैर- जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायोिि हाजि पुिःप्राजप्त घर्क को छोड़कर हाजि पुिःप्राजप्त घर्क भािी िकदी प्रिाहों के पीिी का अिुमाि गैर- जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायोिि प्रारंजभक आजस्ट्तयाँ प्रारंजभक देयताएँ जििल प्रारंजभक िेष लाभ या हाजि और ओसीआई में पररितचि प्रदत्त पुिबीमा प्रीजमयमों का आबंर्ि पुिबीमाकताचओं से िसूलीयोग्य राजियाँ उपगत दािों और अन्य बीमा सेिा व्ययों के जलए िसूलीयोग्य राजि जिगत सेिा से संबंजधत िसूलीयोग्य राजियों में पररितचि दुिचह अंतर्िचजहत संजिदाओं संबंधी हाजियों की िसूजलयाँ और ऐसी हाजियों का उलर्ाि पुिबीमाकताचओं के अििचि िोजखम का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय/ आय पुिबीमा संजिदाओं से जििल जित्त व्यय / आय जिजिमय दरों में घर्-बढ़ का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) लाभ या हाजि और ओसीआई में कुल पररितचि िकदी प्रिाह प्रदत्त प्रीजमयम प्राप्त राजियाँ कुल िकदी प्रिाह अन्य – िकदीतर मदें (जिजिर्दचष्ट करें) जििल अंजतम िेष अंजतम आजस्ट्तयाँ अंजतम देयताएँ 36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] जििल अंजतम िेष राजियाँ लाख में अिुसूची 6ख.3: पीएए के अंतगचत मापि ि की गई पुिबीमा संजिदाएँ : प्रत्येक श्रेणी या खंड के जलए रखाि राजियों में घर्-बढ़ मापि घर्क द्वारा जिश्लेषण खंड का िामः _____________ जििरण चालू िषच जपछला िषच भा िी िक दी प्रिा हों के पीिी का अिु माि गैर- जित्तीय िोजख म के जलए िोजख म समायो िि सीएसएम कु ल भा िी िक दी प्रिा हों के पीिी का अिु माि गैर- जित्तीय िोजख म के जलए िोजख म समायो िि सीएसएम कु ल आिो जधत पूिच व्यापी दृजष्ट कोण के अंतगच त संजि दाएँ उजच त मूल्य दृजष्ट कोण के अंतगच त संजि दाएँ अन्य संजि दाएँ आिो जधत पूिच व्यापी दृजष्ट कोण के अंतगच त संजि दाएँ उजच त मूल्य दृजष्ट कोण के अंतगच त संजि दाएँ अन्य संजि दाएँ प्रारंजभक आजस्ट्तयाँ प्रारंजभक देयताएँ जििल प्रारंजभक िेष लाभ या हाजि और ओसीआई में पररितचि पररितचि िो ितचमाि सेिाओं से संबंजधत हैं उि अिजध के जलए स्ट्िीकृत सीएसएम उि अिजध के जलए िोजखम समायोिि अिुभि समायोिि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) पररितचि िो भािी सेिाओं से संबंजधत हैं िषच में प्रारंजभक तौर पर स्ट्िीकृत संजिदाएँ अिुमािों में पररितचि िो सीएसएम में समायोिि करते हैं अिुमािों में पररितचि िो दुिचह संजिदाओं के संबंध में हाजियों और हाजियों के उलर्ाि में पररणत होते हैं पररितचि िो जिगत सेिाओं से संबंजधत हैं [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 37 उपगत दािों के जलए देयताओं में समायोिि पुिबीमाकताचओं के अििचि िोजखम का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय/आय पुिबीमा संजिदाओं से जििल जित्त व्यय / आय i) अन्य व्यापक आय के माध्यम से ii) लाभ और हाजि के माध्यम से जिजिमय दरों में घर्-बढ़ का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) लाभ या हाजि और ओसीआई में कुल पररितचि िकदी प्रिाह प्रदत्त प्रीजमयम प्राप्त राजियाँ कुल िकदी प्रिाह अन्य - िकदीतर मदें (जिजिर्दचष्ट करें) जििल अंजतम िेष अंजतम आजस्ट्तयाँ अंजतम देयताएँ जििल अंजतम िेष राजियाँ लाख में अिुसूची 6.1: पीएए के अंतगचत मापि ि की गई बीमा और पुिबीमा संजिदाएँ : प्रत्येक श्रेणी या खंड के जलए िषच में प्रारंजभक तौर पर स्ट्िीकृत संजिदाओं का प्रभाि खंड का िामः _____________ चालू िषच जपछला िषच 38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] जििरण अजधग्रहीत व्यिसाय को छोड़कर संजिदाएँ अजधग्रहीत व्यिसाय के अंतगचत संजिदाएँ अजधग्रहीत व्यिसाय को छोड़कर संजिदाएँ अजधग्रहीत व्यिसाय के अंतगचत संजिदाएँ लाभप्रद संजिदाएँ दुिचह संजिदाएँ कुल लाभप्रद संजिदाएँ दुिचह संजिदाएँ कुल लाभप्रद संजिदाएँ दुिचह संजिदाएँ कुल लाभप्रद संजिदाएँ दुिचह संजिदाएँ कुल बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाह देय दािे और अन्य बीमा सेिा व्यय िकदी बजहिाचहों के ितचमाि मूल्य के अिुमाि िकदी अंतिाचहों के ितचमाि मूल्य के अिुमाि गैर-जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायोिि सीएसएम प्रारंजभक स्ट्िीकरण पर स्ट्िीकृत हाजियाँ िषच के दौराि धाररत िई पुिबीमा संजिदाएँ िकदी अंतिाचहों के ितचमाि मूल्य के अिुमाि िकदी बजहिाचहों के ितचमाि मूल्य के अिुमाि गैर-जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायोिि [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 39 सीएसएम कुल राजियाँ लाख में अिुसूची 6.2: दािा जिकास (दस िषों के जलए कदया िाए) (िीिि बीमा व्यिसाय को छोड़कर अन्य के जलए) (इंड एएस 117 के पैरा 130 के अिुसार) खंड का िामः ____________ जििरण 10 से अजधक सीिाई (-)10 सीिाई (-)9 सीिाई (-)8 सीिाई (-)7 सीिाई (-)6 सीिाई (-)5 सीिाई (-)4 सीिाई (-)3 सीिाई (-)2 सीिाई (-)1 चालू िषच (सीिाई) कुल जडस्ट्काउंर् रजहत संचयी दािों के अिुमाि दुघचर्िा िषच के अंत में एक िषच के बाद दो िषच के बाद तीि िषच के बाद चार िषच के बाद पाँच िषच के बाद छह िषच के बाद सात िषच के बाद आठ िषच के बाद िौ िषच के बाद दस िषच के बाद प्रदत्त संचयी दािे देयताएँ – दुघचर्िा िषच जिगत दस िषच देयताएँ – जिगत दस िषच से पूिच दुघचर्िा िषच जडस्ट्काउंरर्ंग का प्रभाि उपगत दािों के जलए देयताएँ तुलि-पत्र में िाजमल की गई हैं (ईकिर्ी में पररितचिों के जििरण सजहत) 40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] राजियाँ लाख में अिुसूची 6गः जििेि संजिदाओं संबंधी देयताएँ खंड का िामः __________________ जििरण चालू िषच जपछला िषच प्रारंजभक िेष राजियाँ लाभ या हाजि में और ओसीआई* में स्ट्िीकृत अंतर्िचजहत पर जििेि प्रजतलाभ प्रबंध िुल्क की कर्ौती की गई जिजिमय दरों में कोई भी उतार- चढ़ाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) उप-िोड़ (क) िकदी प्रिाह: प्राप्त प्रीजमयम/ अंिदाि प्रदत्त लाभ उप-िोड़ (ख) अंजतम िेष * उि मदों का प्रकर्ीकरण िैसा लागू हो, लाभ या हाजि और ओसीआई के अंतगचत अलग से ककया िािा चाजहए। रर्प्पणीः 1. जििेि संजिदाओं में घर्-बढ़ (लाभ या हाजि) अंतर्िचजहत पर जििेि प्रजतलाभ के समाि होगी। जििेि प्रबंध सेिाओं (लाभ या हाजि) से रािस्ट्ि कर्ौती ककये गये प्रबंध िुल्क के समाि होगा। 2. जििेकपूणच सहभाजगता लिणों से युि जििेि संजिदाएँ `पीएए दृजष्टकोण के अंतगचत मापि ि की गई बीमा संजिदाओ के जलए जिधाचररत रूप में उसी फामेर् में अलग से प्रस्ट्तुत की िाएँगी। ’ राजियाँ लाख में अिुसूची 7: संपजत्त, संयंत्र और उपस्ट्कर जििरण भूजम भिि उपस्ट्कर फिीचर और िुड़िार िाहि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 41 पूणच स्ट्िा जम त्ि से युि स्ट्िा मी िे डी पीए फ के साथ बी मा संजि दा के सम थचि से संप जत्त पर क ब्िा कक या उप योग का अजध कार पट्टे के अधी ि पूणच स्ट्िा जम त्ि से युि स्ट्िामी िे डीपी एफ के साथ बीमा संजि दा के समथच ि से संपजत्त पर कब्िा ककया उप योग का अजध कार पट्टे के अधी ि स्ट्िा जधकृ त उप योग का अजध कार पट्टे के अधी ि स्ट्िाजध कृत उप योग का अजध कार पट्टे के अधी ि स्ट्िा जधकृ त उप योग का अजध कार पट्टे के अधी ि स्ट्िा जधकृ त उप योग का अजध कार पट्टे के अधी ि पूणच स्ट्िा जमत्ि से युि /स्ट्िा जधकृ त उप योग का अजध कार पट्टे के अधी ि स्ट्िा मी िे डी पीए फ के साथ बी मा संजि दा के सम थचि से संप जत्त पर क ब्िा कक या कु ल चालू िषच िषच के प्रारंभ में लागत या उजचत मूल्य पर पररिधचि पुिमूचल्यि समायोि ि, यकद कोई हो जिपर्ाि जििय से/जििय हेतु धाररत करिे के जलए पुििचगीक रण अन्य समायोि ि (जिजिर्दच ष्ट करें) िषच के अंत में लागत या उजचत मूल्य पर िषच के प्रारंभ में संजचत मूल्यह्रास और िजत िषच के जलए मूल्यह्रास जिपर्ाि िजत/िजत का 42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (उलर्ाि) जििय से/जििय हेतु धाररत करिे के जलए पुििचगीक रण अन्य समायोि ि (जिजिर्दच ष्ट करें) िषच की समाजप्त पर संजचत मूल्यह्रास और िजत िषच के अंत में जििल रखाि राजि (क) पूँिीगत आजस्ट्तयों के जलए अजग्रमों सजहत, चालू पूँिीगत कायच (ख) कुल(ग) = (क) + (ख) जपछला िषच िषच के प्रारंभ में लागत या उजचत मूल्य पर पररिधचि पुिमूचल्यि समाधाि, यकद कोई हो जिपर्ाि जििय से/जििय हेतु धाररत करिे के जलए अन्य समायोि ि (जिजिर्दच ष्ट करें) िषच के [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 43 अंत में लागत या उजचत मूल्य पर िषच के प्रारंभ में संजचत मूल्यह्रास और िजत िषच के जलए मूल्यह्रास जिपर्ाि िजत/िजत का उलर्ाि) जििय से/जििय हेतु धाररत करिे के जलए पुिमूचल्यि अन्य समायोि ि (जिजिर्दच ष्ट करें) िषच के अंत में संजचत मूल्यह्रास और िजत िषच के अंत में जििल रखाि राजि (क) पूँिीगत आजस्ट्तयों के जलए अजग्रमों सजहत चालू पूँिीगत कायच (ख) कुल (ग) = (क) + (ख) राजियाँ लाख में अिुसूची 8: सद्भाि जििरण चालू िषच जपछला िषच लागत पर, अिजध के प्रारंभ में पररिधचि जिपर्ाि 44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] अन्य समायोिि (जिजिर्दचष्ट करें) कुल लागत (क) संजचत िजतः उि अिजध के प्रारंभ में पररिधचि जिपर्ाि अन्य समायोिि (जिजिर्दचष्ट करें) कुल िजत (ख) जििल रखाि राजि (ग) = (क)+ (ख) अिुसूची 9: अन्य अमूतच आजस्ट्तयाँ जििरण चालू िषच जपछला िषच साफ्र्िेयर अन्य कुल साफ्र्िेयर अन्य कुल उि अिजध के प्रारंभ में लागत या उजचत मूल्य पर पररिधचि जिपर्ाि अन्य समायोिि (जिजिर्दचष्ट करें) उि अिजध के अंत में लागत या उजचत मूल्य पर उि अिजध के प्रारंभ में संजचत पररिोधि और िजत िषच के जलए पररिोधि जिपर्ाि िजत/िजत का (उलर्ाि) अन्य समायोिि (जिजिर्दचष्ट करें) कुल पररिोधि और िजत जििल रखाि राजि (क) जिकासाधीि अमूतच आजस्ट्तयाँ (ख) कुल (ग) = (क) + (ख) राजियाँ लाख में अिुसूची 10: अन्य आजस्ट्तयाँ जििरण चालू िषच जपछला िषच अध्यपचक कंपजियों के पास िमाराजियाँ पूिच-भुगताि हाथ में स्ट्र्ाम्प [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 45 अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल अन्य आजस्ट्तयाँ राजियाँ लाख में अिुसूची 11: उधार जििरण चालू िषच जपछला िषच जडबेंचर/बांड बैंकों से उधार जित्तीय संस्ट्थाओं से उधार अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल राजियाँ लाख में अिुसूची 12: अन्य जित्तीय देयताएँ जििरण चालू िषच जपछला िषच व्युत्पजन्नयाँ (डेररिेरर्व्स) बीमा एिेंर् और बीमा मध्यिर्तचयों के िेष अन्य बीमाकताचओं को देय िेषराजियाँ (सह-बीमा व्यिस्ट्थाओं के अंतगचत) अध्यर्पचत पुिबीमा पर धाररत िमाराजियाँ जिजिध लेिदार अदािी राजियाँ अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल रर्प्पणी :व्युत्पजन्नयों (डेररिेरर्व्स) के प्रकर्ीकरण में व्युत्पजन्नयों (डेररिेरर्व्स) के प्रकार अथाचत् िायदा मुरा, ब्याि दर अदला-बदली (स्ट्िैप), जिजिर्दचष्ट ककये िािे की आिश्यकता है, जिसके साथ प्रकर्ीकरण ककये िािे चाजहए कक ये िकदी प्रिाह बचािों के जलए हैं, उजचत मूल्य बचािों, और/या अजिर्दचष्ट व्युत्पजन्नयों (डेररिेरर्व्स) के जलए। 46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] राजियाँ लाख में अिुसूची 14: प्रािधाि जििरण चालू िषच जपछला िषच जिजित लाभ योििाओं के जलए अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल प्रािधाि राजियाँ लाख में अिुसूची 13: अन्य देयताएँ जििरण चालू िषच जपछला िषच अजग्रम रूप से प्राप्त प्रीजमयम अिाबंरर्त प्रीजमयम* प्रस्ट्ताि िमा# देय दरें और कर अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल अन्य देयताएँ *अिाबंरर्त प्रीजमयम में उपयोग के जलए लंजबत, पाजलसीधारकों से प्राप्त राजियाँ और/या अजधक प्राप्त प्रीजमयम िाजमल है। #प्रस्ट्ताि िमा में पाजलसीधारकों से प्राप्त िे राजियाँ िाजमल हैं िो पाजलसी जिगचम के जलए लंजबत हैं। राजियाँ लाख में लाभ और हाजि के जििरण की अिुसूजचयाँ अिुसूची 15: बीमा रािस्ट्ि जििरण चालू िषच जपछला िषच खंड खंड…. कुल खंड खंड…. कुल पीएए के अंतगचत मापि ि की गई संजिदाएँ िेष किरेि के जलए देयताओं में पररितचिों से संबंजधत राजियाँ i) प्रदत्त सेिाओं के जलए स्ट्िीकृत सीएसएम ii) गैर-जित्तीय िोजखम के जलए िोजखम समायोिि में पररितचि iii) प्रत्याजित उपगत दािों का जिमोचि और अन्य बीमा सेिा व्यय बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों की िसूली उप-िोड़ पीएए के अंतगचत मापि की गई संजिदाएँ [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 47 उि अिजध के जलए आबंरर्त प्रीजमयम घर्ाएँ : अजधग्रहण लागतें उप-िोड़ कुल बीमा रािस्ट्ि राजियाँ लाख में अिुसूची 16: िीिि बीमा व्यिसाय के जलए बीमा सेिा और अन्य व्यय जििरण चालू िषच जपछला िषच पाजलसीधारक िेयरधारक कुल पाजलसीधारक िेयरधारक कुल खंड खंड…. कुल खंड खंड…. कुल क) उपगत दािे i) मृत्यु-संख्या/ मृत्यु दािे ii) पररपिता iii) िार्षचकी iv) स्ट्िास्ट््य v) अभ्यपचण vi) राइडर vii) उत्तरिीजिता/आि जधक लाभ viii) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) ख) हाजियाँ और दुिचह संजिदाओं संबंधी उलर्ाि ग) उपगत दािों के जलए देयताओं का समायोिि घ) कमचारी लाभ व्यय ङ) कमीिि च) अन्य व्यय (i) यात्रा और िाहि (ii) ककराया (iii) दरें और कर (iv) मरम्मत और रखरखाि (v) ऊिाच लागत (vi) मुरण और लेखि- सामग्री (vii) संचार व्यय (viii) जिजधक और व्यािसाजयक िुल्क (ix) लेखा-परीिक िुल्क 48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (x) जिज्ञापि और प्रचार (xi) बैंक प्रभार (xii) मूल्यह्रास और पररिोधि (xiii) िजत संबंधी हाजियाँ (जित्तीय आजस्ट्तयों संबंधी को छोड़कर) (xiv) एफिीर्ीपीएल के रूप में िगीकृत/जिर्दचष्ट जित्तीय जलखतों के जलए अजधग्रहण लागत (xv) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) (xvi) जिजिध व्यय जिम्नजलजखत के जलए समायोजित (क) बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों के कारण मािी गई राजियाँ (ख) बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों का पररिोधि (ग) दुिचह संजिदाओं संबंधी हाजि घर्क का जिमोचि (घ) जििेि घर्क (ङ) जििेि संजिदा देयता के माध्यम से स्ट्िीकृत दािे कुल जिम्नजलजखत के द्वारा जिरूजपत: -बीमा सेिा व्ययों को आबंरर्त -अजधग्रहण व्ययों को आबंरर्त -लागतें िो सीधे बीमा संजिदाओं के कारण िहीं हैं - अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) अिुसूची 16: िीिि बीमा व्यिसाय को छोड़कर अन्य के जलए बीमा सेिा और अन्य व्यय जििरण चालू िषच जपछला िषच पाजलसीधारक िेयरधारक कुल पाजलसीधारक िेयरधारक कुल खंड खंड…. कुल खंड खंड…. कुल [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 49 क) उपगत दािे ख) दुिचह संजिदाओं संबंधी हाजियाँ और उलर्ाि ग) उपगत दािों के जलए देयताओं का समायोिि घ) कमचारी लाभ व्यय ङ) कमीिि च) अन्य व्यय (i) यात्रा और िाहि (ii) ककराया (iii) दरें और कर (iv) मरम्मत और रखरखाि (v) ऊिाच लागत (vi) मुरण और लेखि- सामग्री (vii) संचार व्यय (viii) जिजधक और व्यािसाजयक िुल्क (ix) लेखा-परीिक िुल्क (x) जिज्ञापि और प्रचार (xi) बैंक प्रभार (xii) मूल्यह्रास और पररिोधि (xiii) िजत संबंधी हाजियाँ (जित्तीय आजस्ट्तयों से संबंजधत को छोड़कर) (xiv) एफिीर्ीपीएल के रूप में िगीकृत/जिर्दचष्ट जित्तीय जलखतों के जलए अजधग्रहण लागत (xv) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) (xvi) जिजिध व्यय जिम्नजलजखत के जलए समायोजित (क) बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों के 50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] कारण मािी गई राजियाँ (ख) बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों का पररिोधि (ग) दुिचह संजिदाओं संबंधी हाजि घर्क का उन्मोचि (घ) जििेि घर्क (ङ) जििेि संजिदा देयता के माध्यम से स्ट्िीकृत दािे कुल जिम्नजलजखत के द्वारा जिरूजपत: -बीमा सेिा व्यय -अजधग्रहण व्ययों को आबंरर्त -प्रत्यि रूप से बीमा संजिदाओं के कारण ि मािी गई लागतें - अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) राजि लाख में रर्प्पणी 16क: बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों के जलए आजस्ट्तयों का जिश्लेषण (इंड एएस 117 के पैरा 105क और 105ख के अिुसार) जििरण चालू िषच जपछला िषच खंड खंड… कुल खंड खंड… कुल बीमा संजिदा आजस्ट्तयों में प्रस्ट्तुत प्रारंजभक िेष बीमा संजिदा देयताओं में प्रस्ट्तुत प्रारंजभक िेष कुल प्रारंजभक िेष व्यािसाजयक संयोििों के माध्यम से अजधग्रहण िषच के दौराि प्रदत्त बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाहों के जलए स्ट्िीकृत आजस्ट्तयाँ बीमा संजिदाओं के समूहों के प्रारंजभक स्ट्िीकरण पर अस्ट्िीकृत राजियाँ िषच के दौराि स्ट्िीकार की गई िजत हाजियाँ पूिच अिजध में स्ट्िीकृत िजत मूल्यों का उलर्ाि [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 51 जिजिमय दरों में उतार-चढ़ाि का प्रभाि बीमा अजधग्रहण िकदी-प्रिाहों के जलए आजस्ट्त हेतु कुल अंजतम िेष राजियाँ लाख में अिुसूची 16खः बीमा अजधग्रहण िकदी प्रिाह आजस्ट्त के अस्ट्िीकरण का प्रत्याजित समय (इंड एएस 117 के पैरा 105ख के अिुसार) िषच के अंत में प्रत्याजित अस्ट्िीकरण (डीररकजग्निि) तक िषों की संख्या चालू िषच जपछला िषच खंड खंड… कुल खंड खंड… कुल 1 2 3 4 5 6 … …. कुल राजियाँ लाख में अिुसूची 16गः पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय/आय जििरण चालू िषच जपछला िषच खंड खंड… कुल खंड खंड… कुल पीएए के अंतगचत मापि ि की गई संजिदाएँ पुिबीमा प्रीजमयमों का आबंर्ि उपगत दािों और अन्य बीमा सेिा व्ययों के जलए िसूलीयोग्य प्रत्याजित राजि उि अिजध के जलए स्ट्िीकृत िोजखम समायोिि उि अिजध के जलए स्ट्िीकृत सीएसएम अिुभि समायोिि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) पुिबीमाकताचओं से िसूलीयोग्य राजियाँ उपगत दािों और अन्य बीमा सेिा व्ययों के जलए िसूलीयोग्य राजि जिगत सेिा के संबंध में िसूलीयोग्य राजियों में पररितचि दुिचह अंतर्िचजहत संजिदाओं संबंधी हाजियों की िसूजलयाँ और ऐसी हाजियों का उलर्ाि पुिबीमाकताचओं के अििचि िोजखम के पररितचि का प्रभाि 52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) धाररत पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय/आय पीएए के अंतगचत मापि की गई संजिदाएँ पुिबीमा प्रीजमयमों का आबंर्ि पुिबीमाकताचओं से िसूलीयोग्य राजियाँ उपगत दािों और अन्य बीमा सेिा व्ययों के जलए िसूलीयोग्य राजि जपछली सेिा के संबंध में िसूलीयोग्य राजियों में पररितचि दुिचह अंतर्िचजहत संजिदाओं संबंधी हाजियों की िसूजलयाँ और ऐसी हाजियों का उलर्ाि पुिबीमाकताचओं के अििचि िोजखम के पररितचि का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) धाररत पुिबीमा संजिदाओं से जििल व्यय/आय धाररत पुिबीमा संजिदाओं से कुल जििल व्यय/ आय राजियाँ लाख में अिुसूची 17 : एफिीर्ीपीएल पर मापि ि की गई जित्तीय आजस्ट्तयों पर जििेि रािस्ट्ि खंड का िामः __________________ जििरण चालू िषच जपछला िषच पररिोजधत लागत ओसीआई के माध्यम से उजचत मूल्य कुल पररिोजधत लागत ओसीआई के माध्यम से उजचत मूल्य कुल पाजलसी धारक िेयरधारक पाजलसीधारक िेयर धारक पाजलसीधारक िेयरधारक पाजलसीधारक िेयर धारक पाजलसी धारक िेयर धारक पाजलसी धारक िेयर धारक क) जिम्नजलजखत पर ब्याि i. सरकारी प्रजतभूजतयाँ ii. बैंकों/जित्तीय संस्ट्थाओं के पास िमाराजियाँ iii. जडबेंचर / बांड iv. अन्य किच प्रजतभूजतयाँ उप-िोड़ ख) जिम्नजलजखत के अस्ट्िीकरण से उत्पन्न होिेिाले अजभलाभ/ हाजियाँ i. सरकारी प्रजतभूजतयाँ ii. बैंकों/जित्तीय संस्ट्थाओं के पास [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 53 िमाराजियाँ iii. जडबेंचर/ बांड iv. ईकिर्ी v. व्युत्पजन्नयाँ (डेररिेरर्व्स) vi. अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) उप-िोड़ ग) लाभांि आय घ) जित्तीय आजस्ट्तयों पर जिदेिी मुरा अजभलाभ e) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल राजियाँ लाख में अिुसूची 18: अन्य जििेि रािस्ट्ि खंड का िामः ______________ जििरण चालू िषच जपछला िषच एफिीर्ीपीएल पर एफिीर्ीपीएल के रूप में जिर्दचष्ट कुल एफिीर्ीपीएल पर एफिीर्ीपीएल के रूप में जिर्दचष्ट कुल पाजलसी धारक िेयर धारक पाजलसी धारक िेयरधारक पाजलसीधारक िेयरधारक पाजलसीधारक िेयर धारक पाजलसीधारक िेयर धारक पाजलसी धारक िेयर धारक क) जिम्नजलजखत पर ब्याि i. सरकारी प्रजतभूजतयाँ ii. बैंकों/जित्तीय संस्ट्थाओं के पास िमाराजियाँ iii. जडबेंचर/ बांड iv. अन्य किच प्रजतभूजतयाँ उप-िोड़ ख) जिम्नजलजखत के अस्ट्िीकरण से उत्पन्न होिेिाले अजभलाभ/हाजियाँ: i. सरकारी प्रजतभूजतयाँ ii. बैंकों/ जित्तीय संस्ट्थाओं के पास िमाराजियाँ iii. जडबेंचर/ बांड iv. अन्य किच प्रजतभूजतयाँ v. ईकिर्ी vi. म्युचुअल फंड vii. व्युत्पजन्नयाँ (डेररिेरर्व्स) viii. जििेि संपजत्त ix. माजलक िे प्रत्यि सहभागी लिणों से युि बीमा संजिदाओं के समथचि से संपजत्त का कब्िा ककया 54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] x. अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) उप-िोड़ ग) उजचत मूल्य पररितचिों पर जििल अजभलाभ/(हाजि)* i. सरकारी प्रजतभूजतयाँ ii. बैंकों/जित्तीय संस्ट्थाओं के पास िमाराजियाँ iii. जडबेंचर/ बांड iv. अन्य किच प्रजतभूजतयाँ v. ईकिर्ी vi. म्युचुअल फंड vii. व्युत्पजन्नयाँ (डेररिेरर्व्स) viii. जििेि संपजत्त ix. माजलक िे प्रत्यि सहभागी लिणों से युि संजिदाओं के समथचि से संपजत्त का कब्िा ककया x. अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) उप-िोड़ घ) लाभांि आय ङ) जििेि संपजत्त से ककराये की आय च) जित्तीय आजस्ट्तयों पर जिदेिी मुरा अजभलाभ छ) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल राजियाँ लाख में अिुसूची 19: जित्तीय आजस्ट्तयों की िजत खंड का िामः ______________ जििरण चालू िषच जपछला िषच पररिोजधत लागत ओसीआई के माध्यम से उजचत मूल्य कोई अन्य आधार कुल पररिोजधत लागत ओसीआई के माध्यम से उजचत मूल्य कोई अन्य आधार कुल पाजलसी धारक िेयर धारक पाजलसी धारक िेयर धारक पाजलसी धारक िेयर धारक पाजलसी धारक िेयर धारक पाजलसी धारक िेयर धारक पाजलकी धारक िेयर धारक पाजलसी धारक िे यर धा रक पा जल सी धार क िेयर धारक i)सरका री प्रजतभूजत याँ ii)बैंकों/ जित्तीय संस्ट्थाओं के पास [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 55 िमारा जियाँ iii)जडबेंच र/बांड iv)अन्य किच प्रजतभूजत याँ v)अन्य (जिजिर्दच ष्ट करें) जित्तीय जलखतों पर कुल िजत राजियाँ लाख में अिुसूची 20क: बीमा संजिदाओं से जित्त आय/व्यय जििरण चालू िषच जपछला िषच खंड खंड… कुल खंड खंड… कुल प्रत्यि सहभागी लिणों से युि बीमा संजिदाओं की अंतर्िचजहत मदों के उजचत मूल्य में पररितचि िोड़ा गया ब्याि ब्याि दरों और अन्य जित्तीय पूिाचिुमािों में पररितचिों का प्रभाि ितचमाि दरों पर अिुमािों में पररितचिों के मापि और प्रारंजभक स्ट्िीकरण संबंधी दरों पर सीएसएम के समायोिि का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) बीमा संजिदाओं से कुल जित्त आय /व्यय रर्प्पणी: यकद ककसी संस्ट्था िे पैरा 88(ख) और 89(ख) में लेखांकि िीजत का चयि ककया है, तो िह ओसीआई में स्ट्िीकृत राजियों का अलग से प्रकर्ीकरण करेगी। राजियाँ लाख में अिुसूची 20 ख: पुिबीमा संजिदाओं से जित्त आय / व्यय जििरण चालू िषच जपछला िषच खंड खंड… कुल खंड खंड… कुल िोड़ा गया ब्याि ब्याि दरों और अन्य जित्तीय पूिाचिुमािों में पररितचिों का प्रभाि ितचमाि दरों पर अिुमािों में पररितचिों के मापि और प्रारंजभक स्ट्िीकरण संबंधी दरों पर सीएसएम के समायोिि का प्रभाि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) 56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] पुिबीमा संजिदाओं से कुल जित्त आय / व्यय रर्प्पणी: यकद ककसी संस्ट्था िे पैरा 88(ख) और 89(ख) में लेखांकि िीजत का चयि ककया है, तो िह ओसीआई में स्ट्िीकृत राजियों का अलग से प्रकर्ीकरण करेगी। राजियाँ लाख में अिुसूची 21: अन्य आय जििरण चालू िषच जपछला िषच पाजलसीधारक िेयरधारक कुल पाजलसीधारक िेयरधारक कुल बचािों के अप्रभािी अंि पर जििल अजभलाभ/ (हाजि) संपजत्त, संयंत्र और उपस्ट्कर के स्ट्िीकरण को समाप्त करिे पर जििल अजभलाभ/(हाजि) जिदेिी मुरा लेिदेिों और पररितचि पर जििल अजभलाभ या हाजि (जित्त लागत के रूप में मािी गई को छोड़कर अन्य) (जिजिर्दचष्ट करें) अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल अन्य आय राजियाँ लाख में अिुसूची 22: जित्त लागत जििरण चालू िषच जपछला िषच पाजलसीधारक िेयरधारक कुल पाजलसीधारक िेयरधारक कुल पररिोजधत लागत पर मापि की गई जित्तीय देयताओं पर ब्याि देयता के रूप में मािे गये प्रजतदेय अजधमािी िेयरों पर लाभांि अन्य (जिजिर्दचष्ट करें) कुल जित्त लागत [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 57 अिुसूची 23: पररपिता जिश्लेषणः ररपोर्र्िंग अिजध के अंत में िेष सीएसएम का प्रत्याजित स्ट्िीकरण (इंड एएस 117 के पैरा 109 के अिुसार) खंड का िामः_______________________________________________ जििरण पूिाचिुमाि िषच द्वारा स्ट्िीकरण ककये िािे के जलए प्रत्याजित सीएसएम की राजि (पुिबीमा) बीमा संजिदाओं के समूह का िणचि जपछले िषच का अंजतम िेष चालू िषच का अंजतम िेष पूिाचिु- माि िषच 1 पूिाचिु- माि िषच 2 पूिाचिु- माि िषच 3 पूिाचिु- माि िषच 4 पूिाचिु- माि िषच 5 पूिाचिु- माि िषच 6 पूिाचिु- माि िषच 7 पूिाचिु- माि िषच 8 पूिाचिु- माि िषच 9 पूिाचिु- माि िषच 10 पूिाचिु- माि िषच 10+ कुल िारी की गई बीमा संजिदाएँ धाररत पुिबीमा संजिदाएँ कुल सीएसएम भाग II: लेखा-परीिक की ररपोर्च 1. प्रत्येक बीमाकताच के इंड एएस जित्तीय जििरणों पर लेखा-परीिकों की ररपोर्च इस भाग में जिजिर्दचष्ट जिषयों से संबंजधत होगीः (1) कक उन्होंिे समस्ट्त सूचिा और स्ट्पष्टीकरण िो उिकी अजधकतम िािकारी और जिश्वास के अिुसार उिकी लेखा-परीिा के प्रयोििों के जलए आिश्यक थे तथा यह कक उन्होंिे उन्हें संतोषििक पाया है; (2) क्या बीमाकताच के द्वारा उजचत लेखा-बजहयों का अिुरिण ककया गया है िहाँ तक उि बजहयों की िाँच से प्रतीत होता है; (3) क्या उजचत जििरजणयाँ, चाहे लेखा-परीजित हैं या लेखा-परीजित िहीं हैं, िाखाओं और अन्य कायाचलयों से प्राप्त की गई हैं तथा क्या िे लेखा-परीिा के प्रयोिि के जलए पयाचप्त हैं; (4) क्या ररपोर्च से संबंजधत तुलि-पत्र, ईकिर्ी में पररितचिों का जििरण, लाभ और हाजि खाता, प्राजप्त और भुगताि खाता तथा रािस्ट्ि लेखा, खाता बजहयों और जििरजणयों के अिुसार हैं। 2. लेखा-परीिक जिम्नजलजखत के संबंध में अपिा अजभमत व्यि करेंगेः (1) क्या तुलि-पत्र जित्तीय िषच/अिजध के अंत में जिद्यमाि जस्ट्थजत के अिुसार बीमाकताच के कायों का एक सही और उजचत जचत्र प्रस्ट्तुत करता है; (2) क्या रािस्ट्ि लेखा जित्तीय िषच/अिजध के जलए रािस्ट्ि लेखा के अंतगचत लाभ/हाजि का एक सही और उजचत जचत्र प्रस्ट्तुत करता है; (3) क्या लाभ और हाजि खाता जित्तीय िषच/अिजध के जलए लाभ या हाजि का एक सही और उजचत जचत्र प्रस्ट्तुत करता है; 58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (4) क्या प्राजप्त और भुगताि खाता जित्तीय िषच/अिजध के जलए प्राजप्तयों और भुगतािों का एक सही और उजचत जचत्र प्रस्ट्तुत करता है; (5) क्या ईकिर्ी में पररितचिों का जििरण जित्तीय िषच/अिजध के अंत में जिद्यमाि जस्ट्थजत के अिुसार बीमाकताच के कायों का एक सही और उजचत जचत्र प्रस्ट्तुत करता है; (6) उपयुचि (1) पर बताये गये इंड एएस जित्तीय जििरण बीमा अजधजियम, 1938 (1938 का 4), बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण अजधजियम, 1999 (1999 का 41) तथा कंपिी अजधजियम, 2013 की अपेिाओं के अिुसार प्रयोज्य सीमा तक और इस प्रकार अपेजित तरीके से तैयार ककये गये हैं; (7) जििेिों का मूल्यांकि उि अजधजियम और इि जिजियमों के उपबंधों के अिुसार ककया गया है; (8) बीमाकताच के द्वारा चयि की गई लेखांकि िीजतयाँ उपयुि हैं तथा प्रयोज्य इंड एएस का तथा इि जिजियमों अथिा इस उद्देश्य से िारी ककये गये ककसी आदेि या जिदेि में यथाजिधाचररत लेखांकि जसद्ांतों का अिुपालि करते हैं। 3. लेखा-परीिक यह भी प्रमाजणत करेंगे ककः (1) उन्होंिे प्रबंधि ररपोर्च की समीिा की है तथा इंड एएस जििरणों में कोई सुस्ट्पष्ट त्रुरर् अथिा महत्िपूणच असंगजतयाँ िहीं हैं। (2) बीमाकताच िे प्राजधकरण द्वारा जिधाचररत पंिीकरण की ितों का अिुपालि ककया है। 4. लेखा-परीिकों के द्वारा हस्ट्तािररत एक प्रमाणपत्र [िो तुलि-पत्र के संबंध में कदये िािे के जलए जिजध के द्वारा अपेजित ककसी भी अन्य प्रमाणपत्र या ररपोर्च के अजतररि होगा] यह प्रमाजणत करते हुए कक- (1) उन्होंिे बीमाकताच के ऋणों, प्रत्याितचिों और िीिि जहतों (िीिि बीमाकताचओं के मामले में) तथा जििेिों से संबंजधत िकदी िेषों और प्रजतभूजतयों का सत्यापि ककया है; (2) ककस सीमा तक, यकद कोई हो, उन्होंिे एक न्यासी के रूप में बीमाकताच के द्वारा ककये गये ककन्हीं भी न्यासों से संबंजधत जििेिों और लेिदेिों का सत्यापि ककया है; तथा (3) पाजलसीधारकों की जिजधयों की आजस्ट्तयों के ककसी भी भाग का प्रत्यि या अप्रत्यि रूप से उपयोग पाजलसीधारकों की जिजधयों के उपयोग और जििेिों से संबंजधत बीमा अजधजियम, 1938 (1938 का 4) के उपबंधों का उल्लंघि करते हुए िहीं ककया गया है।“ ए आर जित्यािंथम, कायचकारी जिदेिक [जिज्ञापि-III/4/असा./801/2025-26] [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 59 INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY OF INDIA NOTIFICATION Hyderabad, the 30th March, 2026 Insurance Regulatory and Development Authority of India (Actuarial, Finance and Investment Functions of Insurers), (Amendment) Regulations, 2026 F. No. IRDAI/Reg/2/216/2026.—In exercise of the powers conferred by clauses (f), (g), (h), (i), (ia), (ib), (y), (z), (za), (zd) and (zab) of sub-section (2) of section 114A, Sections 11, 13, 20, 27, 28, clause (a) of sub-section (3) of section 29, 49, 64V, and 64VA of the Insurance Act, 1938, (4 of 1938) and section 14 and 26 of the Insurance Regulatory and Development Authority Act, 1999 (41 of 1999), the Authority, in consultation with the Insurance Advisory Committee, hereby makes the following regulations to amend IRDAI (Actuarial, Finance and Investment Functions of Insurers) Regulations, 2024, namely: 1. Short Title and commencement: (1) These Regulations may be called the Insurance Regulatory and Development Authority of India (Actuarial, Finance and Investment Functions of Insurers), (Amendment) Regulations, 2026 (2) These Regulations shall come into force from the date of their publication in the official gazette or 1st April, 2026 whichever is later. 2. Objectives: The key objective of these regulations is to ensure that: (1) The financial statements are prepared and reported in accordance with applicable Indian Accounting standards (Ind AS), principles and policies to provide a true and fair view of state of affairs of the insurer. 3. In Chapter – II after sub regulation (2) in regulation 6 of Insurance Regulatory And Development Authority of India (Actuarial, Finance and Investment Functions of Insurers) Regulations, 2024, the following shall be inserted, namely:- “(2A) Schedule – IIA: Ind AS Finance Functions” 4. In Chapter – II after regulation 6 of Insurance Regulatory And Development Authority of India (Actuarial, Finance and Investment Functions of Insurers) Regulations, 2024, the following shall be inserted, namely:- “6A Power to exercise forbearance for preparation of Ind AS financial statements (1) The Competent Authority may, having regard to the preparedness of the insurer, the complexity of transition and such other factors as may be considered relevant, exercise forbearance in respect of insurer who is unable to prepare and present financial statements in compliance with Indian Accounting Standards. Such forbearance may be granted for one year by the Competent Authority: Provided the request for forbearance shall be made on or before 30th April, 2026. (2) The Competent Authority may, having regard to the readiness of systems, processes, and governance framework of the insurer, permit such insurer to continue to prepare financial statements in accordance with Schedule - II to these regulations for one year, subject to submission of a Board-approved action plan detailing preparations for implementation of Ind AS. 60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (3) The insurer shall furnish, as part of such action plan, a detailed roadmap for transition to Ind AS, including monthly milestones, timelines for system and data readiness, status of actuarial and finance function preparedness and the governance framework to ensure timely implementation. (4) During the period for which forbearance is granted, the insurer shall also prepare and submit to the Authority financial information in accordance with Schedule - IIA of these regulations on a quarterly basis. (5) The grant of forbearance under this regulation shall be subject to submission of monthly progress report of the preparation and the condition that the insurer shall achieve full compliance with Ind AS within one year.” 5. In Insurance Regulatory And Development Authority of India (Actuarial, Finance and Investment Functions of Insurers) Regulations, 2024, after Schedule – II, “Schedule – IIA: Ind AS Finance Functions” shall be inserted as under:- “SCHEDULE – IIA: IND AS FINANCE FUNCTIONS Part I: Preparation of Ind AS financial statements and management report of all insurers 1. Applicability (1) This part of regulations shall be applicable to all the insurers including life insurers, general insurers, health insurers and re-insurers. 2. Definitions (1) “Indian Accounting Standards” or “Ind AS” means the Indian Accounting Standards notified under the Companies (Indian Accounting Standards) Rules, 2015, as amended from time to time; 3. Accounting Principles for Preparation of Ind AS Financial Statements: (1) Applicability of Indian Accounting Standards - Every Balance Sheet, Statement of Changes in Equity, Statement of Profit and Loss and Receipts and Payments Account of an insurer shall be in conformity with the Indian Accounting Standards to the extent applicable to insurers carrying on insurance business. (2) The minimum disclosure requirements in the Ind AS Financial Statements comprise of: i. Balance Sheet (Statement of Financial Position) ii. Statement of Changes in Equity iii. Statement of Profit and Loss, comprising: a. Profit or Loss, and b. Other Comprehensive Income (OCI) iv. Receipts and Payments Account (Statement of Cash Flows) [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 61 v. Revenue Account vi. Notes to the Ind AS Financial Statements including: a. Material accounting policies b. Other explanatory information (3) Ind AS Financial Statements shall reflect true and fair picture of the financial condition of the insurer. (4) The Ind AS Financial Statements formats and disclosures required under these Regulations shall be prepared in such form and manner, and in accordance with such formats, as specified and through subsidiary instructions, issued from time to time. 4. Key Policy Positions Without prejudice to the interests of policyholders, following policy positions shall be adopted to ensure alignment between Ind AS and the Insurance Act, 1938: (1) Policyholder and Shareholder Funds i. Ind AS Financial Statements (Balance Sheet, Statement of Changes in Equity, Statement of Profit and Loss and Receipts and Payments Account) shall be prepared at the entity level in accordance with Ind AS. ii. A separate Revenue Account for the Policyholder Fund shall be prepared to comply with Section 11 of the Insurance Act, 1938. iii. Separate disclosure of Policyholder and Shareholder funds shall be provided through schedules forming part of the Ind AS Financial Statements. iv. Maintenance of separate accounts for Policyholder and Shareholder funds shall continue as mandated under the Insurance Act, 1938. (2) Annual Cohort Requirement i. Insurers shall comply with the annual cohort requirement under Ind AS 117, including for participating insurance contracts. ii. Transition relief, where applicable, shall be applied in accordance with Ind AS 117 provisions. (3) Distribution of Surplus i. Actuarial surplus determined under Section 49 of the Insurance Act, 1938 shall remain the basis for distribution of surplus to policyholders and shareholders. ii. Profit recognised under Ind AS 117 is accounting profit for financial reporting purposes and shall not be treated as distributable surplus. iii. Appropriate disclosures, including reconciliation between actuarial surplus and Ind AS profit, shall be provided to ensure transparency. 5. Parallel Submission during transition phase (1) During the first two years from the date of implementation or for such period as may be specified by the Competent Authority, every insurer shall furnish for the same reporting period: 62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] i. Financial Statements prepared in accordance with the Indian Accounting Standards (Ind AS) framework in the form and manner specified in this Schedule - IIA; and ii. Financial information prepared in accordance with Schedule - II of these regulations, which shall be disclosed on the website of the insurer. 6. Constitution of Joint Expert Group on Ind AS (1) For the purpose of examining and addressing issues arising in the course of implementation of the Indian Accounting Standards by insurers, a Joint Expert Group may be constituted by the Competent Authority. (2) The Joint Expert Group may comprise of: i. Whole time Member (Finance and Investment), IRDAI (Chair) ii. Two representatives nominated by the Institute of Chartered Accountants of India; iii. Two representatives nominated by the Institute of Actuaries of India; iv. One representative nominated by the Securities and Exchange Board of India; v. One representative nominated by the National Financial Reporting Authority; vi. Such other person as may be necessary; and vii. Head of Department (Finance and Investment), IRDAI shall act as the Member-Convener. (3) The functioning and procedural aspects of the Joint Expert Group shall be as specified by the Competent Authority from time to time. (4) The Joint Expert Group shall remain in force for a period of two years or for such extended period as may be specified by the Competent Authority. 7. Independent Validation: (1) During the first year of implementation of the Indian Accounting Standards, or for such period as may be specified by the Competent Authority, every insurer shall obtain independent validation of process adopted in implementation of Ind AS. The scope and manner of such validation may be specified by the Competent Authority. 8. Preparation of Ind AS Financial Statements for Segregated Funds (Linked Business): (1) All insurers carrying on life insurance business shall prepare separate set of Ind AS Financial Statements, for each segregated fund of the linked businesses and these shall be annexed with Ind AS Financial Statements. (2) Segregated funds represent funds maintained in accounts to meet specific investment objectives of policyholders who bear the investment risk. Investment income/gains and losses generally accrue directly to the policyholders. The assets of each account are segregated and are not subject to claims that arise out of any other business of the insurer. 9. Disclosures Forming Part of Ind AS Financial Statements [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 63 A. In respect of material accounting policies and judgements in applying Ind AS including methodologies and key assumptions, the following disclosures shall be made in the notes to accounts in accordance with the requirements of the Ind AS: (1) Identification and scope of Ind AS 117 (2) Combination of insurance contracts (3) Separating components from an insurance contract (4) Level of aggregation (5) Recognition (6) Measurement of insurance contracts i. Fulfilment cash-flows ii. Discount Rate iii. Risk adjustment iv. Contractual Service Margin v. Contract boundary vi. Coverage units vii. Others (to be specified) (7) Onerous Contracts (8) Premium allocation approach (9) Insurance acquisition cash flows (10) Reinsurance Contracts held i. Recognition ii. Measurement iii. Premium allocation approach iv. Others (to be specified) (11) Investment contracts with discretionary participation features (12) Modification and derecognition (13) Insurance finance income or expenses (14) Risks arising from contracts within the scope of Ind AS 117, along with sensitivity analysis, i. Insurance risk ii. Financial risk including credit risk, liquidity risk & market risk iii. Concentrations of risk (15) Financial Instruments i. Classification ii. Measurement iii. Impairment 64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] iv. Derivatives v. Others (to be specified) (16) Leases (17) Operating expenses relating to insurance business: basis of allocation and apportionment of expenditure to various segments of business (18) Transition approach (19) Taxation including impact due to change in Accounting Policy/ Adoption of Ind AS (20) Any departure from the accounting policies required by Ind AS shall be separately disclosed with reasons for such departure. (21) Any changes in the assumptions from the previous Ind AS Financial Statements shall be specified along with the justification and its financial impact. (22) All other applicable accounting policies and disclosures as required by Ind AS shall be disclosed. B. The following information shall also be disclosed for Life insurance business by way of notes: (1) Contingent Liabilities: i. Partly-paid up investments ii. Underwriting commitments outstanding iii. Claims, other than those under policies, not acknowledged as debts iv. Statutory demands/liabilities in dispute, not provided for v. Reinsurance Obligations to the extent not provided for in accounts vi. Others (to be specified). (2) Encumbrances to assets of the company in and outside India. (3) Commitments made and outstanding for Loans, Investments and Fixed Assets. (4) Claims settled and remaining unpaid for a period of more than six months as on the Balance Sheet date. (5) Value of contracts in relation to investments, for: i. Purchases where deliveries are pending; ii. Sales where payments are overdue. (6) Computation of managerial remuneration. (7) Historical costs of those investments valued on fair value basis. (8) Basis of revaluation of investment property. (9) Provisions made for policy cancellations during free look period in current year and previous year duly certified by the appointed actuary. (10) Disclosure that contributions made by the shareholders to the Policyholders’ A/c are irreversible in nature, and shall not be recouped to the shareholders at any point of time in future with reference to [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 65 the general meeting of the insurer at which such prior approval of the shareholders has been obtained. (11) Investments made in accordance with any statutory requirement should be disclosed separately together with its amount, nature, security and any special rights in and outside India. (12) Segregation into performing/non-performing investments for purpose of income recognition as per the directions, if any, issued by the Competent Authority. (13) Assets to the extent required to be deposited under local laws or otherwise encumbered in or outside India. (14) Basis of amortisation of debt securities. (15) Percentage of business sector wise. (16) Bases of allocation of investments and income thereon between Policy-holders' Account and Share- holders' Account. (17) Disclosure of policy and principles for provisioning for policy cancellations during free look period, based on assumptions and experience, duly certified by the appointed actuary. (18) Unclaimed amount including related income – treatment and presentation. (19) Any other information as may be specified. C. The following information shall be disclosed for General insurance business, Health insurance business and Re-insurance business by way of notes - (1) Contingent Liabilities: i. Partly-paid up investments ii. Underwriting commitments outstanding iii. Claims, other than those under policies, not acknowledged as debts iv. Statutory demands/liabilities in dispute, not provided for v. Reinsurance obligations to the extent not provided for in accounts vi. Others (to be specified) (2) Encumbrances to assets of the company in and outside India. (3) Commitments made and outstanding for Loans, Investments and Fixed Assets. (4) Claims, less reinsurance, paid to claimants in/outside India. (5) Actuarial assumptions for determination of claim liabilities in the case of claims where the claims payment period exceeds four years. (6) Ageing of claims - distinguishing between claims outstanding for more than six months and other claims. (7) Premiums, less reinsurance, written from business in/outside India. (8) Value of contracts in relation to investments, for- i. Purchases where deliveries are pending; ii. Sales where payments are overdue 66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (9) Operating expenses relating to insurance business: basis of allocation and apportionment of expenditure to various classes of business. (10) Historical costs of those investments valued on fair value basis. (11) Computation of managerial remuneration. (12) Basis of amortisation of debt securities. (13) Fair value of investment property and the basis therefor. (14) Claims settled and remaining unpaid for a period of more than six months as on the Balance Sheet date. (15) Provisions made for policy cancellations during free look period in current year and previous year duly certified by the appointed actuary. (16) Investments made in accordance with any statutory requirement should be disclosed separately together with its amount, nature, security and any special rights in and outside India. (17) Segregation into performing/non-performing investments for purpose of income recognition as per the directions, if any, issued by the Competent Authority. (18) Percentage of business sector-wise. (19) Basis of allocation of Interest, Dividends and Rent between Revenue Account and Profit and Loss Account. (20) Disclosure of policy and principles for provisioning for policy cancellations during free look period, based on assumptions and experience, duly certified by the appointed actuary. (21) Any other information as may be specified. 10. General Instructions for Preparation of Ind AS Financial Statements (1) The corresponding amounts for the immediate preceding financial year for all items shown in the Balance Sheet, Revenue Account, Profit and Loss Account and Receipts and Payments Account shall be given. (2) The figures in the Ind AS Financial Statements may be rounded off to the nearest Lakhs. (3) Interest, dividends and rentals receivable in connection with an investment should be stated at gross amount, the amount of income tax deducted at source should be included under "advance taxes paid" and taxes deducted at source. (4) The company shall make provisions for damages under lawsuits where the management is of the opinion that the award may go against the insurer. (5) Extent of risk retained and re-insured shall be separately disclosed. (6) All insurers are required to maintain separate investment accounts for the shareholders and the policy holders and the income/ losses accrued / capital gains/losses on the investments is to be credited /debited to the Revenue Account/ Profit & Loss Account, as the case may be. (7) Each item of the Ind AS Financial Statements shall be cross-referenced to any related information in the notes to accounts. [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 67 (8) Ind AS Financial Statements shall disclose all 'material' items, i.e. the items which could, individually or collectively, influence the economic decisions that users make on the basis of the Ind AS Financial Statements. 11. Contents of Management Report: Management report shall be attached to the Ind AS Financial Statements containing, inter alia, the following duly authenticated by the management: (1) Confirmation regarding the continued validity of the registration granted by the Authority. (2) Certification that all the dues payable to the statutory authorities have been duly paid. (3) Confirmation to the effect that the shareholding pattern and any transfer of shares during the year are in accordance with the statutory or regulatory requirements. (4) Declaration that the management has not directly or indirectly invested outside India the funds of the holders of policies issued in India. (5) Confirmation that the required solvency margins have been maintained. (6) Certification to the effect that the values of all the assets have been reviewed on the date of the Balance Sheet and that in his (insurer's) belief the assets set forth in the Balance Sheet are shown in the aggregate at amounts not exceeding their realisable or market value. (7) Certification to the effect that no part of the life insurance fund has been directly or indirectly applied in contravention of the provisions of the Insurance Act, 1938 (4 of 1938) relating to the application and investment of the life insurance funds. (8) Disclosure with regard to the overall risk exposure and strategy adopted to mitigate the same. (9) Operations in other countries, if any, with a separate statement giving the management's estimate of country risk and exposure risk and the hedging strategy adopted. (10) Ageing of claims indicating the trends in average claim settlement time during the preceding five years. (11) Certification to the effect as to how the values, as shown in the Balance Sheet, of the investments and stocks and shares have been arrived at, and how the market value thereof has been ascertained for the purpose of comparison with the values so shown. (12) Review of asset quality and performance of investment in terms of portfolios, i.e., separately in terms of real estate, loans, investments, etc. (13) A responsibility statement indicating therein that: i. in the preparation of Ind AS Financial Statements, the applicable Indian Accounting Standards, principles and policies have been followed along with proper explanations relating to material departures, if any; ii. the management has adopted accounting policies and applied them consistently and made judgements and estimates that are reasonable and prudent so as to give a true and fair view of the state of affairs of the company at the end of the financial year and of the Profit or Loss under Revenue Account and of the Profit or Loss of the company for the year; iii. the management has taken proper and sufficient care for the maintenance of adequate accounting records in accordance with the applicable provisions of the Insurance Act 1938 68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (4 of 1938)/Companies Act, 2013, for safeguarding the assets of the company and for preventing and detecting fraud and other irregularities; iv. the management has prepared the Ind AS Financial Statements on a going concern basis; v. the management has ensured that an internal audit system commensurate with the size and nature of the business exists and is operating effectively. (14) A schedule of payments, which have been made to individuals, firms, companies and organizations in which Directors of the insurer are interested. (15) Confirmation of compliance with domestic, statutory, regulatory and other laws in the countries in relation to subsidiaries, associates, joint ventures and other arrangements. (16) Any other information as may be specified. 12. Preparation of Ind AS Financial Statements (1) An insurer shall prepare the the Balance Sheet [Form Ind AS - BS] and the Statement of Changes in Equity [Form Ind AS - SOCE], Profit and Loss Account [Form Ind AS - P&L] and Revenue Account [Policy-holders' Account] [Form Ind AS - RA] in Forms as specified in this Part, or as near thereto as the circumstances permit. (2) Insurer carrying on Life insurance business shall prepare the Ind AS Financial Statements and the schedules therein for the under mentioned businesses separately: - i. Linked Business- (a) Life, (b) Pension, (c) Health, (d) Others ii. Non-Linked Business Participating- (a) Life, (b) Pension, (c) Health, (iv) Others iii. Non-Linked Business -Non-Participating- (a) Life, (b) Pension, (c) Health, (d) Others iv. Business within India and Business outside India. v. Any other segment as may be specified. (3) Insurer carrying on General insurance business or Health insurance business or Re-insurance business shall prepare the Ind AS Financial Statements and the schedules therein for the under mentioned businesses separately:- i. Fire insurance business ii. Marine insurance business iii. Miscellaneous insurance business, separate Schedules shall be furnished for the following at the minimum: (a) Under Motor: sub-segments 1) Motor Own Damage and 2) Motor TP, (Insurers engaged exclusively in Reinsurance business may prepare the schedule at overall Motor level) (b) Under Health: sub-segments 1) Health, 2) Personal Accident and 3) Travel, (c) Workmen’s Compensation/ Employer’s liability, (d) Public/ Product Liability, (e) Engineering, (f) Aviation, [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 69 (g) Crop, (h) Any other sub-segment contributing more than 10% of the total gross direct premium of the insurer shall be shown separately. (i) Others (j) Any other segment as may be specified. (4) Segments to be reported on the basis of line of business, and on the basis of business within and outside India. While giving the segment details of corresponding previous year’s figures should also be given for all the segments. (5) An insurer shall prepare separate Receipts and Payments Account in accordance with the Direct Method provided under Ind AS 7 – “Ind AS Cash Flow Statement”. Amounts in lakhs Balance Sheet [Form Ind AS - BS] Name of insurance company Registration No.... Date of Registration with IRDAI ….. Particulars Schedule Current Year Previous Year Assets Cash and cash equivalents 1 Investments 2 Loans 3 Other Financial Assets 4 Investment property 5 Insurance contract assets 6a Reinsurance contract assets 6b Property, Plant and Equipment 7 Goodwill 8 Other Intangible Assets 9 Current tax assets 70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Deferred tax assets Other assets 10 Assets classified as held for sale Total Assets Liabilities Insurance contract liabilities 6a Reinsurance contract liabilities 6b Investment contract liabilities 6c Borrowings 11 Other Financial liabilities 12 Current tax liabilities Deferred tax liabilities Other liabilities 13 Provisions 14 Total Liabilities (A) Equity Equity Share Capital Assigned Capital Other Financial Instruments classified as Equity Other Equity Total Equity (B) Total Liabilities & Equity (C) = (A) + (B) [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 71 Amounts in lakhs STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY [Form Ind AS - SOCE] (Current Year) Name of insurance company Registration No.…. Date of Registration .…… A. Equity Particulars Balance at the beginning of the year Changes during the year Balance at the end of the year Share Capital Assigned Capital Other Financial Instruments classified as Equity B. Other Equity Particulars Share application money pending allotment Equity component of compound financial instruments Reserves and Surplus Debt Instruments through Other Comprehensive Income Insurance Finance Reserve Equity Instruments through Other Comprehensive Income Effective Portion of Cash Flow Hedges Revaluation Surplus Exchange differences on translating the financial statements of foreign operation Non- distributable Retained Earnings Others Total Capital Reserve Securities Premium Account Retained Earnings Other Reserves Balance at the beginning of the year Changes in accounting policy or prior period errors/ Adoption of Ind AS Restated balance at the beginning of the reporting period Profit for the year Other Comprehensive Income for the year Total Comprehensive Income for the year Dividends Transfer to Retained Earnings Other changes: 72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Movement in Revaluation Reserve Deferred Tax on Revaluation Reserves movement Others changes (to be specified) Balance at the end of the year Note 1: Insurance Finance Reserve relates to disaggregation of insurance finance income and expenses where an entity chooses to present the same under Other Comprehensive Income in accordance with the requirements of Ind AS 117. 2: Remeasurement of defined benefit plans and the fair value changes relating to own credit risk of financial liabilities designated at fair value through profit or loss (FVTPL) shall be recognised as a part of retained earnings with separate disclosure of such items along with the relevant amounts in the notes. 3. Non-distributable Retained Earnings - comprising of profits, net of deferred tax, which is wholly attributable to the shareholders. This amount is only distributable upon the actual transfer of surplus from the policyholders' fund to the shareholder's fund as recommended by the Appointed Actuary and approved by the Board of Directors of the Company. STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY [Form Ind AS - SOCE] (Previous Year) Name of insurance company Registration No.…. Date of Registration .…… A. Equity Particulars Balance at the beginning of the year Changes during the year Balance at the end of the year Share Capital Assigned Capital Other Financial Instruments classified as Equity B. Other Equity Particulars Share application money pending allotment Equity component of compound financial instruments Reserves and Surplus Debt instruments through Other Comprehensive Income Insurance Finance Reserve Equity Instruments through Other Comprehensive Income Effective Portion of Cash Flow Hedges Revaluation Surplus Exchange differences on translating the financial statements of foreign operation Non- distributable Retained Earnings Others Total Capital Reserve Securities Premium Account Retained Earnings Other Reserves Balance at the beginning of the year Changes in accounting policy or prior period errors/ Adoption of Ind AS Restated balance at the beginning of the reporting period Profit for the year Other Comprehensive [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 73 Income for the year Total Comprehensive Income for the year Dividends Transfer to Retained Earnings Other changes: Movement in Revaluation Reserve Deferred Tax on Revaluation Reserves movement Others changes (to be specified) Balance at the end of the year Note 1: Insurance Finance Reserve relates to disaggregation of insurance finance income and expenses where an entity chooses to present the same under Other Comprehensive Income in accordance with the requirements of Ind AS 117. 2: Remeasurement of defined benefit plans and the fair value changes relating to own credit risk of financial liabilities designated at fair value through profit or loss (FVTPL) shall be recognised as a part of retained earnings with separate disclosure of such items along with the relevant amounts in the notes. 3. Non-distributable Retained Earnings - comprising of profits, net of deferred tax, which is wholly attributable to the shareholders. This amount is only distributable upon the actual transfer of surplus from the policyholders' fund to the shareholder's fund as recommended by the Appointed Actuary and approved by the Board of Directors of the Company Amounts in lakhs Statement of Profit and Loss of…... (Name of insurance company) [Form Ind AS – P&L] for the year ended ........ Particulars Schedule Current Year Previous Year Insurance Revenue 15 Insurance Service Expenses 16 Net expenses/income from reinsurance contracts ** 16c Insurance Service Result (A) Investment revenue on financial assets not measured at FVTPL 17 Other Investment revenue 18 Impairment loss on financial assets 19 74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Investment Income Finance income/ expenses from insurance contracts (net) 20a Finance income/ expenses from reinsurance contracts (net) 20b Insurance Finance Income/Expenses Movement in investment contract liabilities 6c Net Finance Result (B) Revenue from investment management services 6c Other income 21 Other expenses 16 Other finance costs 22 Other Revenue/expenses (net) (C) Profit /(Loss) before Exceptional Items (D)=(A)+(B)+(C) Exceptional Items Profit / (Loss) before tax Current tax Deferred tax Profit/ (Loss) from continuing operations Profit/ (Loss) from discontinued operations Tax expense of discontinued operations Profit / (Loss) from discontinued operations (after tax) Profit/(loss) for the period (E) Other Comprehensive Income [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 75 1 (i) Items that will not be reclassified to profit or loss (specify items and amounts) (ii) Income tax relating to items that will not be reclassified to profit or loss Sub-total 2 (i) Items that will be reclassified to profit or loss (specify items and amounts) (ii) Income tax relating to items that will be reclassified to profit or loss Sub-total Total Other Comprehensive Income (F) Total Comprehensive Income (G) = (E) + (F) Tansfer of profit Transfer to Retained earning Non-distributable Retained Earnings Earnings per Equity Share (for continuing operations) (1) Basic (2) Diluted Earnings per Equity Share (for discontinued operations) (1) Basic (2) Diluted Earnings per Equity Share for profit/(loss) of the period (for discontinued and continuing operations) (1) Basic (2) Diluted 76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] ** Ind AS 117 para 86 gives an option to present income and expenses from reinsurance contracts as a single amount. In case the entity chooses to present this as a single amount, this line item may be used. If the entity chooses to present separately, then presentation has to be made in the Schedule 16c as per Para 86 (a), (b) and (c) of Ind AS 117 Amounts in lakhs Receipts and Payments Account (Ind AS Cash Flow Statement ) for the year ended………. Name of insurance company…... Registration No.... Date of Registration with IRDAI ….. Particulars Current Year Previous Year Cash Flows from the Operating Activities: Premium received from policyholders, including advance receipts Other receipts (to be specified) Payments to the reinsurers, net of commissions and claims Payments to co-insurers, net of claims recovery Payments of claims Payments of commission and brokerage Payments of other operating expenses Preliminary and pre-operative expenses Deposits, advances and staff loans Income taxes paid (Net) Good & Service tax paid Other payments (to be specified) Cash flows before extraordinary items Cash flow from extraordinary operations Net cash flow from operating activities Cash Flows from Investing Activities: Purchase of fixed assets Proceeds from sale of fixed assets Purchases of investments Loans disbursed Sales of investments Repayments received Rents/Interests/ Dividends received Investments in money market instruments and in liquid mutual funds (Net)(a) Expenses related to investments Others (to be specified) [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 77 Net cash flow from investing activities Cash flows from financing activities: Proceeds from issuance of share capital Proceeds from borrowing Repayments of borrowing Interest/dividends paid Others (to be specified) Net cash flow from financing activities Effect of foreign exchange rates on cash and cash equivalents, net Net increase in cash and cash equivalents: Cash and cash equivalents at the beginning of the year Cash and cash equivalents at the end of the year Note: To be provided in accordance with Ind AS 7 (Direct Method Only) (a) Investments in mutual funds where these are used as parking vehicles pending investment are to be indicated (net). Amounts in lakhs Segmental Statement of Profit and Loss of…... (Name of insurance company) for the year ended ........ Particulars Schedule Current Year Previous Year Segment Segment …. Total Segment Segment Insurance Revenue 15 Insurance Service Expenses 16 Net expenses/ income from reinsurance contracts 16c Insurance Service Result (A) Investment revenue on financial assets not measured at FVTPL 17 Other Investment revenue 18 Impairment loss on financial assets 19 Investment Income Finance income/ expenses from insurance contracts (net) 20a Finance income/ expenses from reinsurance contracts (net) 20b Insurance Finance Income/Expenses Movement in investment contract liabilities 6c Net Finance Result (B) 78 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Revenue from investment management services 6c Other income 21 Other expenses 16 Other finance costs 22 Other Revenue/expenses (net) (C) Profit /(Loss) before Exceptional Items (D)=(A) +(B)+(C) Exceptional Items Profit / (Loss) before tax Current tax Deferred tax Profit/ (Loss) from continuing operations Profit/ (Loss) from discontinued operations Tax expense of discontinued operations Profit / (Loss) from discontinued operations (after tax) Profit/(loss) for the period (E) Other Comprehensive Income 1 (i) Items that will not be reclassified to profit or loss (specify items and amounts) (ii) Income tax relating to items that will not be reclassified to profit or loss Sub-total 2 (i) Items that will be reclassified to profit or loss (specify items and amounts) (ii) Income tax relating to items that will be reclassified to profit or loss Sub-total Total Other Comprehensive Income (F) Total Comprehensive Income (G) = (E) + (F) Tansfer of profit Transfer to Retained earning Non-distributable Retained Earnings [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 79 Amounts in lakhs Revenue Account of…... (Name of insurance company) [Form Ind AS - RA] for the year ended ........ Particulars Schedule Current Year Previous Year Policyholders Policyholders Insurance Revenue 15 Insurance Service Expenses 16 Net expenses/income from reinsurance contracts 16c Insurance Service Result (A) Investment revenue on financial assets not measured at FVTPL 17 Other Investment revenue 18 Impairment loss on financial assets 19 Investment Income Finance income/ expenses from insurance contracts (net) 20a Finance income/ expenses from reinsurance contracts (net) 20b Insurance Finance Income/Expenses Movement in investment contract liabilities 6c Net Finance Result (B) Revenue from investment management services 6c Other income 21 Other expenses 16 Other finance costs 22 Other Revenue/expenses (net) (C) Profit /(Loss) from Revenue A/c before tax (D)=(A)+(B)+(C) Current tax Deferred tax Profit /(Loss) from Revenue A/c after tax (E) Other Comprehensive Income 1 Items that will not be reclassified to profit or loss (specify items and amounts) Sub-total 2 Items that will be reclassified to profit or loss (specify items and amounts) Sub-total Total Other Comprehensive Income (F) Total Comprehensive Income (G) = (E) + (F) 80 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Tansfer of profit Transfer to Retained earning Non-distributable Retained Earnings Amounts in lakhs Schedules to Balance Sheet Schedule 1: Cash and Cash equivalents Particulars Current Year Previous Year Cash (including cheques and drafts) Bank balances in deposits and current accounts Others (to be specified) Total Cash and Cash equivalents Cash and Cash equivalents - In India - Outside India Total Note: Cash and Cash Equivalents include amounts of Rs…….(Fair Value Rs.. ) towards underlying items of the Insurance Contracts with Direct Participating Features Amounts in lakhs Schedule 2: Investments (Current Year) Particulars Policyholders Investments backing Unclaimed Amounts Shareholders Total Backing Insurance Contracts Backing Investment Contracts Direct Participating Other than Direct Participating Total Linked Non- linked Investment contracts with Discretionary Participation Features Total Linked Business Others Part I In India (1) Government securities (2) Debt securities (3) Equity instruments (4) Mutual funds (5)Subsidiaries, associates and joint ventures [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 81 (6) Others (to be specified) Total (A) Outside India (1) Government securities (2) Debt securities (3) Equity instruments (4) Mutual funds (5)Subsidiaries, associates and joint ventures (6) Others (to be specified) Total (B) Total Investments (Part I) (C)= (A)+(B) Part II: Basis of Measurement (1) At Amortised Cost (Gross) Less: Impairment Loss Net Amortised Cost (2) At Fair Value Through Other Comprehensive Income- Debt (3) At Fair Value Through Other Comprehensive Income - Equity (4) Designated at Fair Value through Profit or Loss (5) At Fair Value 82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Through Profit or Loss (6) Others (to be specified) Less: Impairment Loss Others (Net) Total (Part II) Part III: Interest Accrued included in above (1) At Amortised Cost (2) At Fair Value Through Other Comprehensive Income (3) Designated at Fair Value through Profit or Loss (4) At Fair Value Through Profit or Loss (5) Others (to be specified) Total (Part III) Schedule 2: Investments (Previous Year) Particulars Policyholders Investments backing Unclaimed Amounts Shareholders Total Backing Insurance Contracts Backing Investment Contracts Direct Participating Other than Direct Participating Total Linked Non- linked Investment contracts with Discretionary Participation Features Total Linked Business Others Part I In India (1) Government securities (2) Debt securities (3) Equity instruments [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 83 (4) Mutual funds (5) Others (to be specified) Total (A) Outside India (1) Government securities (2) Debt securities (3) Equity instruments (4) Mutual funds (5) Subsidiaries, associates and joint ventures (6) Others (to be specified) Total (B) Total Investments (Part I) (C)= (A)+(B) Part II: Basis of Measurement (1) At Amortised Cost (Gross) Less: Impairment Loss Net Amortised Cost (2) At Fair Value Through Other Comprehensive Income- Debt (3) At Fair Value Through Other Comprehensive Income - Equity (4) Designated at Fair Value through Profit or Loss 84 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (5) At Fair Value Through Profit or Loss (6) Others (to be specified) Less: Impairment Loss Others (Net) Total (Part II) Part III: Interest Accrued included in above (1) At Amortised Cost (2) At Fair Value Through Other Comprehensive Income (3) Designated at Fair Value through Profit or Loss (4) At Fair Value Through Profit or Loss (5) Others (to be specified) Total (Part III) Amounts in lakhs Schedule 3: Loans Particulars Current Year Previous Year Amortised cost At Fair Value Total Amortised cost At Fair Value Total Through Other Comprehensive Income Designated at Fair Value Through Profit or Loss Through Profit or Loss Sub- Total Through Other Comprehensive Income Designated at Fair Value Through Profit or Loss Through Profit or Loss Sub- Total SECURITY WISE CLASSIFICATION Secured (A) a) On mortgage of property i) In India ii)Outside India b)On Shares, Bonds, Government Securities, etc. c) Others (to be specified) Unsecured (B) [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 85 Gross (C)=(A)+(B) Less: Impairment loss Total Net Loans BORROWER-WISE CLASSIFICATION In India (a)Central and State Governments (b)Banks and Financial Institutions (c)Subsidiaries,Associates and Joint Ventures (d) Others (to be specified) Gross Less: Impairment loss Net Loans (D) Outside India (a) Central and State Governments (b) Banks and Financial Institutions (c) Subsidiaries, Associates and Joint Ventures (d) Others (to be specified) Gross Less: Impairment Loss Net Loans (E) Total Net Loans (D) + (E) Note: This note does not cover loans against insurance contracts which are to be accounted for under Ind AS 117 Amounts in lakhs Schedule 4: Other Financial Assets Particulars Current Year Previous Year Derivatives Dividends Receivable Rent Receivables Application money for investments Due from insurers(under co-insurance arrangements) Due from Insurance agents, Insurance Intermediaries Others(to be specified) Total Note (i) Disclosure of Derivatives would need to specify the kinds of derivatives i.e. Currency forwards, Interest Rate swaps, alongwith the disclosures of whether the same are towards cash flow hedges, fair value hedges, and/or undesignated derivatives. 86 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ii) Other Financial Assets include amounts of Rs…….(Fair Value Rs.. ) towards underlying items of the insurance contracts with Direct Participating Features Amounts in lakhs Schedule 5: Investment Property Particulars Policyholders (I) Shareholders (II) Total(III) = (I) + (II) Current Year Previous Year Current Year Previous Year Current Year Previous Year LAND At the beginning of the year Additions Disposals Reclassification from/to held for sale Fair Value changes Other adjustments (please specify) At the end of the year Accumulated impairment as at the beginning of the year Disposals Impairment/(reversal of impairment ) Reclassification from/to held for sale Other adjustments (please specify) Accumulated impairment as at the end of year Net carrying amount of Land as at the end of the year (A) BUILDINGS At the beginning of the year Additions Disposals Reclassification from/to held for sale Fair Value changes [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 87 Other adjustments (please specify) At the end of the year Accumulated depreciation and impairment as at the beginning of the year Depreciation for the year Disposals Impairment/(reversal of impairment ) Reclassification from/to held for sale Other adjustments (please specify) Accumulated depreciation and impairment as at the end of year Net carrying amount of Buildings as at the end of the year (B) Investment Property under construction (C) TOTAL (D = (A) + (B) + (C) Amounts in lakhs Schedule 6: Insurance Contracts Assets/Liabilities – Summary Particulars Current Year Previous Year Assets Liabilities Assets Liabilities Insurance Contracts Re-Insurance Contracts Note: Liabilities in respect of Insurance Contracts and Reinsurance Contracts shall be presented for each class or segment of business. 88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Amounts in lakhs Schedule 6a.1: Insurance Contracts not measured under the PAA: Movements in carrying amounts for each class or segment Analysis by remaining coverage and incurred claims Name of Segment: ___________________________ Particulars Current Year Previous Year Liability/asset for remaining coverage Liability for Incurred Claims Total Liability/asset for remaining coverage Liability for Incurred Claims Total Excluding loss component Loss component Excluding loss component Loss component Opening assets Opening liabilities Net opening balance Changes in profit or loss and OCI Insurance revenue i) Contracts under the modified retrospective approach ii) Contracts under the fair value approach iii) Other contracts Insurance service expenses Incurred claims and other insurance service expenses Amortisation of insurance acquisition cash flows Losses and reversal of losses on onerous contracts Adjustments to [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 89 liabilities for incurred claims Insurance service result Finance income/expenses from insurance contracts (net) i) Through Other Comprehensive Income ii) Through Profit and Loss Effect of movements in exchange rates Others (to be specified) Total changes in profit or loss and OCI Investment components Cash flows Premiums received Claims and other insurance service expenses paid (including investment components) Insurance acquisition cash flows Total cash flows Others - Non Cash Items (to be specified) Net closing balance Closing assets Closing liabilities Net closing balance 90 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Amounts in lakh Schedule 6a.2: Insurance Contracts measured under the PAA: Movements in carrying amounts for each class or segment Analysis by remaining coverage and incurred claims Name of Segment: _____ Particulars Current Year Previous Year Liability/asset for remaining coverage Liability for Incurred Claims Total Liability/asset for remaining coverage Liability for Incurred Claims Total Excluding loss component Loss component Estimation of PV of future cash flows Risk Adjustment for non- financial risk Excluding loss component Loss component Estimation of PV of future cash flows Risk Adjustment for non- financial risk Opening assets Opening liabilities Net opening balance Changes in Profit or Loss and OCI Insurance revenue i) Contracts under the modified retrospective approach ii) Contracts under the fair value approach iii) Other contracts Insurance service expenses Incurred claims and other insurance service expenses Amortisation of insurance acquisition cash flows Adjustments to liabilities for incurred claims Insurance service result [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 91 Finance income/expenses from insurance contracts (net) i) Through Other Comprehensive Income ii) Through Profit and Loss Effect of movements in exchange rates Others (to be specified) Total changes in profit or loss and OCI Investment components Cash flows Premiums received Claims and other insurance service expenses paid (including investment components) Insurance acquisition cash flows Total cash flows Others - Non Cash Items (to be specified) Net closing balance Closing assets Closing liabilities Net closing balance 92 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Amounts in lakhs Schedule 6a.3: Insurance Contracts not measured under the PAA : Movement of carrying amounts for each class or segment Analysis by measurement component Name of Segment: _______ Particulars Current Year Previous Year Estimat ion of PV of future Cash Flows Risk Adjustm ent for non- financial risk CSM Tot al Estimat ion of PV of future Cash Flows Risk Adjustm ent for non- financial risk CSM Tot al Contract s under Modified retrospec tive approach Contra cts under Fair value approa ch Other Contra cts Contract s under Modified retrospec tive approach Contra cts under Fair value approa ch Other Contra cts Opening assets Opening liabilities Net opening balance Changes in Profit or Loss and OCI Changes that relate to current services CSM recognised for services provided Change in risk adjustment for non-financial risk for risk expired Experience adjustments Changes that relate to future services Contracts initially recognised in the year Changes in estimates that adjust the CSM Changes in estimates that result in losses and reversal of losses on onerous contracts Changes that relate to past services Adjustments to liabilities for incurred claims Insurance service result Finance income/expenses from insurance contracts (net) i) Through Other Comprehensive Income ii) Through Profit and Loss Effect of movements in exchange rates Others (to be specified) Total changes in profit or loss and OCI Investment components Cash flows Premiums received Claims and other insurance [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 93 service expenses paid (including investment components) Insurance acquisition cash flows Total cash flows Others - Non Cash Items (to be specified) Net closing balance Closing assets Closing liabilities Net closing balance Amounts in lakhs Schedule 6b.1: Reinsurance Contracts not measured under the PAA: Movement in Carrying Amounts for each class or segment Analysis by remaining coverage and incurred claims Name of Segment: ________________ Particulars Current Year Previous Year Liability/ asset for remaining coverage Liability/ asset for Incurred Claims Total Liability / asset for remaining coverage Liability/ asset for Incurred Claims Total Excluding loss recovery component Loss recovery component Excluding loss recovery component Loss recovery component Opening assets Opening liabilities Net opening balance Changes in Profit or Loss and OCI Allocation of reinsurance premiums paid Amounts recoverable from reinsurers Amount recoverable for incurred claims and other insurance service expenses 94 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Changes in amounts recoverable that relate to past service Recoveries of losses on onerous underlying contracts and reversal of such losses Effect of non- performance risk of reinsurers Others (to be specified) Net expenses/income from reinsurance contracts Net finance expenses/income from reinsurance contracts Effect of movements in exchange rates Others (to be specified) Total changes in profit or loss and OCI Cash flows Premiums paid Amounts received Total cash flows Others - Non Cash Items (to be specified) Net closing balance Closing assets Closing liabilities Net closing balance [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 95 Amounts in lakhs Schedule 6b.2: Reinsurance Contracts measured under the PAA: Movements in carrying amounts for each class or segment Analysis by remaining coverage and incurred claims Name of Segment: ______ Particulars Current Year Previous Year Liability/ asset for remaining coverage Liability/ asset for Incurred Claims Total Liability/ asset for remaining coverage Liability/ asset for Incurred Claims Total Excluding loss recovery component Loss recovery component Estimation of PV of future cash flows Risk Adjustment for non- financial risk Excluding loss recovery component Loss recovery component Estimation of PV of future cash flows Risk Adjustment for non- financial risk Opening assets Opening liabilities Net opening balance Changes in Profit or Loss and OCI Allocation of reinsurance premiums paid Amounts recoverable from reinsurers Amount recoverable for incurred claims and other insurance service expenses Changes in amounts recoverable that relate to past service Recoveries of losses on onerous underlying contracts and reversal of such losses Effect of non-performance risk of reinsurers Others (to be specified) Net expenses/income from reinsurance contracts Net finance expenses/income from reinsurance contracts Effect of movements in exchange rates Others (to be specified) Total changes in profit or loss and OCI 96 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Cash flows Premiums paid Amounts received Total cash flows Others - Non Cash Items (to be specified) Net closing balance Closing assets Closing liabilities Net closing balance Amounts in lakhs Schedule 6b.3: Reinsurance Contracts not measured under the PAA: Movement of carrying amounts for each class or segment Analysis by measurement component Name of Segment: _____ Particulars Current Year Previous Year Estima tion of PV of future Cash Flows Risk Adjust ment for non- financi al risk CSM Tot al Estima tion of PV of future Cash Flows Risk Adjust ment for non- financi al risk CSM Tot al Contrac ts under Modified retrospe ctive approach Contr acts under Fair value appro ach Other Contr acts Contrac ts under Modified retrospe ctive approach Contr acts under Fair value appro ach Other Contr acts Opening assets Opening liabilities Net opening balance Changes in Profit or Loss and OCI Changes that relate to current services CSM recognised for the period Risk adjustment for the period Experience adjustments Others (to be specified) Changes that relate to future services Contracts initially recognised in the year Changes in estimates that adjust the CSM Changes in estimates that result in losses and reversal of losses on onerous contracts Changes that relate to past services Adjustments to liabilities for [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 97 incurred claims Effect of non-performance risk of reinsurers Others (to be specified) Net expenses/income from reinsurance contracts Net finance expenses/income from reinsurance contracts i) Through Other Comprehensive Income ii) Through Profit and Loss Effect of movements in exchange rates Others (to be specified) Total changes in Profit or Loss and OCI Cash flows Premiums paid Amounts received Total cash flows Others - Non Cash Items (to be specified) Net closing balance Closing assets Closing liabilities Net closing balance Amounts in lakhs Schedule 6.1: Insurance and reinsurance contracts not measured under the PAA: Effect of contracts initially recognized in the year for each class or segment Name of Segment: ___ Current Year Previous Year Particulars Contracts except Acquired Business Contracts under Acquired Business Contracts except Acquired Business Contracts under Acquired Business Profitable Contracts Onerous Contracts Total Profitable Contracts Onerous Contracts Total Profitable Contracts Onerous Contracts Total Profitable Contracts Onerous Contracts Total Insurance acquisition cash flows Claims and other insurance service expenses payable 98 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Estimates of present value of cash outflows Estimates of present value of cash inflows Risk adjustment for non- financial risk CSM Losses recognised on initial recognition New Reinsurance contracts held during the year Estimates of present value of cash inflows Estimates of present value of cash outflows Risk adjustment for non- financial risk CSM Total [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 99 Amounts in lakhs Schedule 6.2: Claims Development (to be given for ten years) (for other than life insurance business) (As per para 130 of Ind AS 117) Name of Segment: _________________ Particulars Beyond 10 CY(-)10 CY(-)9 CY(-)8 CY(-)7 CY(-)6 CY(-)5 CY(-)4 CY(-)3 CY(-)2 CY(-)1 Current Year (CY) Total Estimates of undiscounted cumulative claims At end of accident year one year later two year later three year later four year later five year later six year later seven year later eight year later nine year later ten year later Cumulative claims paid Liabilities-accident years past ten years Liabilities-accident years before the past ten years Effect of discounting Liabilities for incurred claims included in the Balance Sheet (including Statement of Changes in Equity) 100 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Amounts in lakhs Schedule 6c: Investment Contracts Liabilities Name of Segment: ________________________________ Particulars Current Year Previous Year Opening Balance Amounts recognised in Profit or Loss and in OCI* Investment return on underlying Management fees deducted Any movement in exchange rates Others (to be specified) Subtotal (a) Cash Flows: Premiums / Contributions received Benefits Paid Subtotal (b) Closing Balance * The items should be separately disclosed under profit or loss and in OCI as applicable Note 1. The movement in investment contracts (Profit or Loss) shall be equal to investment return on underlying. Revenue from investment management services (Profit or Loss) shall be equal to management fees deducted 2. Investment contracts with discretionary participation features shall be presented separately in the same format as prescribed for ‘insurance contracts not measured under PAA approach [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 101 Amounts in lakhs Schedule 7: Property, plant and equipment Particulars Land Buildings Equipment Furniture and Fittings Vehicles Others (to be specified) Total Freeh old Owner Occupi ed proper ty backin g Insura nce contra ct with DPF Rig ht to Use und er a leas e Freeh old Owner Occupi ed proper ty backin g Insura nce contra ct with DPF Rig ht to Use und er a leas e Own ed Rig ht to Use und er a leas e Own ed Rig ht to Use und er a leas e Own ed Rig ht to Use und er a leas e Own ed Rig ht to Use und er a leas e Freeh old /Owne d Rig ht to Use und er a leas e Owner Occupi ed proper ty backin g Insura nce contra ct with DPF Tot al Current Year At cost or fair value at the beginning of the year Additions Revaluation adjustment, if any Disposals Reclassificatio n from/to held for sale Other adjustments (please specify) At cost or fair value at the end of the year Accumulated depreciation and 102 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] impairment as at the beginning of the year Depreciation for the year Disposals Impairment/(re versal) of impairment Reclassificatio n from/to held for sale Other adjustments (please specify) Accumulated depreciation and impairment as at the end of year Net carrying amount as at the end of the year (A) Capital Work in Progress including advances for capital assets (B) Total (C) = (A) + (B) Previous Year At cost or fair value at the beginning of the year Additions Revaluation [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 103 adjustment, if any Disposals Reclassificatio n from/to held for sale Other adjustments (please specify) At cost or fair value at the end of the year Accumulated depreciation and impairment as at the beginning of the year Depreciation for the year Disposals Impairment/(re versal) of impairment Reclassificatio n from/to held for sale Other adjustments (please specify) Accumulated depreciation and impairment as at the end of year Net carrying amount as at the end of the 104 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] year (A) Capital Work in Progress including advances for capital assets (B) Total (C) = (A) + (B) Amounts in lakhs Schedule 8: Goodwill Particulars Current Year Previous Year At cost, beginning of the period Additions Disposals Other adjustments (to be specified) Total cost (A) Accumulated impairment: At beginning of the period Additions Disposals Other adjustments (to be specified) Total impairment (B) Net carrying amount (C) = (A)+ (B) Schedule 9: Other Intangible Assets Particulars Current Year Previous Year Software Others Total Software Others Total At cost or fair value at the beginning of the period Additions Disposals Other adjustments (to be specified) At cost or fair value at the end of the period [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 105 Accumulated amortization and impairment at beginning of the period Amortization for the year Disposals Impairment/(reversal) of impairment Other adjustments (to be specified) Total amortization and impairment Net carrying amount (A) Intangible assets under development (B) Total (C) = (A) + (B) Amounts in lakhs Schedule 10: Other assets Particulars Current Year Previous Year Deposits with ceding companies Prepayments Stamps on Hand Others (to be specified) Total Other Assets Amounts in lakhs Schedule 11: Borrowings Particulars Current Year Previous Year Debentures/Bonds Borrowings from Banks Borrowings from Financial Institutions Others (to be specified) Total 106 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Amounts in lakhs Schedule 12: Other financial liabilities Particulars Current Year Previous Year Derivatives Insurance Agents and Insurance Intermediaries' Balances Balances due to Other Insurers (under co-insurance arrangements) Deposits held on reinsurance ceded Sundry Creditors Unclaimed amounts Others (to be specified) Total Note : Disclosure of Derivatives would need to specify the kinds of derivatives i.e. Currency forwards, Interest Rate Swaps, alongwith the disclosures of whether the same are towards cash flow hedges, fair value hedges, and/or undesignated derivatives Amounts in lakhs Schedule 13: Other liabilities Particulars Current Year Previous Year Premiums received in advance Unallocated Premium* Proposal Deposit# Rates and Taxes Payable Others ( to be specified) Total Other Liabilities *Unallocated premium includes amounts received from policyholders pending unitisation and/or excess premium received #Proposal Deposit includes amounts received from policyholders which are pending policy issuance. [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 107 Amounts in lakhs Schedule 14: Provisions Particulars Current Year Previous Year For defined benefit plans Others (to be specified) Total Provisions Amounts in lakhs Schedules to statement of profit and loss Schedule 15: Insurance revenue Particulars Current Year Previous Year Segment Segment…. Total Segment Segment…. Total Contracts not measured under the PAA Amounts relating to changes in liabilities for remaining coverage i) CSM recognised for services provided ii) Change in risk adjustment for non- financial risk iii) Release of expected incurred claims and other insurance service expenses Recovery of insurance acquisition cash flows Sub-total Contracts measured under the PAA Premium allocated for the period Less: Acquisition costs Sub-Total Total insurance revenue 108 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Amounts in lakhs Schedule 16: Insurance Service and Other Expenses for life insurance business Particulars Current Year Previous Year Policyholders Shareholders Total Policyholders Shareholders Total Segment Segment…. Total Segment Segment…. Total a) Incurred claims i) Mortality/ Death Claims ii) Maturity iii) Annuity iv) Health v) Surrenders vi) Riders vii) Survival/Periodical Benefit viii) Others (to be specified) b) Losses and reversals on onerous contracts c) Adjustments to liabilities for incurred claims d) Employee benefit expenses e) Commission f) Other expenses (i) Travel & Conveyance (ii) Rent (iii) Rates & taxes (iv) Repairs & Maintenance (v) Energy Cost (vi) Printing & Stationery (vii) Communication expenses (viii) Legal & Professional fees (ix) Auditor Fees (x) Advertisement & Publicity (xi) Bank Charges (xii) Depreciation &Amortisation (xiii) Impairment losses (other than on [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 109 financial assets) (xiv) Acquisition cost for financial instruments classified/ designated as FVTPL (xv) Others (to be specified) (xvi) Miscellaneous expenses Adjusted for (A) Amounts attributed to insurance acquisition cash flows (B) Amortisation of insurance acquisition cash flows (C) Release of loss component on onerous contracts (D) Investment Component (E) Claims recognised through Investment contract liability Total Represented by: -Allocated to insurance service expenses -Allocated to acquisition expenses -Costs not directly attributed to insurance contracts - Others (to be specified) Schedule 16: Insurance Service and Other Expenses for other than life insurance business Particulars Current Year Previous Year Policyholders Shareholders Total Policyholders Shareholders Total Segment Segment…. Total Segment Segment…. Total a) Incurred claims b) Losses and reversals on onerous contracts c) Adjustments to liabilities for incurred claims 110 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] d) Employee benefit expenses e) Commission f) Other expenses (i) Travel & Conveyance (ii) Rent (iii) Rates & taxes (iv) Repairs & Maintenance (v) Energy Cost (vi) Printing & Stationery (vii) Communication expenses (viii) Legal & Professional fees (ix) Auditor Fees (x) Advertisement & Publicity (xi) Bank Charges (xii) Depreciation & Amortisation (xiii) Impairment losses (other than on financial assets) (xiv) Acquisition cost for financial instruments classified/ designated as FVTPL (xv) Others (to be specified) (xvi) Miscellaneous expenses Adjusted for (A) Amounts attributed to insurance acquisition cash flows (B) Amortisation of insurance acquisition cash flows (C) Release of loss component on onerous contracts (D) Investment Component (E) Claims recognised through Investment contract liability Total Represented by: -Insurance service expenses -Allocated to acquisition expenses -Costs not directly attributed to insurance contracts - Others (to be specified) [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 111 Amounts in lakhs Note 16a: Analysis of assets for insurance acquisition cash flows (As per para 105A and 105 B of Ind AS 117) Particulars Current Year Previous Year Segment Segment… Total Segment Segment… Opening balance presented in insurance contract assets Opening balance presented in insurance contract liabilities Total opening balance Acquisitions through business combinations Assets recognised for insurance acquisition cash flows paid during the year Amounts derecognised on initial recognition of groups of insurance contracts Impairment losses recognised during the year Reversal of impairment losses recognised in prior period Effect of movements in exchange rates Total closing balance for asset for insurance acquisition cash- flows Amounts in lakhs Schedule 16b: Expected timing of derecognition of insurance acquisition cash flows asset (As per para 105B of Ind AS 117) Number of years until expected derecognition at end of year Current Year Previous Year Segment Segment… Total Segment Segment… Total 1 2 3 4 5 6 … …. Total 112 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Amounts in lakhs Schedule 16c: Net expenses/income from reinsurance contracts Particulars Current Year Previous Year Segment Segment… Total Segment Segment… Total Contracts not measured under the PAA Allocation of reinsurance premiums Expected amount recoverable for incurred claims and other insurance service expenses Risk adjustment recognized for the period CSM recognized for the period Experience adjustment Others (to be specified) Amounts recoverable from reinsurers Amount recoverable for incurred claims and other insurance service expenses Changes in amounts recoverable that relate to past service Recoveries of losses on onerous underlying contracts and reversal of such losses Effect of change of non-performance risk of reinsurers Others (to be specified) Net expenses/income from reinsurance contracts held Contracts measured under the PAA Allocation of reinsurance premiums Amounts recoverable from reinsurers Amount recoverable for incurred claims and other insurance service expenses Changes in amounts recoverable that relate to past service Recoveries of losses on onerous underlying contracts and reversal of such losses Effect of change of non-performance risk of reinsurers Others (to be specified) Net expenses/income from reinsurance contracts [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 113 held Total net expenses/income from reinsurance contracts held Amounts in lakhs Schedule 17: Investment revenue on financial assets not measured at FVTPL Name of Segment: _________________ Particulars Current Year Previous Year Amortised Cost Fair value through OCI Total Amortised Cost Fair value through OCI Total Policyholders Shareholders Policyholders Shareholders Policyholde rs Shareho lders Policyholde rs Shareholders Policyholders Shareholders Policyholders Shareholders a) Interest on i. Government Securities ii. Deposits with Banks/Financial Institutions iii. Debentures/ Bonds iv. Other Debt Securities Sub-Total b) Gains/losses arising from the derecognition of: i. Government Securities ii. Deposits with Banks/Financial Institutions iii. Debentures/ Bonds iv. Equity v. Derivatives vi. Others (to be specified) Sub-Total c) Dividend Income d) Foreign exchange gain on Financial Assets e) Others (to be specified) Total 114 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Amounts in lakhs Schedule 18: Other Investment Revenue Name of Segment: __________________________________ Particulars Current Year Previous Year At FVTPL Designated as FVTPL Total At FVTPL Designated as FVTPL Total Policyholde rs Shareholde rs Policyholde rs Shareholde rs Policyholde rs Shareholde rs Policyholde rs Shareholde rs Policyholde rs Shareholde rs Policyholde rs Shareholde rs a) Interest on i. Government Securities ii. Deposits with Banks/Financ ial Institutions iii. Debentures/ Bonds iv. Other Debt Securities Sub-Total b) Gains/losses arising from the derecognitio n of: i. Government Securities ii. Deposits with Banks/Financ ial Institutions iii. Debentures/ Bonds iv. Other Debt Securities v. Equity vi. Mutual Funds vii. Derivatives viii . Investment Property ix. Owner Occupied Property backing insurance contracts with Direct Participating Features x. Others (to be specified) Sub-Total c) Net Gain/(loss) on Fair Value changes* i. Government Securities ii. Deposits with Banks/Financ ial Institutions iii. Debentures/ Bonds iv. Other Debt Securities v. Equity vi. Mutual Funds [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 115 vii. Derivatives viii . Investment Property ix. Owner Occupied Property backing insurance contracts with Direct Participating Features x. Others (to be specified) Sub-Total d) Dividend Income e) Rental Income from Investment Property f) Foreign exchange gain on Financial Assets g) Others (to be specified) Total Amounts in lakhs Schedule 19: Impairment of financial assets Name of Segment: __________________________________ Partic ulars Current Year Previous Year Amortised Cost Fair value through OCI Any other basis Total Amortised Cost Fair value through OCI Any other basis Total Polic yhold ers Shar ehold ers Polic yhold ers Share holde rs Polic yhold ers Share holde rs Polic yhold ers Share holde rs Polic yhold ers Share holde rs Polic yhold ers Share holde rs Polic yhold ers Share holde rs Polic yhold ers Share holde rs i). Gover nment Securit ies ii). Deposi ts with Banks/ Financ ial Institut ions iii). Deben tures/ Bonds iv). Other Debt Securit ies v). Others (to be specifi ed) 116 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Total Impai rment on Finan cial Instru ments Amounts in lakhs Schedule 20 a: Finance income/expenses from insurance contracts Particulars Current Year Previous Year Segment Segment… Total Segment Segment… Changes in fair value of underlying items of insurance contracts with direct participating features Interest accreted Effect of changes in interest rates and other financial assumptions Effect of measuring changes in estimates at current rates and adjusting the CSM at rates on initial recognition Others (to be specified) Total finance income/expenses from insurance contracts Note: If an entity has selected the accounting policy in para 88(b) & 89(b), it shall disclose separately the amounts recognised in OCI Amounts in lakhs Schedule 20 b: Finance income/ expenses from reinsurance contracts Particulars Current Year Previous Year Segment Segment… Total Segment Segment… Total Interest accreted Effect of changes in interest rates and other financial assumptions Effect of measuring changes in estimates at current rates and adjusting the CSM at rates on initial recognition Others (to be specified) Total finance income/expenses from reinsurance contracts Note: If an entity has selected the accounting policy in para 88(b) & 89(b), it shall disclose separately the amounts recognised in OCI [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 117 Amounts in lakhs Schedule 21: Other Income Particulars Current Year Previous Year Policyholders Shareholders Total Policyholders Shareholders Total Net gain/(loss) on ineffective portion of hedges Net gain/(loss) on derecognition of property, plant and equipment Net gain or loss on foreign currency transactions and translation (other than considered as finance cost) (to be specified) Others (to be specified) Total Other Income Amounts in lakhs Schedule 22: Finance cost Particulars Current Year Previous Year Policyholders Shareholders Total Policyholders Shareholders Total Interest on financial liabilities measured at amortised cost Dividend on redeemable preference shares treated as liability Others (to be specified) Total Finance Cost Schedule 23: Maturity analysis: expected recognition of the CSM remaining at the end of the reporting period (As per para 109 of Ind AS 117) 118 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Name of Segment: __________________________________ Particulars Amount of CSM expected to be recognised by projection year Description of the group of (re)insurance contracts Previous Year Closing Balance Current Year Closing Balance Projection Year 1 Projection Year 2 Projection Year 3 Projection Year 4 Projection Year 5 Projection Year 6 Projection Year 7 Projection Year 8 Projection Year 9 Projection Year 10 Projection Year 10+ Total Insurance contracts issued Reinsurance contracts held Total CSM Part II: AUDITOR'S REPORT 1. The report of the auditors on the Ind AS Financial Statements of every insurer shall deal with the matters specified herein: (1) That they have obtained all the information and explanations which, to the best of their knowledge and belief were necessary for the purposes of their audit and whether they have found them satisfactory; (2) Whether proper books of account have been maintained by the insurer so far as appears from an examination of those books; (3) Whether proper returns, audited or unaudited, from branches and other offices have been received and whether they were adequate for the purpose of audit; (4) Whether the Balance Sheet, Statement of changes in equity, Profit and Loss account, Receipts and Payments account and Revenue account dealt with by the report are in agreement with the books of account and returns; 2. The auditors shall express their opinion on the Ind AS Financial Statements of every insurer: (1) Whether the Balance Sheet gives a true and fair view of the insurer's affairs as at the end of the financial year/period; (2) Whether the Statement of changes in equity gives a true and fair view of the insurer's affairs as at the end of the financial year/period (3) Whether the Profit and Loss account gives a true and fair view of the profit or loss for the financial year/period; (4) Whether the Receipts and Payments account gives a true and fair view of the receipts and payments for the financial year/period; (5) Whether the Revenue Account gives a true and fair view of the Profit/Loss under Revenue Account for the financial year/period; (6) The Ind AS Financial Statements stated at (1) to (5) above are prepared in accordance with the requirements of the Insurance Act, 1938 (4 of 1938), the Insurance Regulatory and Development [भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 119 Authority Act, 1999 (41 of 1999) and the Companies Act, 2013, to the extent applicable and in the manner so required. (7) Investments have been valued in accordance with the provisions of the Act and these regulations. (8) The accounting policies selected by the insurer are appropriate and are in compliance with the applicable Ind AS and with the accounting principles, as specified in these regulations or any order or direction issued in this behalf. 3. The auditors shall further certify that: (1) they have reviewed the management report and there is no apparent mistake or material inconsistencies with the Ind AS Financial Statements; (2) the insurer has complied with the terms and conditions of the registration stipulated by the Authority. 4. A certificate signed by the auditors [which shall be in addition to any other certificate or report which is required by law to be given with respect to the Balance Sheet] certifying that- (1) they have verified the cash balances and the securities relating to the insurer's loans, reversions and life interests (in the case of life insurers) and investments; (2) to what extent, if any, they have verified the investments and transactions relating to any trusts undertaken by the insurer as trustee; and (3) no part of the assets of the policyholders' funds has been directly or indirectly applied in contravention of the provisions of the Insurance Act, 1938 (4 of 1938) relating to the application and investments of the policyholders' funds.” A. R. NITHIYANANTHAM, Executive Director [ADVT.-III/4/Exty./801/2025-26] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. GORAKHA NATH YADAVA Digitally signed by GORAKHA NATH YADAVA Date: 2026.03.30 15:41:22 +05'30'