IRDAI (Non-Linked Insurance Products) Regulations, 2019

3513 GI/2019 (1) jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 241] ubZ fnYyh] cq/okj] tqykbZ 10] 2019@ vk"kk<+ 19] 1941 No. 241] NEW DELHI, WEDNESDAY, JULY 10, 2019/ASHADHA 19, 1941 भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण अिधसूचना अिधसूचना अिधसूचना अिधसूचना हैदराबाद, 8 जुलाई, 2019 भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण (असंब बीमा उपाद) िविनयम, भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण (असंब बीमा उपाद) िविनयम, भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण (असंब बीमा उपाद) िविनयम, भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण (असंब बीमा उपाद) िविनयम, 2019 2019 2019 2019 फा. फा. फा. फा. सं. भा.बी.िव.िव.ा. सं. भा.बी.िव.िव.ा. सं. भा.बी.िव.िव.ा. सं. भा.बी.िव.िव.ा./िविनयम िविनयम िविनयम िविनयम/6/157/ /6/157/ /6/157/ /6/157/2019 2019 2019 2019.—बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण अिधिनयम, 1999 क धारा 14 और 26 के साथ पठत बीमा अिधिनयम, 1938 (1938 का 4) क धारा 114ए क उप-धारा 2(जेडसी) और 2(जेडडी) के अंतग*त द, शि.य/ का योग करते 1ए ािधकरण, बीमा सलाहसार सिमित के साथ परामश* करने के बाद, इसके 5ारा िन6िलिखत िविनयम बनाता है, अथा*त् :- अयाय अयाय अयाय अयाय-I 1. 1. 1. 1. संि नाम और ारंभः संि नाम और ारंभः संि नाम और ारंभः संि नाम और ारंभः (क) ये िविनयम भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण (असंब; बीमा उ<पाद) िविनयम, 2019 कहलाएँगे। (ख) ये िविनयम सरकारी राजप@ मA इनके काशन क तारीख को वृ, ह/गे। (ग) ये िविनयम जीवन बीमाकता* 5ारा असंब; Cलेटफाम* के अंतग*त Fतािवत सभी बीमा उ<पाद/ पर लागू ह/गे। 2. 2. 2. 2. उ"े$यः उ"े$यः उ"े$यः उ"े$यः i) यह सुिनिIत करना Jक बीमाकता* जीवन बीमा उ<पाद/ के अिभकKपन और कमत-िनधा*रण मA िववेकपूण* था का अनुसरण करA तथा पािलसीधारक/ के िहत/ का संरLण करना। ii) जीवन बीमा उ<पाद/ के अिभकKपन और कमत-िनधा*रण के संबंध मA भावी िनगरानी और पया*M समुिचत सावधानी के िलए सुदृढ़ और अनुJPयाशील बंधन क था को सुिनिIत करना। 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 3. 3. 3. 3. प%रभाषाएँ प%रभाषाएँ प%रभाषाएँ प%रभाषाएँ: : : : इन िविनयम/ मA जब तक संदभ* से अQयथा अपेिLत न हो, क) “अिधिनयम अिधिनयम अिधिनयम अिधिनयम” से बीमा अिधिनयम, 1938 (1938 का 4) अिभेत है। ख) “ािधकरण ािधकरण ािधकरण ािधकरण” से बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण अिधिनयम, 1999 (1999 का 41) क धारा 3 क उप- धारा (1) के अधीन Fथािपत भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण अिभेत है। ग) “वा)षक*कृत ीिमयम वा)षक*कृत ीिमयम वा)षक*कृत ीिमयम वा)षक*कृत ीिमयम” ” ” ” से कर/, राइडर ीिमयम/, जोिखम-अंकन अितर. ीिमयम/ और मोडल ीिमयम/ के िलए अितर. भार/ (लोRडग/), यJद कोई ह/, को छोड़कर पािलसीधारक 5ारा चुने गये एक वष* मA देय ीिमयम क रािश अिभेत है। घ) “मृयु पर देय लाभ मृयु पर देय लाभ मृयु पर देय लाभ मृयु पर देय लाभ”से वह लाभ अिभेत है जो पािलसी के दFतावेज मA िविनWदX Yप मA मृ<यु होने पर देय है। ङ) “िनयोजक िनयोजक िनयोजक िनयोजक-कम.चारी समूह कम.चारी समूह कम.चारी समूह कम.चारी समूह”से वह समूह अिभेत है जहाँ संबंिधत कानून/ के अनुसार माFटर पािलसीधारक और सदFय के बीच िनयोजक-कम*चारी संबंध िवZमान है। च) “प%रप2ता लाभ प%रप2ता लाभ प%रप2ता लाभ प%रप2ता लाभ” ” ” ” से वह लाभ अिभेत है जो पािलसी दFतावेज मA िविनWदX Yप मA परप[ता पर देय है। परप[ता पर देय लाभ/ के अितर., पािलसी मA िविनWदX Jकये अनुसार और परप[ता क तारीख तक उपिचत बोनस, अितर. लाभ, यJद पहले से अदा नह\ Jकये गये ह/ तो परप[ता लाभ के भाग के Yप मA देय ह/गे। छ) “गैर गैर गैर गैर-िनयोजक िनयोजक िनयोजक िनयोजक-कम.चारी समूह कम.चारी समूह कम.चारी समूह कम.चारी समूह” से िनयोजक-कम*चारी को छोड़कर अQय समूह अिभेत है जहाँ बीमा को छोड़कर अQय सेवा के िलए सदFय और समूह पािलसीधारक के बीच एक FपX Yप से कट संबंध िवZमान है। ज) “िवशु जोिखम ीिमयम उपाद िवशु जोिखम ीिमयम उपाद िवशु जोिखम ीिमयम उपाद िवशु जोिखम ीिमयम उपाद” ” ” ” से ऐसे बीमा उ<पाद अिभेत ह^ जहाँ पािलसी अविध के अंदर मानव जीवन पर आधारत आकिFमकता के घटत होने पर सहमत रािश (Jकसी बचत त<व के िबना) का भुगतान आaािसत है तथा बीिमत bि. क उ,रजीिवता से पहले अथवा उ,रजीिवता पर अथवा पािलसी क परप[ता पर लाभ/ के Jकसी भुगतान क bवFथा नह\ क जाती। यह परभाषा आईआरडीएआई (जीवन बीमा bवसाय करनेवाले बीमाकता* के बंध bय) िविनयम, 2016 के िविनयम 2(1)(छ) के अनुसार है। (ञ) “पािलसी का पुनःवत.न पािलसी का पुनःवत.न पािलसी का पुनःवत.न पािलसी का पुनःवत.न” ” ” ” से ीिमयम का भुगतान नह\ करने के कारण समाM हो चुक पािलसी के संबंध मA बीमाकता* के 5ारा उनके बोड* 5ारा अनुमोJदत जोिखम- अंकन नीित के अनुसार पािलसीधारक 5ारा Fतुत सूचना, दFतावेज/ और रपोटc के आधार पर बीमाकृत bि. अथवा पािलसीधारक क िनरंतर बीमा-योdयता के संबंध मA संतुX होने पर, पािलसी क शतc के अनुसार देय सभी ीिमयम/ और अQय भार/ अथवा िवलंब शुKक, यJद कोई हो, क ािM के बाद पािलसी दFतावेज मA उिKलिखत सभी लाभ/ के साथ, अनुवृि; लाभ/, यJद कोई ह/, के साथ अथवा उनके िबना पािलसी का पुनःवत*न अिभेत है। (ट) “अनुवृि लाभ अनुवृि लाभ अनुवृि लाभ अनुवृि लाभ” ” ” ” से अनुवृि; (राइडर) के अंतग*त Fतािवत िविनWदX घटना पर देय लाभ क रािश अिभेत है, तथा इसे मूल उ<पाद के अंतग*त लाभ के साथ अितर. (ऐड-आन) लाभ के Yप मA अनुमित है, और इसमA अQय योfय अनुवृि;य/ पर ीिमयम लाभ क छूट शािमल हो सकती है। (ठ) “बचत उपाद बचत उपाद बचत उपाद बचत उपाद”से “िवशु जोिखम ीिमयम उपाद7 िवशु जोिखम ीिमयम उपाद7 िवशु जोिखम ीिमयम उपाद7 िवशु जोिखम ीिमयम उपाद7” ” ” ” को छोड़कर अQय उ<पाद अिभेत ह^। (ड) “मृयु पर बीिमत रािश मृयु पर बीिमत रािश मृयु पर बीिमत रािश मृयु पर बीिमत रािश” से लाभ क एक समg रािश जो पािलसी क शतc के अनुसार बीमाकृत bि. क मृ<यु पर देय होने के िलए गारंटीकृत है अथवा लाभ क एक समg रािश जो FवाFhय का बीमा पूरा करने के िलए उपलiध है, अिभेत है। (ढ) “प%रप2ता पर देय रािश प%रप2ता पर देय रािश प%रप2ता पर देय रािश प%रप2ता पर देय रािश” ” ” ” से वह रािश अिभेत है जो पािलसी क शतc के अनुसार पािलसी क परप[ता पर देय होने के िलए गारंटीकृत है। (ण) (ण) (ण) (ण) “अ8यप.ण अ8यप.ण अ8यप.ण अ8यप.ण” ” ” ” से संपूण* आहरण अथवा समूची पािलसी क समािM अिभेत है। ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (त) “अ8यप.ण मू9य अ8यप.ण मू9य अ8यप.ण मू9य अ8यप.ण मू9य” ” ” ” से वह रािश, यJद कोई हो, अिभेत है जो पािलसी क शतc के अनुसार अjयप*ण क िFथित मA देय होती है। (थ) “द: कुल ीिमयम द: कुल ीिमयम द: कुल ीिमयम द: कुल ीिमयम” ” ” ” से Jकसी अितर. ीिमयम, Jकसी अनुवृि; (राइडर) ीिमयम और कर/ को छोड़कर, ाM सभी ीिमयम/ का कुल जोड़ अिभेत है। (द) यहाँ इन िविनयम/ मA अपरभािषत परंतु बीमा अिधिनयम, 1938 अथवा बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण अिधिनयम, 1999 (1999 का 41) अथवा उनके अधीन बनाये गये JकQह\ िनयम/ या िविनयम/ मA परभािषत सभी शiद/ और अिभbि.य/ के अथ* वही ह/गे जो Pमशः उन अिधिनयम/ अथवा िनयम/ अथवा िविनयम/ मA उनके िलए िनधा*रत Jकये गये ह^। अयाय अयाय अयाय अयाय-IIIIIIII उपाद संरचनाएँ उपाद संरचनाएँ उपाद संरचनाएँ उपाद संरचनाएँ 4) 4) 4) 4) उपाद संरचनाएँ उपाद संरचनाएँ उपाद संरचनाएँ उपाद संरचनाएँ: : : : उ<पाद संरचना का वगkकरण सहभागी उ<पाद/ (इन िविनयम/ मA इसके बाद “सममूKय उ<पाद” के Yप मAउिKलिखत) और गैर-सहभागी उ<पाद/ (इन िविनयम/ मA इसके बाद “सममूKयेतर उ<पाद” के Yप मA उिKलिखत) के Yप मA Jकया जाएगा। 5) 5) 5) 5) सममू9य उपादः सममू9य उपादः सममू9य उपादः सममू9य उपादः सममूKय उ<पाद भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण (जीवन बीमा bवसाय के िलए बीमांJकक रपोट* और सारांश) िविनयम, 2016 मA परभािषत Yप मA ह/गे तथा वे केवल असंब; आधार के अंतग*त ही Fतािवत Jकये जा सकA गे। सममूKय उ<पाद/ के अंतग*त अविध के दौरान बोनस उपचय िन6ानुसार ह/गेः क) िनयिमत बोनस केवल वाmषत आधार पर ही घोिषत Jकया जाएगा। ख) अंतरम बोनस क घोषणा वाmषक मूKयांकन अविध पर क जाएगी जो अंतर-मूKयांकन अविध के दौरान देय होगा। ग) अंितम बोनस अथवा अQय कार का बोनस, यJद कोई हो, िविनWदX घटना पर अथवा पािलसी क अविध क समािM पर देय होगा। घ) सममूKय उ<पाद/ के मामले मA, परप[ता लाभ परसंपि, अंश को घिनnतापूव*क ितRबिबत करAगे। 6) 6) 6) 6) सममू9येतर उपादः सममू9येतर उपादः सममू9येतर उपादः सममू9येतर उपादः सममूKयेतर उ<पाद भारतीय बीमा िविनयामक और िवकास ािधकरण (जीवन बीमा bवसाय के िलए बीमांJकक रपोट* और सारांश) िविनयम, 2016 मA परभािषत Yप मA ह/गे। ये उ<पाद, अथा*त् वैयि.क और सामूिहक उ<पाद, िन6िलिखत िवशेषता से यु. ह/गेः i)i)i)i) वैयि.क उ<पाद/ के अंतग*त, लाभ बीमाकता* के Jकसी िववेक के िबना पािलसी के ारंभ मA अिgम तौर पर सुFपX Yप से बताये जाएँगे। ii) ii)ii) ii) सामूिहक उ<पाद/ के अंतग*त, लाभ अथवा iयाज दरA, जैसा लागू हो, बीमाकता* के Jकसी िववेक के िबना <येक महीने अथवा ितमाही अथवा छमाही अथवा वष* के अंत मA अथवा ारंभ मA उपिचत हो सकते ह^ जैसा Jक उ<पाद फाइRलग JPया मA सुFपX Yप से परभािषत Jकया जाएगा अथवा बताया जाएगा, जहाँ वष* से िव,ीय वष* अिभेत होगा। 7) 7) 7) 7) उ<पाद/ का अितर. वगkकरण आईआरडीएआई (जीवन बीमा bवसाय के िलए बीमांJकक रपोट* और सारांश) िविनयम, 2016 के अनुसार होगा। 8) 8) 8) 8) उ<पाद फाइRलग दFतावेज िन6िलिखत वगkकरण का FपX Yप से उKलेख करAगेः क) सममूKय / सममूKयेतर ख) जीवन/पAशन/साधारण/वाmषक/FवाFhय ग) वैयि.क/सामूिहक घ) बचत / िवशु; जोिखम ीिमयम उ<पाद 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अयाय अयाय अयाय अयाय-III III III III मृयु पर देय ;यूनतम लाभ मृयु पर देय ;यूनतम लाभ मृयु पर देय ;यूनतम लाभ मृयु पर देय ;यूनतम लाभ 9) 9) 9) 9) मृयु पर देय ;यूनतम लाभः मृयु पर देय ;यूनतम लाभः मृयु पर देय ;यूनतम लाभः मृयु पर देय ;यूनतम लाभः सभी असंब; वैयि.क जीवन बीमा उ<पाद/ के िलए, पािलसी क पूरी अविध के दौरान मृ<यु पर देय Qयूनतम बीिमत रािश सीिमत अथवा िनयिमत ीिमयम उ<पाद/ के िलए वाmषककृत ीिमयम/ क 7 गुनी रािश से कम नह\ होगी, तथा एकल ीिमयम उ<पाद/ के िलए एकल ीिमयम क 1.25 गुनी रािश से कम नह\ होगी। इसके अितर., एकल ीिमयम उ<पाद/ को छोड़कर अQय उ<पाद/ के िलए मृ<यु पर देय Qयूनतम लाभ कम से कम मृ<यु क तारीख तक ाM कुल ीिमयम/ का 105 ितशत होगा। क) सहभागी उ<पाद/ के िलए, मृ<यु पर देय आaािसत रािश के अितर., पािलसी मA िविनWदX Yप मA और मृ<यु क तारीख तक उपिचत बोनस और अितर. लाभ यJद पहले अदा नह\ Jकये गये ह/ तो मृ<यु पर देय लाभ के भाग के Yप मA मृ<यु पर देय ह/गे। ख) बीमाकता* मृ<यु पर देय ऐसा लाभ पािलसी संिवदा क शतc के अनुसार एकमुrत अथवा JकFत/ मA अदा कर सकता है। ग) पािलसी के अंतग*त जोिखम के ारंभ क तारीख से अथवा पािलसी के पुनःवत*न क तारीख से, जैसा लागू हो, 12 महीने के अंदर आ<मह<या के कारण मृ<यु होने क िFथित मA पािलसीधारक का नािमत bि. अथवा लाभाथk मृ<यु क तारीख तक अदा Jकये गये कुल ीिमयम/ के कम से कम 80 ितशत अथवा मृ<यु क तारीख को उपलiध अjयप*ण मूKय, जो भी अिधक हो, के िलए हकदार होगा, बशतs Jक पािलसी चलन मA हो। घ) धोखाधड़ी अथवा गलतबयानी अथवा मह<वपूण* तhय को िछपाने क िFथित मA पािलसी के संबंध मA बीमा अिधिनयम, 1938 क धारा 45 के उपबंध/ के अनुसार कार*वाई क जाएगी। ङ) अवयFक के जीवन पर जारी क गई पािलिसय/ के िलए, जोिखम के ारंभ क तारीख पािलसी के ारंभ क तारीख से दो वष* पर अथवा दो वष* तक Jकसी भी समय अथवा वयFकता ाM करने के बाद पािलसी क वष*गाँठ पर, जो भी पहले हो, ारंभ हो सकती है। च) मृ<यु पर देय Qयूनतम लाभ का उपबंध घटाई गई द, पािलिसय/, पAशन उ<पाद/, सभी कार के त<काल और आFथिगत वाmषक उ<पाद/, तथा tासमानसाविध बीमारLा वाली बीमा पािलिसय/ के िलए लागू नह\ होगा। तथािप, सभी वैयि.क पAशन उ<पाद/ और आFथिगत अविध के दौरान आFथिगत वाmषक उ<पाद/ के िलए, मृ<यु पर देय Qयूनतम लाभ मृ<यु क तारीख तक अदा Jकये गये सभी ीिमयम/ के 105 ितशत से कम नह\ होगा। अयाय अयाय अयाय अयाय-IV IV IV IV असंबबीमा उपाद7 का बंध असंबबीमा उपाद7 का बंध असंबबीमा उपाद7 का बंध असंबबीमा उपाद7 का बंध 10) 10) 10) 10) Jकसी भी उ<पाद का ारंभ तब तक नह\ Jकया जाएगा जब तक बोड* अथवा उसके 5ारा <यायोिजत जोिखम सिमित ािधकरण को यह मािणत न करे Jक “ारंभ Jकये जानेवाले उ<पाद………………………….(उ<पाद का नाम) के िलए एक िनरंतर आधार पर सभी JPयाएँ और उपयु. बुिनयादी संरचना और णालीगत अपेLाएँ सुbविFथत क गई ह^ तथा उ<पाद के ारंभ के Jदन से णािलयाँ बीमाकता* को सभी पािलसीधारक/ क सmवRसग, भुगतानतथा अिधिनयम, आईआरडीए अिधिनयम, समय-समय पर उसके अधीन बनाये गये िनयम/ अथवा िविनयम/ के अंतग*त क गई अपेLा के अनुसार आरिLत िनिधय/ और शोधLमता माmजन के िनधा*रण सिहत, सभी दैनंJदन परचालन िनuपाJदत करने के िलए समथ* बनाती ह^।” यह माणप@ ािधकरण को उ<पाद को ारंभ करने से पहले Fतुत Jकया जाएगा। अयाय अयाय अयाय अयाय-V पािलसी अविध, ीिमयम भुगतान अविध, कमीशन, पा%र=िमक और >य पािलसी अविध, ीिमयम भुगतान अविध, कमीशन, पा%र=िमक और >य पािलसी अविध, ीिमयम भुगतान अविध, कमीशन, पा%र=िमक और >य पािलसी अविध, ीिमयम भुगतान अविध, कमीशन, पा%र=िमक और >य 11) 11) 11) 11) ;यूनतम पािलसी अविधः ;यूनतम पािलसी अविधः ;यूनतम पािलसी अविधः ;यूनतम पािलसी अविधः Qयूनतम पािलसी अविधः क) वैयि.क बचत पािलिसय/ के िलए कम से कम पाँच वष* होगी। ख) िनयोजक-कम*चारी समूह के िलए सामूिहक बचत बीमा पािलिसय/ के िलए कम से कम एक वष* होगी (वाmषक Yप से नवीकरण आधार पर)। ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 ग) बीमाकता* ऐसे उ<पाद अिभकिKपत कर सकते ह^ जो वैयि.क िवशु; जोिखम ीिमयम उ<पाद, सामूिहक साविध, सामूिहक ऋण जीवन और सूwम बीमा उ<पाद/ के संबंध मA एक महीने क Qयूनतम पािलसी अविध के अधीन, पािलसी अविधय/ का एक दायरा Fतािवत करते ह/। 12) ीिमयम भुगतान अविधः 12) ीिमयम भुगतान अविधः 12) ीिमयम भुगतान अविधः 12) ीिमयम भुगतान अविधः पािलिसय/ क ीिमयम भुगतान अविधः पािलसी अविध का िवचार Jकये िबना, सभी वैयि.क असंब; उ<पाद नीचे बताये गये Yप मA Qयूनतम िवशेषता से यु. ह/गेः i) एकल ीिमयम उ<पाद/ को छोड़कर अQय वैयि.क बचत उ<पाद/ के िलए, ीिमयम भुगतान अविध 5 वष* से कम नह\ होगी। ii) बीमाकता* ऐसे उ<पाद अिभकिKपत कर सकते ह^ जो वैयि.क िवशु; जोिखम ीिमयम उ<पाद, सामूिहक साविध, सामूिहक ऋण और सूwम बीमा उ<पाद/ के संबंध मA ीिमयम भुगतान अविधय/ का एक दायरा Fतािवत करते ह/। iii) बीमाकता* पािलसीधारक के िलए ीिमयम भुगतान अविध अथवा पािलसी अविधयाँ परवmतत करने के िलए एक िवकKप उपलiध करा सकते ह^, बशतs Jक ऐसा परवत*न उनके बोड* 5ारा अनुमोJदत जोिखम-अंकन नीित के अनुसार हो तथा ऐसी परिFथितय/ के अंतग*त भारत क जानेवाली ीिमयम दरA उ<पाद फाइRलग JPया के अंतग*त अनुमोJदत ह/। 13) कमीशन 13) कमीशन 13) कमीशन 13) कमीशन, पा%र=िमक और >यः पा%र=िमक और >यः पा%र=िमक और >यः पा%र=िमक और >यः कमीशन, पारxिमक और bय वत*मान कमीशन और पारxिमक िविनयम/ एवं समय-समय पर ािधकरण 5ारा जारी Jकये गये जीवन बीमा bवसाय करनेवाले बीमाकता* के बंध bय संबंधी िविनयम/ के अनुसार ह/गे। अयाय अयाय अयाय अयाय-VI VI VI VI पAशन उपाद पAशन उपाद पAशन उपाद पAशन उपाद 14) पAशन उपाद7 से संबंिधत सामा;य उपबंधः 14) पAशन उपाद7 से संबंिधत सामा;य उपबंधः 14) पAशन उपाद7 से संबंिधत सामा;य उपबंधः 14) पAशन उपाद7 से संबंिधत सामा;य उपबंधः क) पAशन उ<पाद िन6िलिखत Jकसी भी आधार पर Fतािवत Jकये जा सकते ह^ : i) वैयि.क असंब; पAशन उ<पाद। ii) सामूिहक असंब; पAशन उ<पाद। ख) प%रभािषत बीमाकृत लाभः प%रभािषत बीमाकृत लाभः प%रभािषत बीमाकृत लाभः प%रभािषत बीमाकृत लाभः i) सभी वैयि.क पAशन उ<पाद/ का FपX Yप से परभािषत बीमाकृत लाभ होगा जो िन6 िFथितय/ मA देय होगाः (1) मृ<यु; और (2) िनिहत करना। ii) बीमाकृत लाभ से िन6िलिखत िवकKप/ मA से कम से कम एक गारंटी अिभेत हैः (1) लागू कर को छोड़कर, भुगतान क तारीख से िनिहत करने क तारीख तक, अदा Jकये गये ीिमयम/ पर ितलाभ क शूQयेतर धना<मक दर अथवा (2) मृ<यु होने पर अथवा परप[ता पर अदा क जानेवाली एक समg रािश (जो शूQयेतर धना<मक ितलाभ मA परणत होगी)। iii) परभािषत बीमाकृत लाभ िबP के समय कट Jकया जाएगा। iv) बीमाकृत लाभ का उपयोग िनिहत करने क तारीख को अथवा मृ<यु क तारीख को Jकया जाएगा जैसा Jक इन िविनयम/ के िविनयम 15 और 16, जैसा लागू हो, मA िनधा*रत है। ग) बीमाकता* 5ारा Fतािवत पAशन उ<पाद आFथगन अविध के दौरान अनुवृि;याँ (राइडस*) Fतािवत कर सकते ह^। 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 15) 15) 15) 15) अ8यप.ण मू9य और अ8यप.ण अथवा िनिहत करने पर िवक9प अ8यप.ण मू9य और अ8यप.ण अथवा िनिहत करने पर िवक9प अ8यप.ण मू9य और अ8यप.ण अथवा िनिहत करने पर िवक9प अ8यप.ण मू9य और अ8यप.ण अथवा िनिहत करने पर िवक9प अjयप*ण अथवा िनिहत करने पर पािलसीधारक के पास िन6िलिखत मA से एक िवकKप होगाः i) िविनयम 15(क)(iii) के अधीन उस समय चिलत वाmषक दर पर उसी बीमाकता* से त<काल वाmषक अथवा आFथिगत वाmषक खरीदने के िलए समूची आगम रािश का उपयोग करना, पािलसीधारक को त<काल वाmषक अथवा आFथिगत वाmषक Jकसी अQय बीमाकता* से खरीदने के िलए िवकKप Jदया जाएगा। अथवा ii) 60 ितशत तक संराशीकरण करना तथा शेष रािश का उपयोग िविनयम 15(क)(iii) के अधीन उस समय चिलत वाmषक दर पर उसी बीमाकता* से ता<कािलक वाmषक अथवा आFथगित वाmषक खरीदने के िलए करना। तथािप, पािलसीधारक को उपलiध वाmषक Jकसी अQय बीमाकता* से खरीदने के िलए िवकKप Jदया जाएगा। iii) <येक पािलसीधारक को संराशीकरण को घटाकर पािलसी क समूची आगम रािश के संबंध मA ािधकरण 5ारा िनधा*रत ितशत, जो वत*मान मA 50 ितशत है, क सीमा तक Jकसी अQय बीमाकता* से ता<कािलक वाmषक अथवा आFथिगत वाmषक खरीदने के िलए एक िवकKप Jदया जाएगा। iv) यJद अjयप*ण अथवा िनिहत करने पर पािलसी क आगम रािश समय-समय पर यथासंशोिधत आईआरडीएआई (वाmषJकय/ और अQय लाभ/ के िलए Qयूनतम सीमाएं) िविनयम, 2015 के िविनयम 3(क) मA परभािषत Yप मA Qयूनतम वाmषक खरीदने के िलए पया*M नह\ है, तो पािलसी क ऐसी आगम रािश पािलसीधारक अथवा लाभाथk को एकमुrत Yप मA अदा क जा सकती है। 16)पािलसीधारक क* मृयु होने पर नािमत >िE के िलए िवक9प 16)पािलसीधारक क* मृयु होने पर नािमत >िE के िलए िवक9प 16)पािलसीधारक क* मृयु होने पर नािमत >िE के िलए िवक9प 16)पािलसीधारक क* मृयु होने पर नािमत >िE के िलए िवक9प क) यJद आFथगन अविध के दौरान पािलसीधारक क मृ<यु हो जाती है, तो नािमत bि. िन6िलिखत िवकKप/ मA से एक िवकKप का योग करेगाः i) पािलसी क समूची आगम रािश अथवा उसके एक भाग का उपयोग उस समय चिलत दर पर उसी बीमाकता* से एक ता<कािलक वाmषक अथवा आFथिगत वाmषक खरीदने के िलए करना। तथािप, नािमत bि. को संराशीकरण को घटाकर पािलसी क समूची आगम रािश के ािधकरण 5ारा यथािनधा*रत ितशत क सीमा तक, जो वत*मान मA 50 ितशत है, Jकसी अQय बीमाकता* से एक ता<कािलक वाmषक अथवा आFथिगत वाmषक उस समय चिलत दर पर खरीदने का िवकKप Jदया जाएगा। ii) पािलसी क समूची आगम रािश का आहरण करना। ख) यJद पािलसी क आगम रािश समय-समय पर ािधकरण 5ारा यथािनधा*रत Qयूनतम वाmषक खरीदने के िलए पया*M नह\ है, तो पािलसी क आगम रािश का भुगतान एकमुrत Yप मA Jकया जा सकता है। 17) 17) 17) 17) सामूिहक बचत असंब पAशन उपादः सामूिहक बचत असंब पAशन उपादः सामूिहक बचत असंब पAशन उपादः सामूिहक बचत असंब पAशन उपादः क) िनयोजक 5ारा अिभदान Jकये गये परभािषत लाभ/ से यु. सभी सामूिहक बचत असंब; पAशन उ<पाद/ के िलए, जहाँ योजना वैयि.क सदFय खाते नह\ रखती और केवल एक पAशन िनिध रखती हैः i. एक बीमाकृत लाभ होगा जो बीमाकता* के पास उपलiध समूची पAशन िनिध पर लागू होगा। तथािप, एक बीमाकृत लाभ यह भी होगा जो <येक सदFय क मृ<यु होने पर उपलiध होगा। ii.ii.ii.ii. मृ<यु, सेवािनवृि, के कारण िनग*म/ के िलए अथवा सामूिहक पािलसीधारक के साथ संिवदा के ारंभ के समय सहमत Yप मA योजना के अनुसार अनुमित ाM Jकसी अQय िनग*म के िलए, बीमाकता* पAशन िनिधय/ से भुगतान, ऐसी िनिधय/ क उपलiधता के अधीन, िनग*म करनेवाले सदFयो को योजना के लागू िनयम/ के अनुसार करेगा। iii. iii. iii. iii. योजना के िनयम/ के अनुसार अनुमित ाM Yप मA िनग*म/ अथवा ावधान/ को छोड़कर Jकसी अQय आहरण क अनुमित नह\ होगी। ख) िनयोजक 5ारा अिभदान Jकये गये परभािषत अंशदान/ से यु. सभी सामूिहक बचत असंब; पAशन उ<पाद/ के िलए, जहाँ योजना वैयि.क सदFय खाते रखती हैः ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 i. एक बीमाकृत लाभ होगा जो ऐसे <येक वैयि.क खाते पर लागू होगा। ii. मृ<यु, सेवािनवृि, के कारण िनग*म/ के िलए अथवा सामूिहक पािलसीधारक के साथ संिवदा के ारंभ के समय अनुमित ाM Jकसी अQय िनग*म के िलए, बीमाकता* पAशन िनिधय/ से भुगतान ऐसी िनिधय/ क उपलiधता के अधीन, िनग*म करनेवाले सदFयो को योजना के लागू िनयम/ के अनुसार करेगा। iii. योजना के िनयम/ के अनुसार िनग*म/ को छोड़कर Jकसी अQय आहरण क अनुमित नह\ होगी। ग) इन िविनयम/ के िविनयम 15 और 16 मA िनधा*रत उपबंध सामूिहक असंब; पAशन उ<पाद/ के िलए लागू नह\ ह/गे; तथािप, िनग*म/ पर लाभ योजना के िनयम/ के अधीन ह/गे। घ) इन िविनयम/ के अंतग*त िविनयम 19(ज) मA िनधा*रत उपबंध पािलसी के संपूण* अjयप*ण क िFथित मA लागू ह/गे। ङ) जहाँ सामूिहक पािलसीधारक एक से अिधक बीमाकता* के पास पAशन िनिधयाँ रखता है, वहाँ सामूिहक पािलसीधारक के पस उपलiध वाmषक खरीदने के िलए Jकसी भी बीमाकता* का चयन करने के िवकKप होगा। अयाय अयाय अयाय अयाय-VII VII VII VII वा)षक* उपाद वा)षक* उपाद वा)षक* उपाद वा)षक* उपाद 18) 18) 18) 18) वा)षक* उपाद वा)षक* उपाद वा)षक* उपाद वा)षक* उपाद क) सामूिहक आFथिगत और सामूिहक ता<कािलक वाmषJकय/ सिहत, ता<कािलक वाmषक और आFथिगत वाmषJकय/ के अंतग*त वैयि.क और सामूिहक bवसाय/ के अंतग*त िन6िलिखत गारंटीकृत जीवन वाmषक िवकKप/ क अनुमित दी जा सकती हैः i. जीवन वाmषक ii. Pय मूKय के ितलाभ सिहत जीवन वाmषक। iii. एक िविनWदX अविध (अविध उ<पाद फाइRलग JPया के अंतग*त यथाअनुमोJदत) के िलए िनिIत और उसके बाद आजीवन वाmषक। iv. ाथिमक वाmषकgाही क मृ<यु होने पर अनुषंगी वाmषकgाही के िलए 100 ितशत, 50 ितशत अथवा वाmषक के ऐसे अQय ितशत/ के ावधान सिहत तथा अंितम उ,रजीवी क मृ<यु होने पर Pय मूKय क वापसी अदायगी के ावधान सिहत संयु. जीवन वाmषक। v. ाथिमक वाmषकgाही क मृ<यु होने पर अनुषंगी वाmषकgाही के िलए 100 ितशत अथवा 50 ितशत अथवा वाmषक के ऐसे अQय ितशत/ के िलए ावधान सिहत संयु. जीवन वाmषक। vi. ािधकरण 5ारा अनुमोJदत Yप मA कोई अQय वाmषक। बशतs Jक <येक वाmषक उ<पाद ऊपर उिKलिखत कम से कम िवकKप (i) और (ii) से यु. होगा। ख) दोन/ सामूिहक और वैयि.क आFथिगत वाmषक उ<पाद/ के अंतग*त, i. वाmषक आFथगन अविध के अंत मA देय होगी तथा वाmषक दरA संिवदा के ारंभ मA गारंटीकृत ह/गी। ii. ीिमयम भुगतान क प;ित एकल, सीिमत ीिमयम अथवा िनयिमत ीिमयम हो सकती है। अयाय अयाय अयाय अयाय-VIII VIII VIII VIII सामूिहक उपाद सामूिहक उपाद सामूिहक उपाद सामूिहक उपाद सामूिहक >वसाय के अंतग.त िनFिलिखत =ेिणय7 के उपाद7 क* सामूिहक >वसाय के अंतग.त िनFिलिखत =ेिणय7 के उपाद7 क* सामूिहक >वसाय के अंतग.त िनFिलिखत =ेिणय7 के उपाद7 क* सामूिहक >वसाय के अंतग.त िनFिलिखत =ेिणय7 के उपाद7 क* अनुमित दी जाएगी। अनुमित दी जाएगी। अनुमित दी जाएगी। अनुमित दी जाएगी। 19) 19) 19) 19) सामूिहक असंब उपाद सामूिहक असंब उपाद सामूिहक असंब उपाद सामूिहक असंब उपाद