e-Gazette statutory gazette instrument G.S.R. 236(E) ┬╖ 31 Mar 2026
Official title
Aircraft Demolition of obstructions caused by Buildings and Trees etc. Rules, 2026
Official record
Open source pageSummary
Check the official recordThe Central Government establishes the Aircraft (Demolition of Obstructions caused by Buildings and Trees etc.) Rules, 2026. These rules regulate structures and trees within a twenty-kilometer radius of an aerodrome reference point. If an officer-in-charge identifies an obstruction, they serve a notice to the owner. The owner must provide requested details within sixty days. The Director General may order the demolition or height reduction of non-compliant structures. Owners may appeal final orders within thirty days. If an owner fails to comply with a final order within sixty days, the District Collector performs the demolition. Owners who erect structures after the initial notification date cannot claim compensation for losses.
What you must do
2342 GI/2026 (1)
рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3тАФрдЙрдк-рдЦрдгреН рдб (i) PART IIтАФSection 3тАФSub-section (i) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рдирд╛рдЧрд░ рдЬрд┐рдорд╛рдирди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, 31 рдорд╛рдЪрдЪ, 2026 рд╕рд╛.рдХрд╛.рдирд┐. 236(рдЕ).тАФ рд┐рд╛рдпреБрдпрд╛рди (рдЬрдирдорд╛рдЪрдгреЛрдВ рдФрд░ рд┐реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдЖрджрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЕрд┐рд░реЛрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди) рдЬрдирдпрдо, 2025 рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк, рднрд╛рд░рддреАрдп рд┐рд╛рдпреБрдпрд╛рди рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2024 (2024 рдХрд╛ 16) рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 34 рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░, рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг, рднрд╛рдЧ 2, рдЦрдВрдб 3, рдЙрдкрдЦрдВрдб (i) рдореЗрдВ рд╕рд╛.рдХрд╛.рдЬрди 396 (рдЕ) рддрд╛рд░реАрдЦ 18 рд┐реВрди, 2025 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд рджрдХрдП рдЧрдП рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрди рд╕рднреА рд╡реНрдпрдЬрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рдЬрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд┐рдирд╛ рдереА, рдЙрд┐ рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд┐рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдпрд╛рдВ рд┐рдирддрд╛ рдХреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдП рд┐рд╛рдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдЗрдХреНрдХреАрд╕ рджрд┐рди рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рдХреЗ рдкреВрд┐рдЪ рдЖрдкрдЬрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд┐ рдЖрдордВрдЬрддреНрд░рдд рджрдХрдП рдЧрдП рдереЗ; рдФрд░ рдЙрд┐ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдпрд╛рдВ рд┐рдирддрд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 18 рд┐реВрди, 2025 рдХреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛ рд┐реА рдЧрдИ рдереАрдВ;
рдФрд░ рдЙрд┐ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд┐рдирддрд╛ рд╕реЗ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкреНрд░рд╛рд┐ рдЖрдкрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд┐реЛрдВ рдкрд░ рдХреЗрдиреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореНрдпрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд┐рдЪрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; рдЕрддрдГ рдЕрдм, рдХреЗрдиреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд┐рд╛рдпреБрдпрд╛рди рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2024 (2024 рдХрд╛ 16) рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 11 рдФрд░ 18 рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдард┐рдд рдзрд╛рд░рд╛ 10 рдХреА рдЙрдкрдзрд╛рд░рд╛ (1) рдФрд░ рдЙрдкрдзрд╛рд░рд╛ (2) рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдпрдЧ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд┐рд┐ рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рд┐рд╛рдпреБрдпрд╛рди (рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдФрд░ рд┐реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдЖрджрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЕрд┐рд░реЛрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди) рдЬрдирдпрдо, 1994 рдХреЗ рдЕрдЬрдзрдХреНрд░рдордг рдореЗрдВ, рдЙрди рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╕рд┐рд╛рдп рд┐реЛ рдРрд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХреНрд░рдордг рд╕реЗ рдкреВрд┐рдЪ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд▓реЛрдк рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЬрдирдпрдо рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ, рдЕрдерд╛рдЪрддреН:-
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)]
(2) рдпреЗ рдЬрдирдпрдо рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд┐рди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдкреНрд░рд┐реГрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗред 2. рдкрдард░рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБ.тАУ (1) рдЗрди рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ, рд┐рдм рддрдХ рджрдХ рд╕рдВрд┐рднрдЪ рд╕реЗ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЕрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рди рд╣реЛ, - (рдХ) тАЬрдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдотАЭ рд╕реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд┐рд╛рдпреБрдпрд╛рди рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2024 (2024 рдХрд╛ 16) рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИред (рдЦ) тАЬрдЬрдирдорд╛рдЪрдгтАЭ рд╕реЗ рджрдХрд╕реА рдЬрд┐рдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкрдард░рдЬрдирд░реНрдордЪрдд рдХреЛрдИ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд┐рд╣ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдпреА рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдпреА рд╣реЛ, рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд┐реГрдХреНрд╖ рднреА рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИрдВ; (рдЧ) ''рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ'' рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдЙрдкрдзрд╛рд░рд╛ (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЬрдирдпреБрд┐ рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ, рдирд╛рдЧрд░ рдЬрд┐рдорд╛рдирди рдЕрдерд┐рд╛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдЙрдкрдзрд╛рд░рд╛ (4) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЗрдВрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрди рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд┐рд┐ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (рдШ) тАЬрдЬрд┐рд▓рд╛ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░тАЭ рд╕реЗ рдЙрдкрд╛рдпреБрд┐, рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдкрд┐рдирд╛рдо рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЙрд┐рд░рд┐рд╛рдпреА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЬрд▓рдП рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ; (рдб.) "рдкреНрд░рд░реВрдк" рд╕реЗ рдЗрди рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдкреНрд░рд░реВрдк рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (рдЪ) тАЬрдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реАтАЭ рд╕реЗ рд┐рд╣ рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рд┐реЛ рджрдХрд╕реА рднреА рдкрд┐рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд┐рдорд╛рдирдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рд╣реИ; (рдЫ) "рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА" рд╕реЗ рд┐рд╣ рд╡реНрдпрдЬрд┐ рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдЬрдирдорд╛рдгрдЪ рдпрд╛ рд┐реГрдХреНрд╖ рдкрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рд╣реИ; (рд┐) "рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░" рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдП, рд┐реЛ рдЬрд┐рдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрд┐рднрдЪ рдмрдмрдВрд┐реБ рд╕реЗ рдмреАрд╕ рджрдХрд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рди рд╣реЛред (2) рдЙрди рд┐рдмреНрд┐реЛрдВ рдФрд░ рдкрд┐реЛрдВ рдХреЗ, рд┐реЛ рдЗрди рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрд┐ рд╣реИрдВ рдХрдХрдВрддреБ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд╖рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд╖рдд рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдХреЗ рд┐рд╣реА рдЕрдердЪ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд┐реЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдЬрдзрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ [unclear in source] 3. рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рддрд╛рдореАрд▓ рдФрд░ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░рдирд╛.- (1) рд┐рд╣рд╛рдВ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 18 рдХреА рдЙрдкрдзрд╛рд░рд╛ (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЗрдВрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд┐рд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдпрд╣ рдЬрд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рджрдХ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдРрд╕реА рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд┐рд╣ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 18 рдХреА рдЙрдк- рдзрд╛рд░рд╛ (3) рдореЗрдВ рдЕрдЬрдзрдХрдЬрдердд рдкреНрд░рджрдХреНрд░рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рд░реВрдк тАШрдХтАЩ рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдкрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдЬрдд рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ рддрд╛рдореАрд▓ рдХрд░рд╛рдПрдЧрд╛ред (2) рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдРрд╕реЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреА рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рдХреЛ рднреЗрд┐реЗрдЧрд╛ред 4. рдмреНрдпреМрд░реЗ рд┐рдорд╛ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЖрд┐реЗрд┐.- (1) рд┐рд╣рд╛рдВ, рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рдХреЛ рдЬрдирдпрдо 3 рдХреЗ рдЙрдк-рдЬрдирдпрдо (2) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЛрдИ рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдкреНрд░рд╛рд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рд┐рд╣ рдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЖрд┐реЗрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, рдРрд╕реЗ рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ, рдЖрд┐реЗрд┐ рдкреНрд░рд╛рд┐ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рд╛рд┐ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреА рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдХреА рдЕрд┐рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рд┐рд┐рд╛рдЪрддреЗ рд╣реБрдП рдорд╛рдирдЬрдЪрддреНрд░ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдЬрдд, рддрдерд╛ рдЖрд┐реЗрд┐ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рдЖрдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдмреНрдпреМрд░рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдФрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЬрдирд┐реЗрд┐ рд┐реЗ рд╕рдХреЗрдЧрд╛: рдкрд░рдВрддреБ рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рдпреБрдЬрд┐рдпреБрд┐ рдЖрдзрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рд┐ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрд┐ рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЛ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╕рд╛рд┐ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдмрдврд╛ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред (2) рд┐рд╣рд╛рдВ, рдЙрдк-рдЬрдирдпрдо (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЛрдИ рдЖрд┐реЗрд┐ рд┐рд╛рд░реА рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдЖрд┐реЗрд┐ рдореЗрдВ рдпрдерд╛рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЬрд┐рд┐рд░рдг рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдмрд╛рдзреНрдп рд╣реЛрдЧрд╛ред (3) рдЙрдк-рдЬрдирдпрдо (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреА рддрд╛рдореАрд▓, рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 18 рдХреА рдЙрдк-рдзрд╛рд░рд╛ (3) рдореЗрдВ рдЕрдЬрдзрдХрдЬрдердд рдкреНрд░рджрдХреНрд░рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреА рд┐рд╛рдПрдЧреАред (4) рдпрджрд┐ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд┐рд╛рд░реА рдЖрд┐реЗрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдХреЛ рдЕрдВрдЬрддрдо рдорд╛рдирд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред 5. рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреМрдЬрддрдХ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди.- (1) рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА, рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдП рдмреНрдпреМрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рд┐ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдХреЗ рдкрдард░рд╕рд░ рдХреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреА рдЕрдиреБрдордЬрдд рд┐реЗрдиреЗ рд┐рд╛рд▓рд╛ рдЖрд┐реЗрд┐ рд┐рд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рдХреЛ рдЖрд┐реЗрд┐рди рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдП рдЧрдП рдмреНрдпреМрд░реЗ рдХреА рд╕рддреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд┐рдпрдВ рдХреЛ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХреЗред (2) рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдк-рдЬрдирдпрдо (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд┐рд╛рд░реА рдЖрд┐реЗрд┐ рдореЗрдВ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рди рдФрд░ рд╕рддреНрдпрд╛рдЬрдкрдд рджрдХрдП рд┐рд╛рдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдкрдард░рд╕рд░ рдХреЗ рдмреНрдпреМрд░реЗ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рджрдХрдП рд┐рд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдФрд░ рд┐рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рд┐рд╛рд░реА рджрдХрдП рд┐рд╛рдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдкрдВрд░рд╣ рджрд┐рди рдХреА рдЕрд┐рдЬрдз рддрдХ рд┐реИрдз рд╣реЛрдЧрд╛ред
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 3 (3) рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдордп рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ рдкреВрд┐рдЪ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд┐реЗрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рдкрдард░рд╕рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд┐реЗрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рд┐рд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рд┐реМрд░рд╛рди рдкреВрдгрдЪ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкреНрд░рд┐рд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдмрд╛рдзреНрдп рд╣реЛрдЧрд╛ред (4) рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд, рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдРрд╕реЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдардЯрдкреНрдкрдЬрдгрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рдХреЛ рднреЗрд┐реЗрдЧрд╛:
рдкрд░рдВрддреБ рджрдХрд╕реА рдРрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рд┐рд╣рд╛рдВ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА, рд┐реЛ рднреА рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рд╕рдВрднрд┐ рд╣реЛ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдардЯрдкреНрдкрдЬрдгрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдЕрдЧреНрд░реЗрдЬрд╖рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред 6. рдЙрдиреНрдореВрд▓рди рдЖрд┐реЗрд┐.- (1) рдпрджрд┐ рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ, рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрд╕реЗ рдЕрдЧреНрд░реЗрдЬрд╖рдд рдмреНрдпреМрд░реЗ рдХреА рд┐рд╛рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реИ рджрдХ рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдореЗрдВ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 18 рдХреА рдЙрдк-рдзрд╛рд░рд╛ (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЗрдВрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд┐рд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЙрдкрдмрдВрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд┐рд╣ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ рдЗрд╕ рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдХреЛ рдЬрдЧрд░рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рдРрд╕реА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рддрдХ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЬрдирд┐реЗрд┐ рд┐реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЖрд┐реЗрд┐ рдкрд╛рдард░рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛, рд┐реИрд╕реА рджрдХ рдЙрд╕ рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛ :
рдкрд░рдВрддреБ рд┐рд╣рд╛рдВ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА, рдЬрдирдпрдо 4 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреБрд┐рд░ рдореЗрдВ рдмреНрдпреМрд░рд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ, рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрд┐реЗрд┐ рдкрд╛рдард░рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рд┐рд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ред (2) рдЙрдк-рдЬрдирдпрдо (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЛрдИ рдЖрд┐реЗрд┐ рддрдм рддрдХ рдкрд╛рдард░рдд рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛, рд┐рдм рддрдХ рджрдХ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рд╛рдИ рдХрд╛ рдпреБрдЬрд┐рдпреБрд┐ рдЕрд┐рд╕рд░ рди рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред (3) рдЙрдк-рдЬрдирдпрдо (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрд╛рдард░рдд рдЖрд┐реЗрд┐, рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 18 рдХреА рдЙрдк-рдзрд╛рд░рд╛ (3) рдореЗрдВ рдЕрдЬрднрдХрдЬрдердд рдкреНрд░рджрдХреНрд░рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ рддрд╛рдореАрд▓ рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ред 7. рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреЗ рдЬрд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдкреАрд▓.- (1) рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдЬрд┐ рдЬрдирдпрдо 6 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрд╛рдард░рдд рдЕрдВрдЬрддрдо рдЖрд┐реЗрд┐ рд╕реЗ рд╡реНрдпрдЬрдердд рд╣реИ, рддреЛ рд┐рд╣ рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреА рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рд╛рд┐ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рддреАрд╕ рджрд┐рди рдХреА рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкреАрд▓ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдкреАрд▓ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдореЗрдВ рдЕрдЬрднрдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрдХрдП рд┐рд╛рдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдВрдЬрддрдо рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреА рдкреБрдЬрд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рдЕрд╕реНрдЯреНрд┐реАрдХрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (2) рдЕрдкреАрд▓ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА, рдЕрдкреАрд▓рд╛рдереА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рд╕реВрдЪрдирд╛, рдЕрдЬрднрд▓реЗрдЦ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд┐рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрд┐ рдорд╛рдВрдЧ рд╕рдХреЗрдЧрд╛, рдпрджрд┐ рдЙрд╕реЗ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИред (3) рдЕрдкреАрд▓рд╛рдереА рдЗрди рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдкреНрд░рд░реВрдк рдЦ рдореЗрдВ рдпрдерд╛рдЙрдкрдмрдВрдЬрдзрдд рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЗ рддрдереНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрдард░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдпрдерд╛рдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рдЙрдкрд╛рдВрддрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд┐рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрд┐реЛрдВ рддрдерд╛ рдорд╣рд╛рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рд░реАрдЬрдд рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реЫрд╛рд░ рд░реБрдкрдП рдХреА рдлреАрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкреАрд▓ рдлрд╛рдЗрд▓ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред (4) рдЕрдкреАрд▓ рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреА рдкреНрд░рдЬрдд, рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреЗ рд╕реБрдирд╛рдП рд┐рд╛рдиреЗ рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдпрд╛ рдпрдерд╛рд┐реАрдШреНрд░, рдХрдХрдВрддреБ рджрдХрд╕реА рднреА рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдд рджрд┐рди рдХреА рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкреАрд▓рд╛рдереА рдХреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛ рд┐реА рд┐рд╛рдПрдЧреАред 8. рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд┐реЗрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдирд╛.- рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдЬрдирдпрдо 6 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрд╛рдард░рдд рдЖрд┐реЗрд┐ рдпрд╛ рдЬрдирдпрдо 7 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкреБрд╖реНрдЯ рдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдВрддрдард░рдд рдЖрд┐реЗрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдРрд╕реЗ рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдЬрд┐ рдХреЗ рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рд╕рд╛рд┐ рджрд┐рди рдХреА рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред 9. рд╣рд╛рдЬрди рдпрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрддрдХрд░.- рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА, рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 22 рдХреЗ рдЙрдкрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЬрддрдХрд░ рдХрд╛ рд┐рд╛рд┐рд╛ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛:
рдкрд░рдВрддреБ рдпрд╣ рджрдХ рдХреЛрдИ рднреА рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА, рд┐реЛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 18 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рд┐рд╛рд░реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд┐рд╣ рдЗрд╕ рдЬрдирдпрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкреНрд░рдЬрддрдХрд░ рдХрд╛ рд┐рд╛рд┐рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкрд╛рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред 10. рдЬрд┐рд▓рд╛ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рджрдХрдП рд┐рд╛рдиреЗ рдХреА рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдХрд░рдирд╛.- (1) рдпрджрд┐ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА, рдЬрдирдпрдо 8 рдореЗрдВ рдпрдерд╛рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рд░реАрдЬрдд рд╕реЗ рдЖрд┐реЗрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдЬрдирдпрдо 6 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрд╛рдард░рдд рдпрд╛ рдЬрдирдпрдо 7 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкреБрд╖реНрдЯ рдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдВрддрдард░рдд рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреА рдкреНрд░рдЬрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЗ рддрдереНрдпреЛрдВ рдХреА рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рд╕рдВрд╕реВрдЬрдЪрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (2) рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдкреНрд░рд╛рд┐ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдЬрд┐рд▓рд╛ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░, рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдХреЛ рдЬрдЧрд░рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХрд╛рд░рдЪрд┐рд╛рдИ, рд┐реИрд╕реА рднреА рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рд╣реЛ, рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рд┐реИрд╕рд╛ рджрдХ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рдЕрдирдЬрдзрдХреГрдд рдЬрдирдорд╛рдЪрдг рдХреЛ рдЬрдЧрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рджрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИред
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)]
рдкреНрд░рд░реВрдк рдХ (рдЬрдирдпрдо 3 рд┐реЗрдЦреЗрдВ) рд╕рдВрд┐рднрдЪ рдлрд╛рдЗрд▓. рд╕рдВ тАжтАж.. рддрд╛рд░реАрдЦ___________ рд╕реЗрд┐рд╛ рдореЗрдВ [рдкрдард░рд▓рдЬрдХреНрд╖рдд рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХрд╛ рдирд╛рдо] [рдкрддрд╛]
рдЬрд┐рд╖рдп : рд┐рд╛рдпреБрдпрд╛рди (рдЬрдирдорд╛рдЪрдгреЛрдВ рдФрд░ рд┐реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдЖрджрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЕрд┐рд░реЛрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди) рдЬрдирдпрдо, 2026 рдХреЗ рдЬрдирдпрдо 3 рдХреЗ рдЕрдзреАрди (рдЬрд┐рдорд╛рдирдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо) рдХреЗ (рдмрд╛рдзрд╛ рдкрдард░рд╕реАрдорди рд╕рддрд╣) рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╕реВрдЪрдирд╛ред рдорд╣реЛрд┐рдп/рдорд╣реЛрд┐рдпрд╛, рдХреЗрдВрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░, рднрд╛рд░рддреАрдп рд┐рд╛рдпреБрдпрд╛рди рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2024, (2024 рдХрд╛ 16) рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 18 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкреНрд░рд┐рд┐ рд┐рдЬрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рд╕рд╛.рдХрд╛.рдЬрди. (рдЕ), рддрд╛рд░реАрдЦтАжтАж..рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдпрд╛ рдерд╛ рдЕрдерд╛рдЪрддреН, тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж(рдЬрд┐рд╕реЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЙрд┐ рдЬрдирдпрдо рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ), рдЕрдиреНрдп рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде, рдирд╛рдЧрд░/рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЬрд┐рдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЬрд┐рдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрд┐рднрдЪ рдмрдмрдВрд┐реБ рд╕реЗ рдмреАрд╕ (20) рджрдХрд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рдЬрддреНрд░рдЬреНрдпрд╛ рдХреЗ рднреАрддрд░ рджрдХрд╕реА рднреА рднреВрдЬрдо рдкрд░ рдЬрд╕реНрдЯреНрдердд рдЬрдирдорд╛рдЪрдг/рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ/рд┐реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рдЬрдирдпрдВрдЬрддреНрд░рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрддрдмрдВрдЬрдзрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрдирдпрдо рдЬрдирдзрд╛рдЪрдард░рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рдЬрдд рд╕рдВрд┐рднрдЪ рд╣реЗрддреБ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реИред 2. рдЕрддрдГ рдЕрдм, рдЙрд┐ рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЬрдирдпрдо 3 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЕрдзреЛрд╣рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдХреНрд╖рд░реА рд╕реВрдЬрдЪрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рджрдХ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЬрдирдорд╛рдЪрдг/рд┐реГрдХреНрд╖/рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рддрд╛рд░реАрдЦ......рдХреЗ рдмрд╛рдзрд╛ рд╕рд┐реЗрдХреНрд╖рдг рдард░рдкреЛрдЯрдЪ рдореЗрдВ рдЕрд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдард░рд▓рдЬрдХреНрд╖рдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ (рдЬрд┐рдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо) рдХреА (рд╕рддрд╣ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░) рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: - (рдХ) рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдГ (рдЬрдирдорд╛рдЪрдг / рд┐реГрдХреНрд╖ / рдЕрдиреНрдп тАУ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ) (рдЦ) рдЕрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди: (рд╕реАрдорд╛-рдЬрдЪрд╣реНрди рдФрд░ рд╕рдордиреНрд┐рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рд╛ рдкрддрд╛, рдпрджрд┐ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛ); (рдЧ)рдЕрд┐рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛/рд┐реГрдХреНрд╖ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ: (рднреВрдЬрдо рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдореАрдЯрд░ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрд┐рдЪрд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ) (рдШ)рдЬрд┐рдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрд┐рднрдЪ рдмрдмрдВрд┐реБ (рдПрдЖрд░рдкреА) рд╕реЗ рд┐реВрд░реА: (рдпрджрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░реЗрдВ); (рдЩ) рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдкрд░ рдЕрдиреБрдореЗрдп рд┐реАрд╖рдЪ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдФрд░ рдЕрдЬрддрд▓рдВрдШрди: тАж.; 3. рдЙрдкрдпреБрдЪрд┐ рд╕реВрдЪрдирд╛, рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдЬрд╣рдд рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рд╣реЗрддреБ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдореА рдХреЛ рдкреНрд░рд┐рд╛рди рдХреА рд┐рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред (рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА) рдЬрд┐рдорд╛рдирдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирдХ : рдЙрдкрдпреБрдЪрд┐рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 5
рдкреНрд░рд░реВрдк рдЦ (рдЬрдирдпрдо 7 рд┐реЗрдЦреЗрдВ) рдЕрдкреАрд▓ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рд░реВрдк
рдЕрдкреАрд▓рд╛рдереА рдХрд╛ рдирд╛рдо
рдкрддрд╛
рдИ рдореЗрд▓ рдкрддрд╛
рдлреЛрди рдирдВрдмрд░.
рдЖрд┐реЗрд┐ рд╕рдВ рдФрд░ рддрд╛рд░реАрдЦ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЬрд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ (рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреА рдкреНрд░рдЬрдд рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреА рд┐рд╛рдП)
рдЙрд╕ рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рдФрд░ рдкрд┐, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд┐реЗрд┐ рдкрд╛рдард░рдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рдЖрд┐реЗрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рдирд╛рддреНрдордХ рднрд╛рдЧ
рд┐рд╣ рддрд╛рд░реАрдЦ, рд┐рдм рдЕрдкреАрд▓рд╛рдереА рдХреЛ рдЖрд┐реЗрд┐ рдХреА рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рд╛рд┐ рд╣реБрдИ
рддреАрд╕ рджрд┐рди рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдЕрд┐рдЬрдз рдкреВрд░реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЗ рд╕рдВрдЬрдХреНрд╖рд┐ рддрдереНрдп
рдЕрдкреАрд▓ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░
рдЕрдкреАрд▓рд╛рдереА рдХреА рдкреНрд░рд╛рдердЪрдирд╛
рдлреАрд╕ рдФрд░ рд╕рдВрд╡реНрдпрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдмреНрдпреМрд░рд╛
рдЕрдиреНрдп рдмреНрдпреМрд░реЗ, рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд┐рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрд┐реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╣реЛ
рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдореИрдВ _______________, рдЕрдкреАрд▓рд╛рдереА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣рдБ рджрдХ рдКрдкрд░ рд┐реЛ рдХреБрдЫ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд┐рд╣ рдореЗрд░реА рд┐рд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдЬрд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рддреНрдп рд╣реИред рдЕрдкреАрд▓рд╛рдереА рдХрд╛ рдирд╛рдо рдФрд░ рд╣рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рддрд╛рд░реАрдЦ: рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди: [рдлрд╛. рд╕рдВ. рдПрд┐реА-11012/5/2025-рдбреАрд┐реА] рд┐реЛрдЬрднрдд рдЧреБрдкреНрддрд╛, рд╕рдВрдпреБрд┐ рд╕рдЬрдЪрд┐
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)]
MINISTRY OF CIVIL AVIATION NOTIFICATION New Delhi, the 31st March, 2026. G.S.R. 236(E).тАФ WHEREAS the draft Aircraft (Demolition of obstructions caused by Buildings and Trees etc.) Rules, 2025 were published, as required by section 34 of the Bharatiya Vayuyan Adhiniyam, 2024 (16 of 2024), vide number G.S.R. 396(E.), dated the 18th June, 2025, in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-Section (i), inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby, before the expiry of twenty one days from the date on which copies of the Gazette containing the said notification were made available to the public; AND WHEREAS the copies of the said Gazette were made available to the public on the 18th June, 2025;
AND WHEREAS the objections and suggestions received from the public in respect of the said draft rules within the period specified have been duly considered by the Central Government; NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by sub- section (1) and clause (zc) of sub- section (2) of section 10 read with sections 11 and 18 of the Bharatiya Vayuyan Adhiniyam, 2024 (16 of 2024) and in supersession of the Aircraft (Demolition of obstructions caused by Buildings and Trees etc.) Rules, 1994, except as respects things done or omitted to be done, before such supersession, the Central Government hereby makes the following rules, namely: тАФ
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 7 (2) Words and expressions used but not defined in these rules, and defined in the Adhiniyam, shall have the same meaning as assigned to them in the Adhiniyam. 3. Service of Notification on the owner and submission of report regarding violation. тАФ (1) Where any notification has been issued by the Central Government under sub-section (1) of section 18 of the Adhiniyam and the officer-in-charge has reason to believe that the owner is not complying with such notification, he shall serve a copy of the notification, along with a letter in Form A upon the owner, in accordance with the procedure laid down in sub-section (3) of section 18 of the Adhiniyam. (2) The officer-in-charge, shall forthwith send a report of such violation to the Director General. 4. Order to furnish details. тАФ (1) Where a report under sub-rule (2) of rule 3 is received by the Director General, he may, by an order in writing, direct the owner to furnish a copy of plan showing the location of building, and also disclose the dimensions, or any other details specified in the order, to the officer-in-charge, and a copy to the Director General, within a period not exceeding sixty days from receipt of the order: Provided that the Director General may extend the said period by sixty days, on receipt of reasonable grounds to do so. (2) Where an order is issued under sub-rule (1), the owner shall be bound to furnish the information, and such details, as specified in the order. (3) An order under sub-rule (1) shall be served upon the owner in accordance with the procedure laid down in sub-section (3) of section 18 of the Adhiniyam. (4) If the owner does not comply with the order issued by the Director General, the report submitted by the officer-in-charge shall be considered final. 5. Physical verification by officer-in-charge. тАФ (1) The officer-in-charge shall, upon receipt of details furnished by the owner, apply to the Director General to issue an order allowing verification of the premises of the building, in order to satisfy himself about the correctness of the details provided by the owner. (2) The order issued by the Director General under sub-rule (1) shall specify the purpose and details of the premises to be verified, and shall be valid up to a period of fifteen days from the date of its issuance. (3) The officer-in-charge shall be empowered, for the purposes of verification, to enter the specified premises during day light hours, and with prior notice to the owner, and such owner shall be bound to extend full cooperation during the verification. (4) After the verification, the officer-in-charge shall send a report to the Director General containing his comments based on such verification: Provided that in a case where the owner fails to cooperate, the officer-in-charge shall forward his report with his comments based on whatever verification is possible. 6. Order for demolition. тАФ (1) If the Director General, on examination of the details forwarded to him by the officer-in-charge, is satisfied that the building does not comply with the provisions of notification issued by the Central Government under sub-section (1) of section 18 of the Adhiniyam, he may pass an order directing the owner to demolish or reduce the height of the building to such height, as it may be required for compliance with that notification: Provided that where the owner has failed to furnish details in response to the order under rule 4, the Director General shall be empowered to pass an order based on the report submitted by the officer-in-charge. (2) No order shall be passed under sub-rule (1), unless the owner has been given a reasonable opportunity of being heard.
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)]
(3) An order passed under sub-rule (1) shall be served upon the owner in accordance with the procedure laid down in sub-section (3) of section 18 of the Adhiniyam. 7. Appeal against the order. тАФ (1) If any person is aggrieved by the final order passed under rule 6, he may prefer an appeal to the appellate authority within a period of thirty days from the date of receipt of copy of the order and the appellate authority shall after hearing the concerned parties, either confirm or reject the final order for the reasons to be recorded in writing. (2) The appellate authority may call for any information, record or any other document from the appellant, if the same is considered relevant. (3) The appellant may file the appeal in the format as provided in Form B, as appended to these rules, with such modifications as may be required depending upon the facts and circumstances of a case along with supporting documents and fee of rupees one thousand in the manner specified by the Director General. (4) The copy of the appellate order shall be provided to the appellant immediately after the pronouncement of the order or at the earliest possible but not later than seven days in any case. 8. Owner to comply with order. тАФ The owner shall comply with the order passed under rule 6 or confirmed or modified under rule 7, as the case may be, within a period of sixty days from the date of receipt of such order. 9. Compensation for loss or damage. тАФ The owner may claim compensation in accordance with the provisions of section 22 of the Adhiniyam:
Provided that any owner who, after the date of receipt of a notification under section 18 of the Adhiniyam, erects any building in contravention of the notification, shall not be eligible to claim compensation under this rule. 10. Non-compliance to be reported to the District Collector. тАФ (1) If the owner does not comply with an order in the manner as specified in rule 8, the officer-in-charge shall report the matter to the District Collector, providing a report of the facts of the case along with a copy of the order passed under rule 6 or as confirmed or modified under rule 7, as the case may be. (2) On receipt of the report from the officer-in-charge, the District Collector shall forthwith carry out the demolition or reduction in height of the building, as the case may be, in the same manner as followed in case of demolition of any unauthorised construction in his district.
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреН рдб 3(i)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 9 FORM A (See rule 3) Ref. File. NoтАжтАж.. Date___________ To [Name of the owner of identified obstacles] [Address] Subject: Intimation under rule 3 of the Aircraft (Demolition of Obstruction Caused by Buildings and Trees) Rules, 2026 regarding presence of obstruction in (obstacle limitation surface) of (name of aerodrome) Sir/Madam, The Central Government in exercise of the power conferred under section 18 of the Bharatiya Vayuyan Adhiniyam, 2024, (16 of 2024) had notified the provisions vide G.S.R. тАж (E) dated тАжтАж.. namely, the тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж... (hereinafter referred to as the said rules), inter alia, set forth the rules for governing and restricting the height of buildings / structures / trees situated on any land within a radius of twenty (20) kilometers from the Aerodrome Reference Point of a civil / defence aerodrome. The copy of the same is enclosed for reference. 2. Now, therefore, in accordance with rule 3 of the said rules, the undersigned hereby informs that following building/ tree/ structure is identified an obstruction in obstacle survey report datedтАж. and infringing the (type of surface) of (name of aerodrome): тАФ (a) Type: (Building / Tree / Other тАУ specify); (b) Location: (Full address with landmarks and coordinates, if available); (c) Height of Structure/Tree: (Specify in meters above ground level); (d) Distance from Aerodrome Reference Point (ARP): (Mention if known); (e) Permissible top elevation at site and infringement: тАж.; 3. The above information is being provided to the owner for information and compliance with the notification attached herewith.
(Officer-in-Charge) Name of Aerodrome
Encl: As above
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(i)]
FORM B (See rule 7) Form of appeal to the Appellate Officer
Name(s) of the Appellant
Address
Email Address
Phone No.
Order No. with date, against which the appeal is preferred (copy of the order to be enclosed)
Name and Post of the officer by whom the order is passed
Operative part of order
Date on which the copy of order received by the appellant
Date of completion of thirty days limitation period
Brief facts of the case
Grounds of Appeal
Prayer of the Appellant
Fee and transaction details
Other details with supporting documents, if any
Key dates
Who is affected
Thresholds
Exceptions
If you do not comply