Training Program on Legal Management and IBC 2016 · No.-V8/13/35/2025-26/PDUNASS/Legal Mgt. & IBC 2016/ 692

[Image omitted. See the official document.]

पंढित दीनदयाल उपाध्याय राष्ट्रीय सामाजिक सुरक्षा अकादमी कर्मचारी भविष्य निधि संगठन, श्रम एवं रोजगार मंत्रालय, भारत सरकार PANDIT DEENDAYAL UPADHYAYA NATIONAL ACADEMY OF SOCIAL SECURITY Employees' Provident Fund Organisation, Ministry of Labour & Employment, Government of India

No.-V8/13/35/2025-26/PDUNASS/Legal Mgt. & IBC 2016/ 692

Date: 08.01.2026

सेवा में/To,

The Zonal Addl. CPFCs/ Addl.CPFCs(HQ) The RPFCS -I of Regional Offices (As per list of participants) (Through Web Circulation)

विषय : पी.डी.यू.एन.एस.एस. में 19 से 23 जनवरी, 2026 तक आयोजित होने वाले 'कानूनी प्रबंधन और IBC, 2016' प्रशिक्षण कार्यक्रम आयोजित किए जाने के नामांकन के संबंध में।

Subject: Nominations for training program on 'Legal Management & IBC, 2016" scheduled to be conducted from 19th to 23rd January, 2026 at PDUNASS.

1). पंडित दीनदयाल उपाध्याय राष्ट्रीय सामाजिक सुरक्षा अकादमी (पीडीयूएनएसएस) "कानूनी प्रबंधन और आईबीसी, 2016" पर 05 दिवसीय प्रशिक्षण कार्यक्रम का आयोजन कर रही है, जो 19 से 23 जनवरी, 2026 तक पी.डी.यू.एन.एस.एस. में आयोजित किया जाएगा।

Pandit Deendayal Upadhyaya National Academy of Social Security (PDUNASS) is conducting five days training program on 'Legal Management & IBC, 2016" scheduled to be conducted from 19th to 23rd January, 2026 at PDUNASS.

2. उपर्युक्त प्रशिक्षण कार्यक्रम के लिए प्रतिभागियों की सूची, आंचलिक एवं क्षेत्रीय कार्यालयों से प्राप्त नामांकनों के आधार पर, संलग्न है। प्रतिभागियों की सूची बनाते समय पूरी सावधानी बरती गई है। हालाँकि, यदि किसी अधिकारी की जानकारी में कोई विसंगति हो, तो कृपया उसे आवश्यक सुधार हेतु पी.डी.यू.एन.एस.एस. के संज्ञान में लाया जा सकता है।

The list of participants for the above-mentioned training program is enclosed herewith based on the nominations received from Zonal and Regional Offices. Due care has been taken, however, in case of any discrepancy in respect of any Officer's data, the same may please be brought to the notice of PDUNASS for necessary rectification.

1 | Page

---

3. संबंधित कार्यालय प्रमुख यह सुनिश्चित करेंगे कि नामित अधिकारियों को 19.01.2026 को प्रातः 9:00 बजे पीडीयूएनएसएस में अनिवार्य रूप से रिपोर्ट करने हेतु समय पर कार्यमुक्त किया जाए। पीडीयूएनएसएस के निदेशक की पूर्व एवं स्पष्ट स्वीकृति के बिना किसी भी नामित अधिकारी की उपस्थिति, नाम परिवर्तन अथवा प्रशिक्षण में भाग न लेना किसी भी स्थिति में स्वीकार नहीं होगा। आवश्यकता होने पर प्रशिक्षु अधिकारियों को अकादमी द्वारा छात्रावास सुविधा उपलब्ध कराई जाएगी।

Respective Heads of Offices are requested to relieve the nominated officers with directions to report at PDUNASS on 19.01.2026 at 9:00 A.M. sharp. Any deviation in terms of absence of any candidate is not permissible without express approval of the Director, PDUNASS. The hostel accommodation will be made available to the trainee officers, if needed.

4. किसी भी मनोनीत अधिकारी को कार्यमुक्त करने में कठिनाई होने की स्थिति में, छूट के लिए निदेशक, पी.डी.यू.एन.एस.एस. की पूर्व स्वीकृति प्राप्त करना आवश्यक है। अधिकारी के कार्यमुक्त आदेश की प्रति अकादमी को ईमेल के माध्यम से भी भेजी जानी चाहिए।

In case of any difficulty to relieve any nominated officer, prior approval of Director, PDUNASS for exemption may please be obtained. The copy of relieving order of the Officer may also be forwarded to the Academy through e-mail.

5. समापन कार्यक्रम 23 जनवरी 2026 को शाम 6:30 बजे तक समाप्त होने की संभावना है। इसलिए सभी प्रतिभागियों को सलाह दी जाती है कि वे अपनी वापसी यात्रा की योजना तदनुसार बनाएं।

Valediction Programme is likely to be over by 6:30 PM on 23th January, 2026. Hence all participants are advised to make their return journey plan accordingly.

Yours's faithfully,

[Signature]

(संजय राय) (Sanjay Rai) पाठ्यक्रम निदेशक/ क्षे.भ.नि.आ.-I Course Director/RPFC-I

2 | Page

---

संलग्न / Enclosure: 1. List of Participants