IRDAI regulation · 30 Apr 2013
^fo -gto-33004/99 REGD.NO. D. L.-33004/99 ( L h z ( S a x e t t e o f <3 n d i a o h I 3TOT*nT0T E X TR A O R D IN A R Y m T iii— 4 PA R T III— Section 4 grfferesrc ^ y ^ Tfgld PU B LIS H E D B Y A U T H O R IT Y 17. 39] ^ f% rfll,^srenT, VF&ft 13, 2013/TTre 24, 1934 No. 39]________________ N E W D E L H I, W E D N E S…
^fo -gto-33004/99 REGD.NO. D. L.-33004/99 ( L h z ( S a x e t t e o f <3 n d i a o h I 3TOT*nT0T E X TR A O R D IN A R Y m T iii— 4 PA R T III— Section 4 grfferesrc ^ y ^ Tfgld PU B LIS H E D B Y A U T H O R IT Y 17. 39] ^ f% rfll,^srenT, VF&ft 13, 2013/TTre 24, 1934 No. 39]________________ N E W D E L H I, W E D N E S D A Y , F E B R U A R Y 13, 2013/M AGH A 24, 1934_____________ 7 TT>T^, 2013 41m s ftr feichitH HTfirarroT ( whrr ^ i m ) ( ^ f i t t w r ^ R ) M W t , 2013 •cftt. -R ^.fg-.f5T.UT./f^./6/64/2013.— gtaT RiPnmn* afrr »if«i«*.<ui atfaftriPT, 1999 (1999 w t 4 ) <sft otit 14 sfht arrrr 26 % ^rrer -qferr -tfWT ariqf^ nr, 1938 (1938 ^rr 4 ) «m r h 4 tt 'snm y^fr ^rferrat w tRTtrr -|tt yTfejTTOT ’{Tc'TFITcjnT l~H fd "^> TTT2T M < 1H V r"cfTT^ 41 !c; TTtT^STTT f-fIH fci Racl fa fn H H Id I % 3tsrf?^ :- l . ^tWt<r ynw 3#hr Tjrhr ( 1) % PafH-nn <Tim sfrrfecftra ctfwi aiareoc^srcT ^yffePT) ~fePraTT, 2013 «hg«iCf^ 1 (2 ) «»Ti I 2. 3TT%^TTTTiararc ( I ) 133 9 (3 ) ■f%^ri^ff<3fff%#n3;yld«ll(it<i Rb*)l :- "iffm cf?Y3ffr-$ v t w r s r t g r r th{^ 3f>rwvr Icntf) *fr «»*hhO jv « /5 w 3*r- fyfayv ( l ) 3&r (2 ) % d&Hfisn 3fdqrr yrt wrtt / <tt,tf=/i/Tarf vff tr&r tifivwcfrf) art I & 3Trni?r i k $ ~ n i } W f i l t h i U ) iff) H V & X T < H 3 I illf£r&7W 57 7T3 f f i / a fin*) <*? &ia*cicnni WhU I " s ngyq^ .7Tf ( ii) 'ftrf=:RnT io ( 1) % '*rr^ U,<* d-tii Rift^n 10 ( 13T) pHUTjwrr fwftw. r<*>A»T ^m i % tf/fifch V & ytrjct v s fm / 3iriiai, TfTenrr $ vft vfrorfa30 f^ r & 3f^r ^rr fafa<i* vft srj^yfr 1 $> aimf^r fei) tti) tSTff ^r/wrr fcnvi ■ jt 1^11 I 569 GI/2013 (1) i;,,t,{1 "f{o "tto-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 Ch-, ~l~Qil ~he <!:Jazette of ~ndia ~ EX1RAORDINARY 'WTIIl~4 PART III-Section 4 \Hft4cfii< ~ Q cfi I f?m, PUBLISHED BY AUTIIORITY li. 39) No. 39) ~ ~. ~. 'tfrnm 13, 2013/lmf 24, 1934 NEW DELHI, WEDNESDAY, FEBRUARY 13, 2013/MAGHA 24, 1934 .rir. f~i'l4'i"1t!fi ~ ~ ~ ~f14~+•Mi ~ . 7~,2013 "!fti:n rt.r-. .. 1i4t!fi ~ ftrcnm ~ (~ ~) (~ ~) ~. 2013 -q;r_ "fi. ~.ftf.fti.m./ftf.16/64/2013.-IO'lfT ·fa~ ~~J;11ll!llrl:or ~lf:lf.:l;qq, 1999 c 1999 ~ 4) <5t um 14 ~ um 26 i5 mw "lffcffl 1flirr anuf.nrq-, 1938 c 1938 ~ 4) ~ ·l!ITTT 114~ 1[m ~ ~ ~ w:rt'1T 11fiffl 111; !llmcfi<u11f\1n fflltl(Mil< ~fffi5mw"tt~l"l~f-cf>r-t-S~ i.(\'IG'._lll<I T-lwt~~fqf.i~·-.r-11i'1rt ~ :- 1. ~-;nif ~11'TN c 1) ~ -Fa~i:r'lf'riri faf.:IC11qo, ai'h--r.'R-t sufilo.<or l'lrl1U"<i["'n;r)C<;:~m tj~) ~. 2013 cti8"''~ 1 (2) ~~~it~~1llfill'Tfu:l"if'!,l'lnd'\'"itit I 2.~lf<"~ (I) "<ff.9(3) -f.ri::.mo!R§i'l"i5~·i;rRH¥-llflffl'fifi;qr~ :- •• ..,,,,. ~<Et-am- it-.tirr aflm17T...,. ~ lfi1'¥ an. 111W ~ .. ""1( ~ fiittlr '"wnkrrft·w ~~ '3V- ~ ( J} ai't.(2} if3fi+tfi:J,H a:tW(ll"fjft~~ I ~~1-ftw'l!lft-~"f.'/lrpr~RWIWt47 ~~I· ~ ~ 77V wr1/ T if 'J11'fil~urwarrn•.-rR iff!ITJl1'fil?#;~ -,rm dlfiH4R/in fifritm'Plft an 4Q 4 4 M '#!77" I" ~ 611cl~,Qcfinl c ii)~ 10c 1) i5~"Q.'lfi ~r~f-1,qq 10 cl&) •f.li:::ir-pl'n: ·r.ifa~~,1.11 ::.irnrt 10(1arJ 'litrrr~JR'ff>'irrf3o T7'ST8'flfllT;smrri~t,,it''fmRT'*'flff"if-pwJIT-pl11(111mt1 #iT"fnTrrr 111-fifc,; ~ -if' JI~~ I ~ 31Fl1lf1; t,,{t '#reRT if lllfTJ' sit' rt'fhnf.r 30 fir-r-,;- ~ PT filRffPI' lift"~ I-,;-~ ~it 77-iJ- 'l1irif airif~'fif;w~, S69 GI/2013 (I) / 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [P a r t III— Sec. 4 ] ^WnaRTjrr ( iii) 1gfr«m 13(4 ) % shrrfrf 'IR7*fafr-Vl*tl <*l ''^TTfyfyi/H chi 3TJ^tff I 3jrTrfcr feif W rbl>fwt' ' % Rt><m Mimi% I ( i v ) ‘farH>MM 15% 3TfTTf?T " faf-iUU 1 3 (2 )" ? R ^ i ffTt " fzrfTQV 1 4 (2 )" -fr y f d ^ l f a d R h ^ l -Jlldl I eh) 3< jfHfM ch-MI ( v ) -fafa<m i6 ( l ) % sTrnffT ‘ 3<i^ h ’ i if f$i) Pmffid ihitf if" y r e r ^ l ^ n y i i "flrPnnT i6 (2 )* 3 h F fW "w n fv tiF " vr^ l <*?r fhftnn < *)3*3 ^ 1 i $ r 3 m r f k -f e $ ihnf3 frr^ "^ ( y(d «ii(iid fahiii' Jiidi % i TjrtmtwEfr aAgmf ( v i ) fafdim 22( 1 ) % *TT^ T2<K fafinu2 2 (13T)P t H l^-H K fnfsre. 'f^TT^TraT %■ I j/er>/< erf) V)*v/cy? H u if? ! cnt fc/cn ur g ty erf) & $ *£ **) I & 3 / a '/ a fee) if* ) i b l i f z ^ V*^c7 fen <// '' <31ni-<3 ijl , srRr^cst, ttstt^stt^ (v ii) fe fH ^ 2 5 (2 ) % atrpfff -gRt f T ^ ’ ^ ^ f I 'fa , <&~ OTJST if f&TTUT 3ArwhvjT WfWrT ’ ctTl ycr»«i^ch<.vii ( v iii) farfH^H 2 8 ( l ) % ,q T < T ^ 2 8 (2 ) (HHI^ U Pifehd fa-UI ^ Idl % •vtvi ci&rTci <*131 3 ^ 1 i& 3 iw r f a ik $ ^ v W ^ Tjnvf iF(wt$ fefifZbi ?zv&) ’sad tzrr ThTif if 13T. trll$'ffw iJ<iM ct3<*)/W&f)crtiu/ cht*)/fchw) Gh/c/frm ch) t*z/fy{T chf*) ^ 7 T <*> y •} hwii 3&r ymai aniifriiif <& vfk if y±/-ir vrnf cjw if n. 3fm tZrnrtf s d r iteri/Girtisif wrar tuny) w < s w *f>r>fw) if v. d*f thl nmfiri dt d h n oticum c/ft&jif& ih/*f i?wiF S7. *f)w! «f ‘cn iMIcif erf) y+gfa wti*f W. elHf oilTQHlfiWh Wftyfrf V)HI IKftfikif W. cfl{if^>T$ZTlhl*f TTeTTf jT. ywafwr <*fT Dchiifi y)y<ifpmt tb/tf rririf W- y-wTm <zrfictf' ffrif ^lijii 3Tijcfk(roi ^nufyrw) ihnfvpr'ft sr. 3?ttyete<*i-<iif mi famui wnfvf"^ <;ciici7ZRT fdnln TKpf cH£ it 3". <irtl&i1 dt ci/dwn Oil feiQiUI thltf lT*rif T. tf'id'i erf) V/ itir*f v t if «T. y"f*?r*ir ociG+f/eJ Chi fatilUi */j!*f"^if A W fH R m , 3T«T^f [■f5Rtm 111/4/161/12/3TOT. ] 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY (iii)~ 13( 4) iJ. ati'nfn ·r,;r,f;d't· !11~1 i!fil' "pr'fil'F-r"tJir7ift~ I j;--ai'frefrrFceftw r,;1-rf#r• ~ l,IM .... IN<'I ~""'"1't I ~~~~ <>1~'>ifim <filmTI,.~ (iv)~ 15 iJ. atnrf?r "frlF-r'lJ11' 13(2)" ~TWit'<fIT "~11' 14( 2)" "it'l,l@~rfil;, ·fai~T'lfll<'lr t I ~ "-fi'I 31:jfmil ';mfr~, (v ) ~ 16(1) iJ. ~ '3'11~' ~~ " ~ I if~iTTT1T F-rrlffer,·r,;11f if" '!l~~t'51~ I [PART III-SEC. 4] ~ 16(2) ii; 3ffi1fu "r,;r,fiftif" '!i'Aey"lfil " pr'fil'F-r'lJir~r~·I ~ 8/fr7'fff ff{it 7Tit r,;r,f an.it"~ yf;,~1fq.rftfi~r"illl<ll t I ~"tj'dl!fl'~ ( vi) ~ 22(1 ) iJ. ~ ~ -:n:IT frlF-r'lJl1 22(1 81) 'f.t 1::11~ R f.:r~ ~ ,mm t I '"PT°~'tflf1·ef#mfj ;:,f•IHtfi,t tf'iT~ ,'f1' firf:rrrtr1iifr ~ I j;--~ ~ 1rq fnlif I if ~-fi,;w~ • ·~1n -~ I·,~. ~1'>1 Hsl«.si11" (vii) ~25(2)iJ.3ffilfu ' "R"m-~ ~ftqr,f• ~-g ~ f.t"'fftolf-Or11~ ~ ;Jfffli' I ·fr.,, ~ -.,;- '#ff if~ ::,/JN]rtOII ~ff' 1,11lilcti <UI ~ · iltliZ'ltti<u1 (viii) ~ 28( I) iJ.~~ -:nn ~ 28(2) 1~i::i1~n: ·f.tfi:l'-!': ·fa:;~r;;i1;,rt •lftin·,:?m'rprfirf:rrrtrl!lfr ~ I <5' awfrrff{it W #dfirrr ?n'TIITif (;:ftw' -fiiF-,fifec ~A}"!~~!! ~J!.tii!I.';',.".'!!. Ttrr llftr,;• I -a.. 'ffm'-rrfit(rr"l!lfr'&lll'fl!IT'lliWYT it 731: MTPlfl'~ llf"..t/,.:r'l'JtlfmTT7E.it/"/"ittrn) tiiir.iM ~~ .....-w.-i:,~·• 'fl'JTlJ' ~ alJ.- mrJ/1''l!lil'lJn-tc/T lfi" 'lITT' if 'fl_i:l"~T r,;77:f ~ if 7T. a,.:ll''~,,m-rr -3h.' mtT ]1~1M'. 'flTf!I ~'di· 'l!illW~·r:,r,,f-:,h- if u. c1rf7ift'fll11M'ir~r:r'l!i!l'lRml•7Ef'olllffir r,;,-,:f~if :F,, ""'"'·~"" l!lfr~r,;-,,f..-if w.. 'fm'J_'UJl<l'fl/~' (llm9fif 'l/ti,r r,;r,f-q; if ~- ~'lif~rmrnr.f~it ~ j':f'll"fq, 'lift' 'lfffilllT~'trtnfi,T?ff r:,;;'lft[irif ~ y;,,/f1lr~c-11Fit•ff.rrpplf1T~'l!1il~t r,;nfTFif 37. ~ ~ +ll#Al:ilf1 aft. ]1Ql#'i-lf1f'lfi1' 'fil'lnUT r,;77:f rftif ~- ~ UiT-Rrtil'lTm 11iTlf -.v.it o. ~l'Fif • 1!/Qll'fl1'lJ' 'l5T 'ft~~ D1' r,; ,ef o/1° if r., ~ 1$7' m'r-lT Tli7'ef 'ift" if ¥. 'jWF1:ii"oiilm1f!T ejjT 'filll ~ UT <117-,:f ?[ if [~ Ill/4/161 /12/3lm.] . .. ~ 1 - 'QiTlf 1!: ,-, HI$~~ ),IGI., lfi"Bi<"11$;gft qi1 -1qlcfi(OI ~~~ ~ .-----::----:--------------------------------------------41 ~ '4i!<'l'{Uf ~ : 1"-q'1 fclf.lcoqcfi dfRfcrcfiR4 YIMcfi(OI (li'rirr~) filf.44q14~, 2002 ~~crn'/{-11$(l4i 4i'l -tcffcfi(OI ~~'ft.lv: ~ ~~ ~it~awm~~ - l1; 1~ llft Ii? 1-t 1~ 17'il 1~ lallf I~ I* 1~ lll;lf 111:f Ian 1~ 1~ lam 1~ ltt 1~ 1• lff"'ll~ I~ 1-- ~~ililfcrcrorr ( ~MT1]it) ~-«. : ~-il'Rtcrn-wn'Tfr« : ~7'17'~ : 0.1 ~"ilil~ : w